Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
spanishru
: 8.150
<<
|
>>
8.03.2015
15:55:28
med.
содружественный взгляд
обоих глаз
sguardo congiunto
8.03.2015
15:26:04
gen.
состав семьи
composizione nucleo famigliare
8.03.2015
15:07:44
med.
с ограниченными возможностями
disabile
8.03.2015
13:11:34
med.
реабилитационный
rieducativo
7.03.2015
23:24:00
med.
устная речь
linguaggio verbale
7.03.2015
23:10:59
med.
Международная статистическая классификация болезней и проблем, связанных со здоровьем
ICD-10
7.03.2015
23:10:43
med.
Международная статистическая классификация болезней и проблем, связанных со здоровьем
classificazione internazionale delle malattie e dei problemi correlati
7.03.2015
23:10:01
med.
МКБ-10
classificazione internazionale delle malattie e dei problemi correlati
7.03.2015
23:08:59
med.
МКБ-10
ICD-10
21.02.2015
11:16:59
polit.
политика "сдерживания"
politica del contenimento
12.02.2015
15:19:59
relig.
побиение камнями
lapidazione
12.02.2015
15:18:45
gen.
забить камнями
lapidare
12.02.2015
15:05:45
furn.
добор
pannello di ringrosso
8.02.2015
0:03:39
gen.
архивоведение
archivistica
7.02.2015
14:58:54
house.
разморозка
sbrinamento
30.01.2015
18:13:41
math.
тор
toro
27.01.2015
18:15:54
gen.
галочка
spunta
27.01.2015
17:34:12
ed.
аттестационная комиссия
commissione giudicatrice
27.01.2015
0:08:56
med.
дистальный отдел лучевой кости
radio distale
26.01.2015
23:28:56
med.
ходить
о больных
deambulare
26.01.2015
23:23:14
med.
болевые симптомы
sintomatologia algica
26.01.2015
23:17:29
med.
стенка грудной клетки
parete del torace
26.01.2015
23:05:55
med.
тазовый отдел
позвоночника
bacino
26.01.2015
23:01:59
med.
таз
анатомия
bacino
26.01.2015
22:58:36
med.
боли
dolorabilità
26.01.2015
22:55:05
med.
клиническое состояние
condizioni cliniche
26.01.2015
22:51:44
med.
пациент
pz
26.01.2015
22:47:09
med.
вправление перелома
riduzione della frattura
26.01.2015
22:37:49
med.
струйно
быстрое введение препарата в отличие от медленного, инфузионного
in bolo
26.01.2015
22:37:04
med.
болюсно
быстрое введение препарата в отличие от медленного, инфузионного
in bolo
26.01.2015
22:27:03
med.
дистальная треть
к.-л. органа
terzo distale
26.01.2015
22:22:18
med.
приём
лекарства
somministro
26.01.2015
22:18:40
med.
перорально
per os
26.01.2015
22:18:21
med.
Пероральный приём лекарственных средств
per os
лат
26.01.2015
22:10:18
med.
боль
algia
26.01.2015
22:09:59
med.
алгия
algia
26.01.2015
22:00:55
med.
лекарственная аллергия
farmacoallergia
26.01.2015
21:58:08
med.
анамнез неизвестен
anamnesi muta
26.01.2015
21:28:42
med.
показатели жизненно важных функций
parametri vitali
26.01.2015
21:25:48
med.
медицинская сортировка
triage
26.01.2015
21:01:40
med.
экстренная медицина
medicina d'urgenza
26.01.2015
20:28:50
gen.
экспресс
treno direttissimo
dd.
26.01.2015
20:27:28
gen.
курьерский поезд
dd.
22.01.2015
4:29:29
inf.
любопытный, глупый, и т.д.
прямо как не знаю кто
come non so
21.01.2015
22:13:18
auto.
расчёт конструкции
analisi strutturale
21.01.2015
22:11:07
auto.
картер ступицы
portamozzo
21.01.2015
22:08:53
auto.
стойка ступицы
portamozzo
21.01.2015
18:51:19
gen.
однозначно
sicuramente
19.01.2015
2:27:50
tech.
копир
guida
блока розлива
19.01.2015
2:20:24
tech.
наливатель
ugello di riempimento
17.01.2015
14:09:58
law
организации-поставщики коммунальных услуг
enti eroganti
17.01.2015
13:39:10
law
сторона, обязующаяся продать
parte promittente venditrice
17.01.2015
13:36:32
law
сторона, обязующаяся купить
parte promissaria acquirente
17.01.2015
13:27:37
law
реестр агентов, оказывающих посреднические услуги
ruolo degli agenti di affari in mediazione
17.01.2015
13:09:27
law
муниципальное образование
comune
17.01.2015
12:59:37
law
описание доли владения в товариществе собственников жилья
tabella millesimale
17.01.2015
12:34:44
law
в существующем состоянии
nello stato di diritto in cui si trova
17.01.2015
12:33:48
law
как есть
nello stato di diritto in cui si trova
17.01.2015
12:21:58
law
предварительное соглашение
preliminare
17.01.2015
11:53:37
law
официальное уведомить
porre in mora
17.01.2015
11:46:02
construct.
наружная отделка
sistemazioni esterne
17.01.2015
11:41:09
law
с учётом необходимых изменений
per quanto di ragione
17.01.2015
11:40:53
law
с соответствующими изменениями
per quanto di ragione
17.01.2015
11:39:30
law
где это необходимо
per quanto di ragione
17.01.2015
11:39:12
law
при необходимости
per quanto di ragione
17.01.2015
11:25:23
law
неблагоприятные погодные явления
avversità atmosferiche
15.01.2015
22:23:56
med.
травмпункт
punto di primo intervento traumatologico
15.01.2015
22:11:20
med.
клинико-статистическая группа
raggruppamenti omogenei per diagnosi
15.01.2015
22:10:58
med.
клинико-статистическая группа
ROD
15.01.2015
21:51:06
med.
гипсовая лонгета
valva gessata
15.01.2015
21:45:47
med.
разрыв медиального мениска
frattura del piatto tibiale mediale
15.01.2015
21:44:05
med.
разрыв медиального мениска коленного сустава
frattura del piatto tibiale mediale del ginocchio
15.01.2015
21:32:41
med.
нервно-сосудистый
neurovascolare
15.01.2015
21:17:40
med.
общая медицина
medicina generale
MG
12.01.2015
20:26:51
inf.
не разлей вода
culo e camicia
11.01.2015
18:14:57
gen.
гектар
ha
11.01.2015
18:12:18
forestr.
древесная порода
specie di pianta da legname
11.01.2015
17:44:02
gen.
копия верна
copia conforme
8.01.2015
18:38:25
gen.
пожарные
uomini antincendio
8.01.2015
18:38:16
gen.
огнеборцы
uomini antincendio
5.01.2015
23:15:10
gen.
перепроверить
riverificare
29.12.2014
3:31:52
gen.
чёрно-белый
b/n
29.12.2014
3:30:51
adv.
в чёрно-белом исполнении
in b/n
29.12.2014
3:27:02
adv.
растяжка
рекламная
striscione
29.12.2014
2:47:53
museum.
на весь период перевозки
из одного музея в другой
chiodo a chiodo
29.12.2014
2:47:53
museum.
на весь период транспортировки
из одного музея в другой
chiodo a chiodo
29.12.2014
1:09:39
econ.
по единой ставке
forfettariamente
29.12.2014
1:09:39
econ.
по единой тарифной ставке
forfettariamente
29.12.2014
1:09:39
econ.
по фиксированной ставке
forfettariamente
29.12.2014
0:58:52
gen.
административные расходы
spese di segreteria
28.12.2014
22:38:47
gen.
выставочный зал
sala esposizioni
28.12.2014
22:22:45
law
неправомерные действия
comportamento illegittimo
28.12.2014
22:20:58
law
противоправное поведение
comportamento illegittimo
28.12.2014
22:19:54
law
понесенный и вероятный ущерб
danni patiti e patiendi
28.12.2014
21:51:21
gen.
ничего
alcunché
28.12.2014
21:51:09
gen.
никакой
alcunché
28.12.2014
20:54:51
lat.
данный
de quo
28.12.2014
20:54:15
lat.
обсуждаемый
de quo
28.12.2014
20:54:15
lat.
о котором идёт речь
de quo
28.12.2014
20:54:15
lat.
рассматриваемый
de quo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Get short URL