13.11.2013	12:28:42	sec.sys.	фильтры ушные беруши	filtri auricolari
13.11.2013	9:28:40	electr.eng.	англ. pressacavi	P.G.
13.11.2013	9:23:26	tech.	англ. трубопроводы и контрольно-измерительное оборудование	P&I
11.11.2013	10:20:35	mech.	предпусковая наладка	precollaudo
2.11.2013	21:57:03	mech.	с двухзаходной резьбой	bifilettato
2.11.2013	19:23:46	cloth.	развевающийся об одежде	flottante
2.11.2013	15:45:13	mech.	ключ	CH
31.10.2013	7:22:21	electr.eng.	Федерация производителей электротехники и электроники Италии	Associazione Nazionale Industrie Elettrotecniche ed Elettroniche
30.10.2013	19:02:54	mech.	трёхштоковый	a tre steli
30.10.2013	19:00:21	mech.	неповоротный	antirotante
30.10.2013	17:40:53	mech.	маховик лепестковый	volante a lobi
30.10.2013	17:20:15	mech.	мелкий шаг резьбы	passo fine
27.10.2013	19:57:34	electr.eng.	вольт переменного тока англ.	vac
20.10.2013	17:56:24	electr.eng.	провод заземления англ.	PE
11.10.2013	7:19:50	product.	блок розлива	riempitrice
10.10.2013	5:45:48	mech.	гидравлическое масло	olio idraulico
9.10.2013	10:05:19	electr.eng.	четырёхжильный	quadripolare
6.10.2013	18:23:49	tech.	измеритель натяжения	misuratore di tensione
6.10.2013	18:23:36	tech.	тензометр	misuratore di tensione
3.10.2013	19:23:42	tech.	поддон для сбора жидкости под конвейером	raccogligocce
29.09.2013	20:23:59	electr.eng.	вспомогательное напряжение	tensione ausiliaria
18.09.2013	17:12:01	cosmet.	ревитализация	rivitalizzazione
11.09.2013	22:47:24	tech.	двигаться назад	indietreggiare
11.09.2013	0:40:15	wood.	обрезки	intestatura
24.08.2013	0:55:28	mech.	противооткат	antirimbalzo
22.08.2013	23:43:31	mech.	проникающая смазка	grasso filante
22.08.2013	15:53:52	mech.	гаечный ключ для круглых гаек с наружным пазом	chiave a settori
22.08.2013	15:53:33	mech.	крючковый гаечный ключ со штифтом	chiave a settori
20.08.2013	22:43:52	mech.	внутренний шестигранник	esagono incassato
14.08.2013	6:27:56	tech.	забивание	chiodatura
13.08.2013	20:54:06	tech.	разборка техники	demolizione
10.08.2013	21:16:53	mech.	со скошенным концом	a fetta di salame
10.08.2013	21:11:47	mech.	наискосок	a fetta di salame
10.08.2013	19:35:36	gen.	ого!	urca
10.08.2013	19:35:04	gen.	ничего себе	alla faccia
10.08.2013	19:34:46	gen.	ёлки-палки	alla faccia
10.08.2013	17:13:28	mech.	маслостанция	centralina idraulica
5.08.2013	5:39:30	wood.	необрезная доска	boules
28.07.2013	13:47:20	electr.eng.	ножевой плавкий предохранитель	fusibile a coltello
21.07.2013	15:51:34	wir.	клиновый анкер	tassello ad espansione (http://www.orwil.ru/upload/iblock/420/igp cb vlevo hr fynwvps m mlilisf.pdf)
21.07.2013	14:26:14	chem.	коррозионно-агрессивные вещества	sostanze corrosive
28.06.2013	0:25:58	electr.eng.	контроллер	PLC
27.06.2013	22:43:37	electr.eng.	перехлёст	accavallamento (кабелей)
21.06.2013	15:38:45	law	колония-поселение	colonia penale
18.06.2013	18:42:11	lat.	для целей судопроизводства	ad litem
18.06.2013	12:23:34	law	руководящая должность	posto in capo
13.06.2013	17:11:22	law	правовая и техническая работа ПТР	diritti di segreteria
13.06.2013	17:09:42	law	ПТР правовая и техническая работа	diritti di segreteria
2.06.2013	15:17:34	econ.	банковские реквизиты	dati bancari
2.06.2013	13:57:55	econ.	паспорт сделки	certificato d'affare passaporto d'affare (http://www.bancaintesa.ru/it/businesses/curr-control/1/)
12.04.2013	10:22:17	gen.	Летний лагерь	campo estivo
12.04.2013	4:44:41	ecol.	мусороперерабатывающий завод	impianto riciclaggio rifiuti
12.04.2013	0:11:39	agric.	Откормочная площадка	recinto di ingrasso del bestiame
11.04.2013	19:32:00	gen.	Министерство природы	Ministero dell' Ambiente
11.04.2013	18:24:19	geol.	сапропель	sapropel
11.04.2013	12:07:55	railw.	полустанок	banchina ferroviaria
11.04.2013	11:01:37	geogr.	межгорная впадина	bacino intermontano
11.04.2013	11:00:34	geogr.	межгорный	intermontano
11.04.2013	5:29:55	met.	полиметалл	polimetallo
10.04.2013	9:34:02	gen.	трасса	autostrada
27.03.2013	22:25:54	progr.	шутер	sparatutto
24.03.2013	17:51:00	office.equip.	шредер уничтожитель для документов	distruggidocumenti
24.03.2013	1:40:00	softw.	социальная сеть	rete sociale
24.03.2013	1:36:01	softw.	горячие клавиши	tasti di scelta rapida
23.03.2013	22:48:49	gen.	дефис	tratto d'unione (lineetta - это не дефис, а тире)
23.03.2013	22:37:37	softw.	нижнее подчёркивание	Trattino basso
23.03.2013	22:05:18	softw.	резервная копия	copia di backup
23.03.2013	21:36:27	softw.	сетевой ресурс	risorsa di rete
22.03.2013	5:14:49	softw.	корневой список	elenco principale
21.02.2013	20:28:12	cook.	плов	pilaf
21.02.2013	20:23:47	cook.	мясная запеканка	sformato di carne
21.02.2013	18:23:22	myth.	Антей	Anteo
7.02.2013	21:26:44	gen.	деловой этикет	Galateo d'affari negli affari, degli affari
10.01.2013	21:14:57	drug.name	эхинацея	echinacea
10.01.2013	21:01:16	med.	электрическая ось сердца	asse cardiaco
10.01.2013	21:00:49	med.	ЭОС электрическая ось сердца	asse cardiaco
10.01.2013	20:57:10	med.	ЭКГ Электрокардиография	ECG Elettrocardiogramma
10.01.2013	20:37:05	med.	бактериологический анализ кала	esame batteriologico delle feci
10.01.2013	20:29:46	med.	реакция пассивной гемагглютинации	reazione di emoagglutinazione indiretta
10.01.2013	20:29:14	med.	РПГА реакция пассивной гемагглютинации	TPHA reazione di emoagglutinazione indiretta
10.01.2013	20:03:47	med.	Иммуноферментный анализ ИФА	Saggio Immuno-Assorbente legato ad un Enzima ELISA
10.01.2013	20:03:05	med.	ИФА Иммуноферментный анализ	ELISA Saggio Immuno-Assorbente legato ad un Enzima
10.01.2013	19:59:51	med.	лейкоцит	leucocita
2.12.2012	15:48:30	gen.	сарафанное радио	passaparola
14.11.2012	13:45:54	construct.	разрешительная документация	titolo abilitativo
14.11.2012	13:27:58	construct.	незаконное строительство	abusivismo edilizio
10.09.2012	21:06:59	med.	прикус	occlusione dentale
10.09.2012	21:04:49	med.	Железодефицитная анемия ЖДА	anemia sideropenica (o anemia da carenza di ferro, da carenza marziale, iposideremica, sideropriva)
31.08.2012	9:08:47	tech.	штангенциркуль	calibro
10.07.2012	21:12:39	tech.	гвоздезабивной станок	chiodatrice
10.07.2012	21:09:46	tech.	клепальная машина	chiodatrice
10.07.2012	21:09:46	tech.	клепальный станок	chiodatrice
6.07.2012	15:26:53	polit.econ.	тувинка	tuvana tuviniana (http://it.wikipedia.org/wiki/Tuvani)
6.07.2012	15:26:17	polit.econ.	тувинец	tuvano tuviniano (http://it.wikipedia.org/wiki/Tuvani)
6.07.2012	15:25:06	geogr.	Тува	Tuva
10.05.2012	0:37:50	polit.	ОМОН	Reparto Mobile (бывший Reparto Celere)
10.05.2012	0:37:21	polit.	ОМОН	celere (reparto Celere (прародитель Reparto Mobile))
28.03.2012	5:18:36	law	право соцобеспечения	diritto della previdenza sociale
28.03.2012	3:19:45	law	цивилистика	diritto civile
28.03.2012	2:39:56	law	жилищное право	diritto di abitazione

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82