Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
spanishru
: 8.150
<<
|
>>
15.09.2016
2:04:14
gen.
кармин
cocciniglia
(краситель)
15.09.2016
1:49:19
cook.
цедра
scorza
15.09.2016
1:42:40
tech.
технологическая операция
operazione unitaria
15.09.2016
1:42:40
tech.
технологическая операция
azione unitaria
15.09.2016
1:40:37
gen.
говорить
без обиняков
senza peli sulla lingua
15.09.2016
1:07:57
cook.
бутон гвоздики
chiodo di garofano
15.09.2016
0:50:34
perf.
анфлераж
macerazione
15.09.2016
0:46:03
bot.
гибискус
ibisco
1.09.2016
12:27:57
ed.
информационное общество
società dell'informazione
1.09.2016
12:26:24
ed.
информационные технологии
ICT
1.09.2016
12:26:24
ed.
информационные технологии
tecnologie dell'informazione e della comunicazione
1.09.2016
12:07:41
ed.
компьютерная лингвистика
linguistica computazionale
1.09.2016
11:36:37
ed.
отдел по работе со студентами
segreteria studenti
1.09.2016
11:33:58
ed.
лингвистика
scienze linguistiche
1.09.2016
11:09:37
ed.
итоговый экзамен
prova finale
1.09.2016
11:04:03
ed.
научно-методический раздел
S.S.D.
1.09.2016
11:00:23
ed.
научно-методический раздел
Sett.Sc.Disc.
1.09.2016
11:00:23
ed.
научно-методический раздел
settore scientifico-disciplinare
28.08.2016
14:39:53
inf.
покеда!
ciaone!
28.08.2016
12:10:01
econ.
софинансирование
cofinanziamento
28.08.2016
11:20:29
mil.
военная служба
coscrizione militare
28.08.2016
11:19:43
mil.
военная служба
leva obbligatoria
28.08.2016
11:19:34
mil.
военная служба
leva militare
28.08.2016
11:19:34
mil.
Военная служба
servizio di leva
27.08.2016
19:12:32
gen.
социально значимый
socialmente rilevante
27.08.2016
12:36:01
gen.
б/с
a tempo indeterminato
27.08.2016
12:31:26
gen.
среднемесячный заработок
retribuzione mensile media
27.08.2016
12:31:26
gen.
среднемесячный заработок
stipendio medio mensile
27.08.2016
12:24:36
gen.
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика
Repubblica Socialista Federativa Sovietica Russa
27.08.2016
12:24:16
gen.
РСФСР
Repubblica Socialista Federativa Sovietica Russa
27.08.2016
12:10:50
law
получатель пенсии
beneficiario della pensione
26.08.2016
10:01:19
gen.
пенсионное удостоверение
libretto della pensione
(в наст. время упразднено)
24.08.2016
17:08:22
gen.
соцзащита
sicurezza sociale
24.08.2016
17:08:22
gen.
социальная защита
sicurezza sociale
24.08.2016
16:15:32
gen.
для справки
a scopo informativo
24.08.2016
15:36:16
law
кадастровая справка
certificato catastale
24.08.2016
13:02:41
law
пояснительная записка
к законопроекту
nota illustrativa
24.08.2016
13:00:41
law
постановление правительства
D.to Lgs
24.08.2016
13:00:41
law
постановление правительства
decreto legislativo
24.08.2016
13:00:18
law
правительственное постановление
D.to Lgs
24.08.2016
13:00:18
law
правительственное распоряжение
D.to Lgs
24.08.2016
13:00:18
law
подзаконный акт
D.to Lgs
24.08.2016
13:00:05
law
правительственное постановление
decreto legislativo
24.08.2016
13:00:05
law
правительственное распоряжение
decreto legislativo
24.08.2016
13:00:05
law
подзаконный акт
decreto legislativo
24.08.2016
12:24:24
ed.
освобождение от занятий
deroga
24.08.2016
12:08:22
gen.
нужное отметить
barrare la voce che interessa
24.08.2016
12:08:22
gen.
отметить нужный пункт
barrare la voce che interessa
24.08.2016
11:59:47
ed.
физическое воспитание
scienze motorie
24.08.2016
11:40:41
gen.
прописью
in lettere
24.08.2016
11:40:00
gen.
цифрами
in cifre
24.08.2016
11:38:10
ed.
итоговая оценка
scrutinio finale
24.08.2016
11:32:41
ed.
оценка успеваемости
valutazioni degli apprendimenti
24.08.2016
10:59:48
ed.
учебное заведение неполного среднего образования
scuola secondaria di primo grado
24.08.2016
10:38:42
ed.
табель итоговых оценок успеваемости
documento di valutazione
24.08.2016
10:12:07
ed.
учреждение общего среднего образования
istituto comprensivo
(как вариант (на самом деле, в той же структуре также подразумевается и детсад))
24.08.2016
10:01:04
gen.
контакт-центр
contact center
(англ.)
24.08.2016
10:01:04
gen.
горячая линия
contact center
24.08.2016
9:55:24
gen.
счёт жертв
bilancio delle vittime
24.08.2016
9:47:24
ed.
Министерство образования, университетов и научных исследований
Ministero dell'Istruzione, dell'Universita e della Ricerca
24.08.2016
5:09:15
rude
зассыха
pisciolone
21.08.2016
3:37:20
saying.
поживём-увидим
lo scopriremo vivendo
12.08.2016
1:17:19
gen.
симуляционный
simulativo
12.08.2016
0:38:36
ed.
послевузовское профессиональное образование
istruzione post-universitaria
9.08.2016
21:39:21
ed.
электив
corso elettivo
9.08.2016
21:39:21
ed.
курсы по выбору
corso elettivo
9.08.2016
21:36:38
med.
экстремальная медицина
medicina estrema
9.08.2016
21:33:47
med.
стоматология
odontoiatria
9.08.2016
21:18:32
med.
лучевая терапия
radioterapia
9.08.2016
21:15:34
med.
венерология
venereologia
9.08.2016
21:01:03
med.
топографическая анатомия
anatomia topografica
9.08.2016
20:58:08
med.
анестезиология
anestesiologia
9.08.2016
20:55:16
med.
фтизиатрия
tisiologia
9.08.2016
20:53:16
med.
фтизиопульмонология
tisiopneumologia
9.08.2016
17:23:27
hist.
Вавилон
Babilonia
9.08.2016
17:16:38
ed.
ВЭ
epidemiologia militare
9.08.2016
17:15:55
ed.
военная эпидемиология
epidemiologia militare
9.08.2016
17:00:12
biol.
клеточная биология
citologia
9.08.2016
17:00:12
biol.
биология клетки
citologia
9.08.2016
17:00:12
biol.
клеточная биология
biologia cellulare
9.08.2016
17:00:12
biol.
биология клетки
biologia cellulare
9.08.2016
16:59:02
biol.
цитология
citologia
9.08.2016
16:56:28
med.
вирусология
virologia
9.08.2016
16:52:12
ed.
биоорганическая химия
chimica bioorganica
9.08.2016
16:50:35
ed.
общая химия
chimica generale
9.08.2016
16:48:08
med.
врачебный контроль
controllo medico
9.08.2016
16:35:56
ed.
бакалавриат
bachelor
9.08.2016
16:35:38
ed.
бакалавриат
bachelor's degree
9.08.2016
16:35:38
ed.
бакалавриат
baccelliere
9.08.2016
16:35:38
ed.
бакалавриат
baccalaureato
9.08.2016
15:21:02
ed.
специалитет
formazione specialistica
7.08.2016
13:52:20
tech.
работа в принудительном режиме
forzatura
7.08.2016
13:51:21
gen.
рост
incrementazione
7.08.2016
13:51:21
gen.
увеличение
incrementazione
7.08.2016
13:51:21
gen.
повышение
incrementazione
7.08.2016
13:01:17
gen.
уменьшение
decrementazione
7.08.2016
13:01:17
gen.
снижение
decrementazione
7.08.2016
13:01:17
gen.
понижение
decrementazione
7.08.2016
12:57:49
tech.
эксплуатационный предел
limite operativo
7.08.2016
11:19:40
tech.
долевой коэффициент
fattore proporzionale
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Get short URL