Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
spanishru
: 8.150
<<
|
>>
4.12.2018
11:07:38
econ.
страховое посредничество
intermediazione assicurativa
4.12.2018
10:34:08
econ.
бизнес-проект
progetto imprenditoriale
4.12.2018
10:23:37
law
должностное лицо по защите данных
DPO
4.12.2018
10:23:20
law
должностное лицо по защите данных
responsabile della protezione dei dati personali
4.12.2018
10:23:20
law
должностное лицо по защите данных
responsabile della protezione dei dati
3.12.2018
17:03:54
law
общий регламент по защите данных
regolamento generale sulla protezione dei dati
3.12.2018
17:03:30
law
общий регламент по защите данных
GDPR
29.11.2018
20:17:05
econ.
национальная комиссия Италии по компаниям и бирже
Commissione Nazionale per le Società e la Borsa
29.11.2018
20:16:43
econ.
национальная комиссия Италии по компаниям и бирже
CONSOB
29.11.2018
19:52:52
econ.
терминал
POS
29.11.2018
19:52:30
econ.
платёжный терминал
POS
28.11.2018
17:06:59
comp.
телепорт
teletrasporto
28.11.2018
17:06:01
comp.
VR-шлем
visore VR
28.11.2018
17:06:01
comp.
шлем виртуальной реальности
visore VR
28.11.2018
16:47:34
gen.
что-то пошло не так
qualcosa г andato storto
28.11.2018
15:54:35
gen.
воскресение
dom
28.11.2018
15:54:35
gen.
вс
dom
28.11.2018
15:54:11
gen.
понедельник
lun
28.11.2018
15:53:54
gen.
пн
lun
28.11.2018
15:24:34
fant./sci-fi.
бластер
pistola a raggi
28.11.2018
15:18:58
gen.
самогонщик
homegrapper
28.11.2018
15:18:37
gen.
самогонщик
grappaiolo
28.11.2018
15:08:07
gen.
что бы это ни значило
qualunque cosa significhi
28.11.2018
14:52:49
gen.
гвоздемёт
sparachiodi
28.11.2018
12:57:14
weap.
автомат
arma automatica
28.11.2018
12:05:24
gen.
восстать из мёртвых
risorgere dai morti
28.11.2018
11:22:42
inet.
я согласен с условиями
accetto i termini e le condizioni
28.11.2018
9:55:26
inet.
оплата картой
pagamento con carta di credito
28.11.2018
9:04:58
inet.
поделиться ссылкой
condividere un link
27.11.2018
20:42:03
softw.
порядок сортировки
ordinamento
(файлов в папке)
27.11.2018
19:12:39
inet.
войти
accedi
(кнопка)
27.11.2018
18:42:52
inet.
техническая поддержка
supporto tecnico
27.11.2018
18:42:52
inet.
техподдержка
supporto tecnico
27.11.2018
18:31:11
inet.
главная страница
pagina iniziale
27.11.2018
18:31:11
inet.
домашняя страница
pagina iniziale
27.11.2018
18:26:55
gen.
все права защищены
tutti i diritti sono riservati
27.11.2018
17:46:18
gen.
купон на скидку
buono sconto
22.11.2018
8:09:34
law
процедура упрощённого судопроизводства
procedimento a cognizione sommaria
21.11.2018
21:33:31
account.
осмеченный
preventivato
21.11.2018
20:06:03
tech.
ультрасовременный
avanzato
21.11.2018
15:42:54
law
фонд социального страхования адвокатов
c.p.a.
21.11.2018
15:33:33
tax.
единая справка о доходах
CUD
21.11.2018
15:33:26
tax.
единая справка о доходах
CU
21.11.2018
15:33:17
tax.
единая справка о доходах
certificazione unica
21.11.2018
15:33:08
tax.
единая справка о доходах
certificato unico
21.11.2018
11:51:03
law
уведомление о невыполнении обязательств
messa in mora
21.11.2018
10:35:02
law
умышленно
dolosamente
21.11.2018
10:08:20
law
суд в составе одного судьи
giudice monocratico
21.11.2018
10:08:20
law
единоличный суд
giudice monocratico
21.11.2018
10:01:47
law
предварительное судебное разбирательство
procedimento cautelare
21.11.2018
10:01:47
law
промежуточное производство
procedimento cautelare
20.11.2018
14:52:40
construct.
руководитель объекта
responsabile del cantiere
20.11.2018
13:47:42
law
уведомление о вручении
relata di notificazione
20.11.2018
12:30:49
law
назначение судебного заседания
fissazione udienza
20.11.2018
10:49:09
law
доверенность на ведение дел в суде
mandato alle liti
20.11.2018
10:43:11
tax.
единый сертификат о прибыли
CU
20.11.2018
10:43:11
tax.
единый сертификат о прибыли
CUD
20.11.2018
10:42:49
tax.
единый сертификат о прибыли
certificato unico
20.11.2018
10:42:49
tax.
единый сертификат о прибыли
certificazione unica
20.11.2018
10:12:34
law
свидетель
testo
19.11.2018
13:27:39
law
правовая догма
pensiero giuridico
18.11.2018
20:36:18
gen.
безрезультатный
inconcludente
18.11.2018
20:28:57
econ.
дата валютирования
tempo di valuta
18.11.2018
18:43:19
gen.
создавать
ingegnerizzare
(от англ. "to engineer")
18.11.2018
18:43:19
gen.
проектировать
ingegnerizzare
18.11.2018
18:43:19
gen.
спроектировать
ingegnerizzare
18.11.2018
18:43:19
gen.
сконструировать
ingegnerizzare
18.11.2018
18:32:22
gen.
дёрн
manto erboso
18.11.2018
18:25:09
gen.
травяной покров
manto erboso
18.11.2018
14:26:23
gen.
высокотехнологичный
di alta tecnologia
15.11.2018
16:16:34
tech.
заданное значение
valore predefinito
15.11.2018
11:43:46
law
по соображениям целесообразности
per ragioni di convenienza
7.11.2018
20:01:18
chem.
бромат-ион
ione bromato
6.11.2018
8:01:38
comp. jarg.
зависнуть
andare in tilt
26.10.2018
11:01:57
gen.
положа руку на сердце
in tutta onestà
26.10.2018
10:40:54
gen.
кондуктометрический
conduttometrico
25.10.2018
12:01:57
chem.
бромид-ион
ione bromuro
25.10.2018
10:09:58
tech.
преобразователь давления
trasduttore di pressione
24.10.2018
10:35:16
law
касса взаимопомощи адвокатов
c.p.a.
24.10.2018
10:34:58
law
Касса социального страхования адвокатов
c.p.a.
24.10.2018
2:10:25
law
по соображениям справедливости и здравого смысла
in via equitativa
23.10.2018
21:45:23
gen.
таким образом
di tal guisa
23.10.2018
21:11:49
law
с момента получения
ex recepto
23.10.2018
20:59:57
transp.
принятие груза к перевозке
consegna
23.10.2018
20:55:45
law
бремя доказательства
onere probatorio
23.10.2018
20:54:21
law
неприемлемый для рассмотрения по существу
inaccoglibile
23.10.2018
20:26:43
lat.
документально
per tabulas
23.10.2018
20:26:43
lat.
на основании письменных документов
per tabulas
23.10.2018
20:22:16
gen.
сопоставимость
riconducibilità
23.10.2018
20:22:16
gen.
связь
riconducibilità
23.10.2018
17:20:34
law
маловероятный
denegato
23.10.2018
16:01:28
gen.
в случае
nell'ipotesi
23.10.2018
15:54:47
lat.
среди многих
ex multis
23.10.2018
15:54:47
lat.
из многих
ex multis
23.10.2018
14:53:37
econ.
КДПГ
convenzione sul contratto di trasporto internazionale stradale di merce
23.10.2018
14:52:27
econ.
конвенция о договоре международной перевозки грузов
CMR
23.10.2018
14:52:14
econ.
конвенция о договоре международной перевозки грузов
convenzione sul contratto di trasporto internazionale stradale di merce
23.10.2018
13:13:25
gen.
неповреждённый
integro
23.10.2018
13:08:59
transp.
забор
recupero
(груза)
23.10.2018
12:46:07
gen.
подчеркнуть
evidenziare
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Get short URL