English ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Reliability (345 entries)

N-version programming	programação multiversão
non conformity	não conforme
non-operating state (of an item)	estado de não funcionamento (de um item)
non-repairable item	item não reparável
non-repaired item	item não reparável
off-site maintenance	manutenção fora do local
on-site maintenance	manutenção no local
operating state (of an item)	estado de funcionamento (de um item)
operating time between failures (of an item)	tempo de bom funcionamento (de um item)
operating time between failures (of an item)	tempo de funcionamento entre falhas (de um item)
operating time to failure (of an item)	tempo de funcionamento antes de falha (de um item)
operating time to first failure (of an item)	tempo de funcionamento antes da primeira falha (de um item)
operational availability	disponibilidade operacional
outage	estado de incapacidade (de um item)
outage	tempo de incapacidade
outage occurrence	ocorrência de indisponibilidade
p-fractile (of a probability distribution)	quantil de ordem p de … (de uma distribuição de probabilidade)
p-fractile (of a probability distribution)	quantil-p de… (de uma distribuição de probabilidade)
p-quantile (of a probability distribution)	quantil de ordem p de … (de uma distribuição de probabilidade)
p-quantile (of a probability distribution)	quantil-p de… (de uma distribuição de probabilidade)