| portable electric shock device |
nešiojami elektrošoko įtaisai |
|
| positive action |
pozityvūs veiksmai |
|
| positive discrimination |
pozityvūs veiksmai |
|
| positive discrimination |
pozityvioji diskriminacija |
|
| practices similar to slavery |
į vergiją panaši praktika |
|
| pre-screening |
išankstinis patikrinimas |
|
| prevention of the crime of genocide |
genocido nusikaltimo prevencija |
|
| principle of democratic equality |
piliečių lygybės principas |
|
| principle of non-refoulement |
negrąžinimo principas |
|
| principle of non-refoulement |
negrąžinimas |
|
| principle of the equality of its citizens |
piliečių lygybės principas |
|
| prisoner of conscience |
sąžinės kalinys |
|
| Pro Human Rights Party of Cuba |
Kubos žmogaus teisių partija |
|
| Programme of Community action (the Daphne Programme, 2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
Bendrijos veiksmų programa (2004–2008 m.) dėl prevencinių priemonių ir kovos su smurtu prieš vaikus, jaunimą, moteris ir aukų bei rizikos grupių apsaugos (Daphne II programa) |
|
| Programme of Community action (the Daphne Programme, 2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
Smurto prieš vaikus, jaunimą ir moteris prevencijos ir kovos su juo bei aukų ir rizikos grupių apsaugos specialioji programa ("Daphne III" programa, 2007–2013 m.) – Bendrosios programos "Pagrindinės teisės ir teisingumas" dalis |
|
| Programme of Community action (the Daphne Programme, 2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
Veiksmų programa (Daphne programa, 2000–2003 m.) dėl prevencinių priemonių kovojant su smurtu prieš vaikus, jaunimą ir moteris |
|
| Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
Bendrijos veiksmų programa (2004–2008 m.) dėl prevencinių priemonių ir kovos su smurtu prieš vaikus, jaunimą, moteris ir aukų bei rizikos grupių apsaugos (Daphne II programa) |
|
| Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
Smurto prieš vaikus, jaunimą ir moteris prevencijos ir kovos su juo bei aukų ir rizikos grupių apsaugos specialioji programa ("Daphne III" programa, 2007–2013 m.) – Bendrosios programos "Pagrindinės teisės ir teisingumas" dalis |
|
| Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
Veiksmų programa (Daphne programa, 2000–2003 m.) dėl prevencinių priemonių kovojant su smurtu prieš vaikus, jaunimą ir moteris |
|
| prohibition of the reproductive cloning of human beings |
žmogaus reprodukcinio klonavimo uždraudimas |
|
