Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
spanishru
: 8.150
<<
|
>>
29.10.2016
17:13:24
gen.
высококонкурентный
altamente competitivo
29.10.2016
17:08:44
gen.
поставить
fornire
29.10.2016
16:41:56
gen.
вертолётостроение
industria elicotteristica
29.10.2016
16:37:37
gen.
авиапром
industria aeronautica
29.10.2016
16:35:30
gen.
заглянуть в будущее
guardare al futuro
29.10.2016
16:35:30
gen.
заглянуть в будущее
dare uno sguardo al futuro
29.10.2016
16:11:24
econ.
Минпромторг
Ministero dell'Industria e del Commercio
24.10.2016
17:09:01
med.
антиэпилептический препарат
anticonvulsivante
24.10.2016
17:09:01
med.
антиэпилептический препарат
anticonvulsivo
24.10.2016
17:09:01
med.
антиэпилептический препарат
antiepilettico
24.10.2016
17:09:01
med.
противоэпилептический препарат
anticonvulsivante
24.10.2016
17:09:01
med.
противоэпилептический препарат
anticonvulsivo
24.10.2016
17:09:01
med.
противоэпилептический препарат
antiepilettico
24.10.2016
17:09:01
med.
АЭП
anticonvulsivante
24.10.2016
17:09:01
med.
АЭП
anticonvulsivo
24.10.2016
17:09:01
med.
АЭП
antiepilettico
21.10.2016
11:32:14
obs.
москательная лавка
drogheria
21.10.2016
10:50:41
food.ind.
какао-масло
burro di cacao
21.10.2016
10:49:46
food.ind.
дезодорированный
deodorizzato
15.10.2016
19:07:13
tech.
зажимной профиль
profilo di bloccaggio
15.10.2016
18:26:47
gen.
тонкая стальная стружка
для чистки кастрюль и т.п.
lana d'acciaio
15.10.2016
18:26:47
gen.
металлическая мочалка для чистки и полировки посуды
lana d'acciaio
15.10.2016
18:26:47
gen.
проволочная мочалка
lana d'acciaio
15.10.2016
18:26:47
gen.
металлический ёрш
стальная "шерсть"
lana d'acciaio
15.10.2016
18:26:47
gen.
стальная вата
lana d'acciaio
15.10.2016
18:26:47
gen.
моток тонкой проволоки
для очистки и полировки поверхности
lana d'acciaio
15.10.2016
18:26:47
gen.
стальная мочалка
lana d'acciaio
15.10.2016
18:26:47
gen.
стальная шерсть
lana d'acciaio
15.10.2016
18:23:29
tech.
зажим
mollettone
15.10.2016
18:23:06
gen.
заколка для волос
mollettone
15.10.2016
18:23:06
gen.
крабик
заколка
mollettone
15.10.2016
18:23:06
gen.
прищепка
mollettone
15.10.2016
18:06:56
tech.
подвижные части
parti in movimento
15.10.2016
13:59:46
tech.
гранула
scaglia
15.10.2016
13:59:21
tech.
гранулы
scaglie
15.10.2016
13:58:59
tech.
в гранулах
in scaglie
15.10.2016
13:33:23
el.
переменный ток
c.a.
15.10.2016
9:07:37
tech.
бельёвая штанга
asta appendibiancheria
15.10.2016
9:07:00
tech.
бельёвая штанга
asta portabiancheria
(гладильных катков)
15.10.2016
8:59:59
el.
устройство защитного отключения
interruttore magnetotermico differenziale
15.10.2016
8:10:23
tech.
прижимная стенка
гладильного катка
conca
15.10.2016
8:06:32
tech.
планка пальцезащитного устройства
asta salvadita
14.10.2016
15:32:35
gen.
нерациональное использование
uso irragionevole
14.10.2016
15:26:39
tech.
предполагаемое использование
destinazione d'uso
14.10.2016
15:26:39
tech.
целевое использование
destinazione d'uso
14.10.2016
15:26:39
tech.
назначение
destinazione d'uso
14.10.2016
15:02:34
tech.
устройство блокировки двери
bloccoporta
14.10.2016
14:54:59
OHS
техника безопасности
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
предупреждение несчастных случаев
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
обеспечение безопасного ведения работ
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
предотвращение аварийных ситуаций
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
предупреждение происшествия
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
предупреждение аварий
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
аварийная защита
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
меры техники безопасности
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
мероприятия по предупреждению несчастных случаев
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
предотвращение аварий
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
борьба с травматизмом
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
предотвращение травм
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
профилактика производственного травматизма
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
предупреждение происшествий
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:54:59
OHS
охрана труда
norma antinfortunistica
14.10.2016
14:38:22
el.
автоматический выключатель дифференцированного тока
interruttore magnetotermico differenziale
14.10.2016
14:37:18
el.
УЗО
interruttore magnetotermico differenziale
14.10.2016
14:37:18
el.
ВДТ
interruttore magnetotermico differenziale
14.10.2016
14:37:18
el.
токоразностное устройство
interruttore magnetotermico differenziale
14.10.2016
14:37:18
el.
дифференциальный автомат
interruttore magnetotermico differenziale
14.10.2016
14:37:18
el.
устройство защитного отключения, управляемое дифференциальным током
interruttore magnetotermico differenziale
14.10.2016
14:31:55
el.
пробой изоляции
contatto indiretto
14.10.2016
14:31:55
el.
косвенный контакт
contatto indiretto
14.10.2016
11:23:17
tech.
предохранитель для пальцев
особ. у меча, шпаги
asta salvadita
14.10.2016
11:23:17
tech.
напалок
asta salvadita
14.10.2016
11:23:17
tech.
рейка для предупреждения защемления пальцев
asta salvadita
14.10.2016
11:23:17
tech.
рейка для предохранения пальцев от защемления
asta salvadita
14.10.2016
11:23:17
tech.
пальцеотвод
asta salvadita
14.10.2016
11:23:17
tech.
защитный барьер
например, датчиков или измерительных щупов, то за что надо держаться руками во время проведения измерений
asta salvadita
6.10.2016
16:57:16
fig.
прикладывать усилия
dare olio di gomito
(чаще при чистке, уборке)
6.10.2016
16:53:24
cook.
охотничьи колбаски
cacciatore
6.10.2016
5:58:56
bible.term.
прах ты и в прах возвратишься
polvere eri e polvere ritornerai
5.10.2016
16:41:52
gen.
акклиматизация
acclimatamento
4.10.2016
14:00:55
saying.
смех без причины-признак дурачины
il riso abbonda sulla bocca degli stolti
1.10.2016
20:38:26
gen.
день пожилых людей
giornata della terza età
26.09.2016
9:30:41
chem.
арахидонат
arachidonato
26.09.2016
9:28:58
chem.
арахидоновая кислота
acido arachidonico
25.09.2016
17:12:13
med.
суправентрикулярный
sopraventricolare
25.09.2016
17:11:49
med.
наджелудочковый
sopraventricolare
25.09.2016
11:44:33
med.
фактор свёртывания крови XII
fattore XII
25.09.2016
11:44:33
med.
фактор свёртывания крови XII
fattore di Hageman
25.09.2016
11:44:33
med.
Фактор Хагемана
fattore XII
25.09.2016
11:44:33
med.
Фактор Хагемана
fattore di Hageman
25.09.2016
11:22:42
med.
фактор
фон
Виллебранда
vWF
25.09.2016
11:13:09
med.
брахиоцефальная артерия
arteria brachiocefalica
24.09.2016
16:24:56
bot.
хвощ полевой
equiseto dei campi
24.09.2016
15:47:36
med.
акупунктура
agopuntura
24.09.2016
15:47:24
med.
иглорефлексотерапия
agopuntura
23.09.2016
20:09:45
med.
ангиосклероз
angiosclerosi
23.09.2016
20:00:20
med.
НСА
arteria carotide esterna
23.09.2016
20:00:20
med.
наружная сонная артерия
arteria carotide esterna
23.09.2016
12:01:02
med.
внутренняя сонная артерия
arteria carotide interna
23.09.2016
11:58:00
med.
общая сонная артерия
arteria carotide comune
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Get short URL