Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
spanishru
: 8.150
<<
|
>>
7.04.2019
13:26:17
med.
пемфигус
pemfigo
6.04.2019
15:32:35
ecol.
разлив нефти
disastro petrolifero
6.04.2019
8:55:29
mil.
бандольер
bandoliera
2.04.2019
13:47:37
tech.
бар и.д.
barg
2.04.2019
11:44:55
chem.
ультрафильтрация
ultrafiltrazione
27.03.2019
8:40:14
gen.
без номера
s.n.c.
(о доме)
27.03.2019
8:39:27
gen.
б/н
senza numero civico
(о доме)
27.03.2019
8:38:52
gen.
б/н
s.n.c.
26.03.2019
21:16:43
gen.
также
altresì
26.03.2019
20:44:26
law
господа
sigg.
26.03.2019
20:37:54
obs.
в дальнейшем
nel prosieguo
23.03.2019
13:13:31
tech.
токарный хомутик
brida di trascinamento
22.03.2019
19:18:55
tech.
Ньютон-метр
N·m
22.03.2019
19:16:45
tech.
Ньютон-метр
newton per metro
22.03.2019
19:16:45
tech.
Ньютон-метр
newton metro
22.03.2019
16:47:42
auto.
щиток дискового тормоза
protezione disco freno
22.03.2019
16:46:58
auto.
щит тормоза
protezione disco freno
22.03.2019
16:46:58
auto.
щиток тормозного механизма
protezione disco freno
22.03.2019
16:46:58
auto.
кожух тормозного диска
protezione disco freno
21.03.2019
17:59:09
auto.
передний мост
avantreno
21.03.2019
17:58:09
auto.
задний мост
retrotreno
21.03.2019
14:21:24
auto.
угол кастера
angolo d'incidenza
21.03.2019
14:21:24
auto.
угол кастера
caster
21.03.2019
14:17:42
auto.
кастор
angolo d'incidenza
21.03.2019
14:17:42
auto.
кастор
caster
21.03.2019
14:17:42
auto.
кастер
angolo d'incidenza
21.03.2019
14:17:42
auto.
кастер
caster
21.03.2019
14:17:42
auto.
угол кастора
caster
20.03.2019
21:07:55
law
уточняющий вопрос
domanda di chiarimento
20.03.2019
20:22:29
law
спорное имущество
beni litigiosi
20.03.2019
19:52:42
law
единоличная собственность
patrimonio personale
20.03.2019
19:35:02
law
результат интеллектуальной деятельности
opera dell'ingegno
20.03.2019
19:27:04
law
в дар
in donazione
18.03.2019
14:36:32
tech.
переключатель уровня
interruttore di livello
18.03.2019
14:27:30
tech.
СИ
strumento di misura
18.03.2019
14:27:22
tech.
средство измерения
strumento di misura
18.03.2019
14:19:48
tech.
свидетельство о поверке
certificato di taratura
18.03.2019
14:17:26
tech.
преобразователь температуры
trasduttore di temperatura
12.03.2019
8:54:24
gen.
блины
crepes
(фр.)
12.03.2019
8:54:06
gen.
блин
crepe
(фр.)
8.03.2019
18:07:46
gen.
хвалебный отзыв
lusinghiera recensione
8.03.2019
17:17:44
fig.
кольцо сжимается
si stringe l'accerchiamento
8.03.2019
16:54:00
gen.
развернуться во всю ширь
realizzare pienamente il potenziale
8.03.2019
16:49:22
gen.
недешёвый
piuttosto costoso
8.03.2019
16:47:33
fig.
расти как грибы
spuntare come funghi
8.03.2019
16:39:51
gen.
гастроли
tournée
8.03.2019
16:38:04
fig.
тревожный звоночек
campanello d'allarme
8.03.2019
15:14:48
fig.
обдирать
spolpare
8.03.2019
15:08:27
gen.
байка
fiaba
8.03.2019
15:05:43
idiom.
не всё так радужно
non tutto г rose e fiori
8.03.2019
14:53:59
econ.
срыв поставок
interruzione delle forniture
8.03.2019
14:52:07
gen.
нелестный
poco lusinghiero
8.03.2019
14:46:20
gen.
кстати
peraltro
8.03.2019
14:34:12
econ.
трейдинговая компания
società di trading
8.03.2019
14:34:12
econ.
трейдинговая компания
società commerciale
8.03.2019
13:38:09
gen.
выдавать за
spacciare per
(кого-то; что-то)
8.03.2019
13:29:58
econ.
деловые партнёры
partner commerciali
8.03.2019
13:26:02
gen.
по иронии судьбы
ironia della sorte
8.03.2019
13:08:30
ed.
менеджмент в области управления
ingegneria gestionale
8.03.2019
12:35:15
gen.
знакомьтесь
vi presento
8.03.2019
12:12:33
cook.
выпечка хлеба
panificazione
3.03.2019
6:55:23
sport.
отжимание на брусьях
dip
(может быть также м.р.)
2.03.2019
15:42:23
law
семейные отношения
vincolo coniugale
2.03.2019
15:03:25
law
надуманность
pretestuosità
2.03.2019
14:35:08
law
принадлежность
inerenza
2.03.2019
13:13:05
law
вызывать в суд
evocare in giudizio
2.03.2019
10:39:47
law
надуманность
artificiosità
2.03.2019
9:26:10
law
сторона, представившая встречный иск
controricorrente
2.03.2019
9:04:10
law
адвокатская контора
studio dell'avvocato
2.03.2019
9:04:10
law
адвокатское бюро
studio dell'avvocato
2.03.2019
8:58:43
law
докладчик
rel.
2.03.2019
8:50:34
law
исполняющий обязанности
f.f.
2.03.2019
8:44:42
law
установление подсудности
regolamento di giurisdizione
21.02.2019
12:25:22
sport.
крытый стадион
arena
19.02.2019
20:36:00
med.
гипербилирубинемия
iperbilirubinemia
18.02.2019
13:55:19
econ.
желаемый оборот
obiettivo di fatturato
18.02.2019
13:55:19
econ.
целевой оборот
obiettivo di fatturato
18.02.2019
12:35:50
gen.
периодически
di volta in volta
18.02.2019
11:16:56
econ.
реализация
commercializzazione
5.02.2019
9:26:31
journ.
фиаско
flop
(англ.)
5.02.2019
9:26:31
journ.
провал
flop
5.02.2019
9:08:57
gen.
тепловентилятор
fancoil
5.02.2019
9:08:57
gen.
тепловая пушка
fancoil
12.12.2018
20:43:16
gen.
эклиптика
eclittica
11.12.2018
20:30:13
law
оспаривать
discettare
11.12.2018
18:37:33
law
суд Европейского союза
cdg
11.12.2018
18:37:09
law
суд Европейского союза
corte di giustizia delle Comunità europee
11.12.2018
13:33:27
gen.
недоумение
perplessita
11.12.2018
13:33:27
gen.
недоумение
perplessità
11.12.2018
12:57:53
gen.
нерешительный
ondivago
11.12.2018
12:57:53
gen.
колеблющийся
ondivago
11.12.2018
12:57:53
gen.
неопределённый
ondivago
11.12.2018
12:57:53
gen.
сомнительный
ondivago
11.12.2018
10:11:49
tech.
перезагрузить
riavviare
11.12.2018
10:11:08
tech.
перезапускать
riavviare
11.12.2018
10:11:08
tech.
перезапустить
riavviare
4.12.2018
14:48:56
law
конфиденциальные данные
dati sensibili
4.12.2018
14:44:31
law
согласие на обработку персональных данных
manifestazione di consenso al trattamento dei dati personali
4.12.2018
14:03:34
law
субъект данных
interessato
(GDPR)
4.12.2018
11:27:11
law
принципы законности
principi di liceità
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Get short URL