Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
spanishru
: 8.150
<<
|
>>
24.09.2022
7:44:49
gen.
отличие
alterità
24.09.2022
7:44:49
gen.
различие
alterità
24.09.2022
7:41:59
gen.
формироваться
prendere forma
21.09.2022
6:35:17
gen.
субъективирующий
soggettualizzante
21.09.2022
6:31:01
gen.
во всех смыслах
a tutti gli effetti
21.09.2022
6:14:13
psychol.
представимость
rappresentabilità
21.09.2022
6:11:11
psychol.
непостижимость
non pensabilità
21.09.2022
6:11:11
psychol.
непонимание
non pensabilità
18.09.2022
11:03:35
psychol.
интерсубъективизация
intersoggettualizzazione
18.09.2022
11:00:12
psychol.
эксплицитная память
memoria dichiarativa
18.09.2022
11:00:12
psychol.
декларативная память
memoria dichiarativa
18.09.2022
11:00:12
psychol.
эксплицитная память
memoria esplicita
18.09.2022
11:00:12
psychol.
декларативная память
memoria esplicita
18.09.2022
10:52:34
gen.
там же
в сносках
ivi
18.09.2022
10:52:11
gen.
из того же источника
в сносках
ivi
18.09.2022
10:52:11
gen.
в том же месте
в сносках
ivi
18.09.2022
10:29:33
gen.
преемственность поколений
continuità generazionale
18.09.2022
10:28:23
gen.
оплакивать
fare il lutto
(per)
18.09.2022
9:30:14
gen.
чужеродность
estraneità
18.09.2022
9:29:03
gen.
обесценивание
svalutazione
18.09.2022
9:24:31
law
биологический отец
genitore naturale
18.09.2022
9:24:31
law
биологическая мать
genitore naturale
18.09.2022
9:23:15
law
биологический отец или мать
genitore naturale
18.09.2022
9:23:15
law
биологический родитель
genitore naturale
18.09.2022
9:22:06
law
биологические родители
genitori naturali
18.09.2022
7:29:04
law
будь то
che sia
(
naturale o adottivo che sia – будь то родной или приемный
)
18.09.2022
7:25:08
law
усыновитель
genitore adottivo
18.09.2022
6:58:19
gen.
чуждость
estraneità
18.09.2022
6:55:06
psychol.
оплакивание
luto
18.09.2022
6:20:27
gen.
субъективизирующий
soggettualizzante
18.09.2022
6:12:20
gen.
способность к рождению
generatività
18.09.2022
6:12:10
gen.
способность порождать
generatività
18.09.2022
6:12:10
gen.
способность рождать
generatività
18.09.2022
5:56:37
gen.
лишение человека
его
корней
sradicamento
18.09.2022
5:55:32
gen.
выкорчёвывание
sradicamento
18.09.2022
5:55:32
gen.
вырывание с корнем
sradicamento
18.09.2022
5:55:32
gen.
искоренение
sradicamento
18.09.2022
5:55:32
gen.
выкорчёвка
sradicamento
18.09.2022
5:54:34
prop.&figur.
лишение корней
sradicamento
18.09.2022
5:53:44
law
приёмный ребенок
figlio adottivo
18.09.2022
5:44:01
law
приёмная семья
famiglia adottiva
16.09.2022
5:28:10
comp.
очистка данных
pulizia dei dati
16.09.2022
5:15:27
logist.
формирование заказов
generazione di ordini
16.09.2022
5:15:27
logist.
формирование заказов
generazione ordini
16.09.2022
5:12:18
logist.
комплектация заказов
commissionamento
16.09.2022
5:12:18
logist.
комплектация заказов
picking
16.09.2022
5:12:18
logist.
комплектация заказа
picking
16.09.2022
5:12:18
logist.
комплектация заказа
commissionamento
15.09.2022
22:23:55
gen.
вызывать вопросы
sollevare interrogativi
15.09.2022
22:23:55
gen.
вызвать вопросы
sollevare interrogativi
15.09.2022
21:57:13
econ.
документальная проверка
controllo documentale
15.09.2022
21:52:21
gen.
не выявлено
non risultano
15.09.2022
21:17:53
phys.
люминометр
luminometro
15.09.2022
21:10:01
econ.
оборудование для офиса
attrezzature per ufficio
15.09.2022
20:29:30
econ.
налоговый учет
gestione fiscale
15.09.2022
20:26:48
gen.
не исключено, что
non è improbabile che
15.09.2022
20:26:40
gen.
не исключено, что
è possibile che
15.09.2022
19:57:07
gen.
подвергаться изменениям
subire modifiche
15.09.2022
19:57:07
gen.
подвергнуться изменениям
subire modifiche
15.09.2022
19:33:57
inet.
логин
login
15.09.2022
19:30:04
econ.
главный акционер
azionista di riferimento
15.09.2022
19:30:04
econ.
основной акционер
azionista di riferimento
15.09.2022
17:51:32
inet.
владелец домена
intestatario del dominio
15.09.2022
17:48:19
law
корпоративная почта
posta elettronica aziendale
15.09.2022
17:48:19
law
корпоративная электронная почта
posta elettronica aziendale
15.09.2022
12:45:03
gen.
услуги населению
servizi al pubblico
15.09.2022
11:27:59
law
государственная услуга
servizio pubblico
15.09.2022
11:25:34
econ.
предпринимательская деятельность
attività imprenditoriale
15.09.2022
9:41:54
gen.
проработать вопрос
esaminare la questione
15.09.2022
9:18:56
gen.
за и против
i pro e i contro
15.09.2022
9:18:25
gen.
список "за и против"
lista dei pro e dei contro
15.09.2022
6:22:49
comp.
рабочая станция
workstation
(ж.р.)
15.09.2022
6:22:20
comp.
рабочая станция
stazione di lavoro
15.09.2022
6:20:10
softw.
лицензионное программное обеспечение
software in licenza
15.09.2022
6:20:10
softw.
лицензионное программное обеспечение
software concesso in licenza
14.09.2022
19:37:41
gen.
специфика
specificità
(ж.р.)
14.09.2022
19:19:54
econ.
мелкий бизнес
piccole imprese
14.09.2022
12:33:05
HR
текучка
turnover
(персонала)
14.09.2022
12:32:38
HR
текучка кадров
turnover del personale
14.09.2022
12:32:38
HR
текучка кадров
turnover dei dipendenti
14.09.2022
8:27:41
econ.
корпоративный аудит
revisione aziendale
10.09.2022
6:38:44
inf.
докопаться
cavillare
(придраться)
10.09.2022
6:37:53
gen.
придраться
cavillare
10.09.2022
6:34:59
gen.
на пять с плюсом
alla perfezione
10.09.2022
6:31:29
inf.
бредни
sciocchezze
10.09.2022
6:29:59
inf.
любимица
cocca
(ж.р.)
10.09.2022
6:29:12
inf.
любимец
cocco
10.09.2022
6:07:42
gen.
чувствовать себя некомфортно
sentirsi a disagio
10.09.2022
6:05:29
gen.
набрать вес
aumentare di peso
10.09.2022
6:05:29
gen.
прибавить в весе
aumentare di peso
10.09.2022
6:05:29
gen.
поправиться
aumentare di peso
10.09.2022
6:05:29
gen.
набрать вес
ingrassare
10.09.2022
6:05:29
gen.
прибавить в весе
ingrassare
10.09.2022
6:05:29
gen.
поправиться
ingrassare
9.09.2022
18:27:09
gen.
встать на
чью-либо
сторону
prendere le parti di
9.09.2022
18:03:36
gen.
наладить отношения
instaurare un rapporto
9.09.2022
18:03:36
gen.
установить отношения
instaurare un rapporto
8.09.2022
17:41:40
fr.
мечтательность
rêverie
8.09.2022
17:41:40
fr.
грёза
rêverie
8.09.2022
17:31:31
gen.
уточнение
chiarimento
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Get short URL