English ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (73949 entries)

Convention concerning the Maximum Permissible Weight to be Carried by One Worker	Konwencja nr 127 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ciężaru maksymalnego ładunków, dozwolonego przy przenoszeniu przez jednego pracownika
Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment Underground in Mines	Konwencja dotycząca najniższego wieku dopuszczania do pracy pod ziemią w kopalniach
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships	Konwencja nr 53 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca minimalnych kwalifikacji zawodowych kapitanów i oficerów marynarki handlowej
Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage	konwencja paryska
Convention concerning the Protection of Wages	Konwencja nr 95 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ochrony płacy
Convention concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations	Konwencja o ochronie przed promieniowaniem, 1960
Convention concerning the Reduction of Hours of Work in Glass-Bottle Works	Konwencja nr 49 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca skrócenia czasu pracy w hutach szkła wyrabiających butelki
Convention concerning the Regulation of Hours of Work and Rest Periods in Road Transport	Konwencja nr 67 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca czasu pracy i wypoczynku w transporcie drogowym
Convention concerning the Regulation of Written Contracts of Employment of Indigenous Workers	Konwencja nr 64 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca regulacji pisemnych umów o pracę z pracownikami tubylczymi
Convention concerning the Use of White Lead in Painting	Konwencja nr 13 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca używania bieli ołowianej w malarstwie
Convention concerning Unemployment Indemnity in Case of Loss or Foundering of the Ship	Konwencja nr 8 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca odszkodowania na wypadek bezrobocia z powodu rozbicia się statku
Convention concerning Vacation Holidays with Pay for Seafarers	Konwencja nr 72 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych urlopów dla marynarzy
Convention concerning Wages, Hours of Work on board Ship and Manning	Konwencja nr 76 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach
Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning (Revised 1949)	Konwencja nr 93 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach
Convention concerning Working Conditions in Hotels, Restaurants and similar Establishments	konwencja dotycząca warunków pracy w hotelach, restauracjach i podobnych zakładach
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (Naples II)	konwencja neapolitańska II
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (Naples II)	konwencja w sprawie pomocy wzajemnej i współpracy między administracjami celnymi
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests	Konwencja sporządzona na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests	Konwencja w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes	konwencja CIS