English-Russian dictionary - terms added by user sophistt: 1.115 << | >>

13.04.2021	23:57:19	gen.	irresistible recipe	наилучший способ (для достижения чего-либо)
12.04.2021	11:49:32	hist.	indestructible bloc of communists and non-party people	нерушимый блок коммунистов и беспартийных
10.04.2021	21:03:57	econ.	employee welfare	социальное обеспечение работников
9.04.2021	22:53:15	inf.	damn fine coffee	чертовски хороший кофе
9.04.2021	22:52:01	gen.	fine coffee	хороший кофе
9.04.2021	19:06:32	gen.	busily	хлопотливо
5.04.2021	3:15:55	inf.	out of pure curiosity	из чистого любопытства
4.04.2021	22:58:55	gen.	amazing wife	удивительная жена
4.04.2021	22:58:32	gen.	amazing wife	изумительная жена
2.04.2021	23:30:38	fig.of.sp.	thin as a wire	худой как соломинка
2.04.2021	23:27:39	fig.of.sp.	thin as a wire	худой как спичка
2.04.2021	23:24:32	fig.of.sp.	thin as a wire	худой как проволока
2.04.2021	22:20:06	gen.	I care about fashion	я слежу за модой
1.04.2021	21:16:55	food.ind.	speciality coffee	кофе повышенного качества из арабики
1.04.2021	21:09:44	food.ind.	specialty coffee	кофе повышенного качества из арабики
1.04.2021	7:14:16	hobby	I waste a lot of time daydreaming	я теряю много времени впустую, витая в облаках
28.03.2021	23:40:24	gen.	thin as a straw	худой как соломинка
28.03.2021	23:37:04	gen.	thin as a straw	тонкий как соломинка
26.03.2021	22:56:14	inf.	anyone for coffee?	кто-нибудь хочет кофе?
24.03.2021	17:05:05	gen.	fascinating story	захватывающая история
23.03.2021	11:55:01	gen.	it's five to ten	сейчас без пяти десять
16.03.2021	20:02:54	inf.	stinking rich	до отвращения богатый
10.03.2021	12:26:38	inf.	come on	да ну брось (выражение недоверия или несогласия)
9.03.2021	11:47:41	avia.	female pilot	пилотесса
4.03.2021	4:52:08	inf.	you're crazy or what?	ты что, чокнулась что ли?
4.03.2021	4:51:37	inf.	you're crazy or what?	ты что, чокнулся что ли?
4.03.2021	4:50:41	inf.	you're crazy or what?	ты что, свихнулась что ли?
4.03.2021	4:49:58	inf.	you're crazy or what?	ты что, свихнулся что ли?
4.03.2021	4:23:38	inf.	it sounds crazy	это кажется безумным
4.03.2021	4:22:48	inf.	this sounds crazy	это звучит безумно
4.03.2021	4:22:00	inf.	sound crazy	казаться безумным
4.03.2021	4:21:38	inf.	sound crazy	звучать безумно
3.03.2021	14:06:14	footb.	score a stunning goal	забить потрясающий гол
27.02.2021	18:56:45	cook.	add khmeli suneli	добавить хмели-сунели
27.02.2021	2:33:52	cook.	assistant cook	помощник повара
27.02.2021	1:48:01	cook.	turmeric powder	куркума молотая
25.02.2021	7:15:43	inf.	stop grumbling	хватит ворчать
20.02.2021	8:10:52	saying.	the eagle does not catch flies	орёл не охотится на мух
17.02.2021	0:53:17	gen.	have you found an apartment yet?	вы уже нашли квартиру?
15.02.2021	0:31:29	gen.	have a break from life's stresses	отдохнуть от жизненных стрессов
14.02.2021	0:51:06	footb.	must-see game	матч, который просто необходимо посмотреть
12.02.2021	0:56:57	hobby	watch football on TV	смотреть футбол по телевизору
10.02.2021	0:25:16	gen.	there was a silence	наступило молчание
8.02.2021	23:17:29	gen.	play shirt	неформальная рубашка с рисунком
7.02.2021	23:22:55	inf.	I'm outa here	я сваливаю
7.02.2021	23:22:24	inf.	I'm outa here	я пошёл
6.02.2021	2:53:36	cinema	who'd ever fall for an android?	кто может влюбиться в роботессу?
6.02.2021	2:53:05	cinema	who'd ever fall for an android?	кто может влюбиться в робота?
5.02.2021	0:21:42	inf.	smarty-pants	самоуверенный всезнайка
5.02.2021	0:20:56	inf.	smartypants	самоуверенный всезнайка
1.02.2021	23:03:28	gen.	sound humorous	звучать комично
31.01.2021	1:17:11	gen.	what do you do for fun?	чем вы занимаетесь для удовольствия?
31.01.2021	1:15:57	gen.	what do you do in your spare time?	чем вы занимаетесь на досуге?
31.01.2021	1:15:27	gen.	what do you do in your spare time?	чем вы занимаетесь в свободное время?
29.01.2021	22:34:17	inf.	wannit	не так ли (= wasn't it)
28.01.2021	20:51:44	gen.	contact your local branch	обращайтесь в ваше местное отделение (какой-либо компании или банка)
27.01.2021	22:52:03	auto.	dangerous driving offences	случаи опасного вождения
26.01.2021	23:12:01	auto.	parking offence	нарушение правил стоянки
26.01.2021	23:11:36	auto.	parking offence	нарушение правил парковки
25.01.2021	21:58:28	inf.	don't you dare!	даже не думай! (в смысле: сделать что-то такое)
24.01.2021	22:34:36	inf.	it's gotta be	определённо (может быть самостоятельной репликой)
24.01.2021	22:33:39	inf.	it's gotta be	наверно
24.01.2021	22:17:11	inf.	it must be	наверняка
19.01.2021	23:03:37	busin.	lead a healthy lifestyle	вести здоровый образ жизни
13.01.2021	21:47:58	cook.	vegetarian shawarma	вегетарианская шаурма
11.01.2021	23:52:06	inet.	find information online	найти информацию в Сети
11.01.2021	23:51:24	inet.	find information online	находить информацию в Сети
5.01.2021	21:30:49	gen.	gaze into vacant space	уставиться в пространство перед собой
5.01.2021	20:50:13	gen.	tasteful interior	изысканный интерьер
5.01.2021	20:49:38	gen.	tasteful interior	выполненный со вкусом интерьер
4.01.2021	0:45:13	inf.	that's a wee bit tricky	это немного сложновато
4.01.2021	0:11:34	inf.	gaze thoughtfully at the ceiling	задумчиво уставиться в потолок
1.01.2021	20:03:19	inf.	fly into a terrible tantrum	впадать в ужасную истерику
1.01.2021	19:40:16	econ.	fill a gap in the market	заполнить пробел на рынке
31.12.2020	8:48:01	inet.	using the settings specified	с использованием указанных настроек
27.12.2020	23:22:04	polit.econ.	current global trends	существующие глобальные тенденции
24.12.2020	11:40:00	gen.	you don't look well	у вас нездоровый вид
24.12.2020	11:39:37	gen.	you don't look well	у тебя нездоровый вид
22.12.2020	23:56:13	gen.	fast food outlet	кафе быстрого питания (типа Мега Пицца)
22.12.2020	22:56:31	sport.	my favorite sport is jogging	мой любимый вид спорта – бег трусцой
21.12.2020	23:51:08	sport.	seems like you did a lot of exercise	похоже, ты много занимался спортом
21.12.2020	23:40:57	sport.	most people need to do more exercise	большинству людей необходимо больше заниматься спортом
21.12.2020	23:38:38	gen.	do a lot of exercise	много заниматься спортом
21.12.2020	22:04:18	gen.	quite a lot of us	довольно многие из нас
21.12.2020	21:35:03	gen.	a few of us	кое-кто из нас
21.12.2020	21:33:58	gen.	a few of us	некоторые из нас
21.12.2020	21:20:03	gen.	nearly everybody	почти все
14.12.2020	21:33:19	gen.	shot of whiskey	рюмочка виски (30 – 44 мл)
14.12.2020	21:31:46	gen.	shot of whiskey	порция виски
12.12.2020	23:10:20	inf.	plenty of time	вагон времени
4.12.2020	23:57:03	media.	news desk	служба новостей
1.12.2020	12:03:01	inf.	local people	здешние люди
30.11.2020	1:05:17	gen.	hardly anything at all	вообще почти ничего
26.11.2020	18:58:22	polit.econ.	political education of the population	политическое просвещение населения
24.11.2020	21:04:29	lit.	brilliant novel	великолепный роман
19.11.2020	23:41:25	gen.	milky coffee	кофе с молоком
15.11.2020	1:28:20	polit.	operational arm	оперативное подразделение
10.11.2020	18:41:24	inf.	trivial pursuits	пустые занятия (на которые только зря тратится время)
9.11.2020	13:28:12	slang	chillax dude	не парься, чувак
6.11.2020	23:49:56	trav.	complimentary breakfast	бесплатный завтрак (в гостинице)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Get short URL