1.12.2017	16:57:43	EBRD	operating margin	прибыль от основной деятельности
1.12.2017	16:57:27	EBRD	operating loss	убытки от профильной деятельности
1.12.2017	16:55:29	EBRD	operating income	поступления от профильной деятельности
1.12.2017	16:54:58	EBRD	operating expenses	расходы на профильную деятельность
1.12.2017	16:54:27	EBRD	operating entity	эксплуатант
1.12.2017	16:52:21	EBRD	operating cash flow	доход от операций
1.12.2017	16:52:21	EBRD	operating cash flow	поступления от основной деятельности
1.12.2017	16:52:21	EBRD	operating cash flow	выручка от профильной деятельности
1.12.2017	16:51:44	EBRD	operating assets	краткосрочные активы
1.12.2017	16:51:44	EBRD	operating assets	оборотный капитал
1.12.2017	16:51:44	EBRD	operating assets	ликвидные активы
1.12.2017	16:51:44	EBRD	operating assets	текущие активы
1.12.2017	16:50:55	EBRD	operating account	счёт, по которому происходит движение остатка
1.12.2017	16:50:55	EBRD	operating account	функционирующий счёт
1.12.2017	16:50:55	EBRD	operating account	незакрытый счёт
1.12.2017	16:50:17	EBRD	operate an account	иметь клиента
1.12.2017	16:50:17	EBRD	operate an account	вести дела клиента
1.12.2017	16:49:16	EBRD	opening price	стартовая цена (на аукционе)
1.12.2017	16:49:03	EBRD	opening price	цена при открытии рынка
1.12.2017	16:48:35	EBRD	opening hours	режим работы
1.12.2017	16:48:34	EBRD	opening hours	рабочее время
1.12.2017	16:43:55	st.exch.	open order	действующее распоряжение (клиента брокеру)
1.12.2017	16:42:20	EBRD	open issue	неурегулированная проблема
1.12.2017	16:42:20	EBRD	open issue	неразрёшенная проблема
1.12.2017	14:23:50	EBRD	open invitation to tender	открытое приглашение к участию в конкурсе
1.12.2017	14:20:26	EBRD	open a tender	вскрывать заявку
1.12.2017	14:20:26	EBRD	open a tender	открывать заявку
1.12.2017	14:20:26	EBRD	open a tender	открывать торги
1.12.2017	14:20:26	EBRD	open a tender	открывать предложение
1.12.2017	14:20:26	EBRD	open a tender	вскрывать предложение
1.12.2017	14:20:09	EBRD	open a bid	открывать заявку
1.12.2017	14:20:09	EBRD	open a bid	вскрывать заявку
1.12.2017	14:20:09	EBRD	open a bid	открывать торги
1.12.2017	14:20:09	EBRD	open a bid	вскрывать предложение
1.12.2017	14:20:09	EBRD	open a bid	открывать предложение
1.12.2017	14:19:50	EBRD	onward payment	дальнейшее перечисление
1.12.2017	14:19:14	EBRD	online processing	обработка данных в режиме реального времени
1.12.2017	14:18:59	EBRD	online marketing	заключение сделок по сети Интернет
1.12.2017	14:18:59	EBRD	online marketing	совершение коммерческих операций с помощью сети Интернет
1.12.2017	14:18:16	EBRD	online diagnostics	оперативная диагностика
1.12.2017	14:17:58	EBRD	online data	данные, поступающие в электронном формате
1.12.2017	14:17:17	bank.	online banking	совершение банковских операций клиентом со своего компьютера или по телефону
1.12.2017	14:17:17	bank.	online banking	дистанционное совершение банковских операций клиентом в диалоговом режиме
1.12.2017	14:16:59	EBRD	online auction	аукционный сайт
1.12.2017	14:16:59	EBRD	online auction	сайт-аукцион
1.12.2017	14:16:38	EBRD	one-time charge	единовременный сбор
1.12.2017	14:16:38	EBRD	one-time charge	паушальный сбор
1.12.2017	14:16:38	EBRD	one-time charge	однократный сбор
1.12.2017	14:16:09	EBRD	one-stop solution	пакетный подход
1.12.2017	14:16:09	EBRD	one-stop solution	комплексный подход
1.12.2017	14:16:09	EBRD	one-stop solution	комплексное решение
1.12.2017	14:15:44	EBRD	one-stop inspection	совмещённый осмотр (пограничный и таможенный)
1.12.2017	14:15:29	EBRD	one-stop financing package	комплексное финансирование
1.12.2017	14:15:10	EBRD	one-off project	нетиражируемый проект
1.12.2017	14:15:10	EBRD	one-off project	эпизодический проект
1.12.2017	14:15:10	EBRD	one-off project	однократный проект
1.12.2017	14:13:45	EBRD	one-company town	монопрофильный город
1.12.2017	14:13:28	EBRD	on-us item	чек, предъявляемый к оплате в отделение банка, где находится счёт чекодателя (не требует пересылки)
1.12.2017	14:12:43	EBRD	on-track earnings	премиальная система оплаты труда (базовая заработная плата в сочетании с премией за выполнение задания)
1.12.2017	14:10:44	EBRD	on-target earnings	премиальная система оплаты труда (базовая заработная плата в сочетании с премией за выполнение задания)
1.12.2017	10:24:09	law	Disclosure and Transparency Rules	Правила раскрытия и прозрачности информации
1.12.2017	10:16:15	law	Disclosure and Transparency Rules	Регламент предоставления и открытости финансовой информации
30.11.2017	16:58:19	EBRD	on Line Information System	документы совета директоров, доступные в электронной форме
30.11.2017	16:57:22	EBRD	on-line data	данные, поступающие в электронном формате
30.11.2017	16:56:53	EBRD	on-line banking	совершение банковских операций клиентом со своего компьютера или по телефону
30.11.2017	16:56:53	EBRD	on-line banking	дистанционное совершение банковских операций клиентом в диалоговом режиме
30.11.2017	16:56:23	EBRD	on-line auction	аукционный сайт
30.11.2017	16:56:23	EBRD	on-line auction	сайт-аукцион
30.11.2017	16:56:00	EBRD	on-lending fee	комиссия за перекредитование
30.11.2017	16:55:36	EBRD	on-lending activities	операции перекредитования
30.11.2017	16:54:07	EBRD	on hold operation	приостановленный проработкой проект
30.11.2017	16:53:23	EBRD	on credit	в счёт кредита
30.11.2017	16:52:45	EBRD	come on stream	начинать действовать (о производстве)
30.11.2017	16:52:23	EBRD	come on stream	вступать в действие
30.11.2017	16:52:23	EBRD	come on stream	вступать в эксплуатацию
30.11.2017	16:51:26	EBRD	on account of credit	в кредит
30.11.2017	16:50:57	EBRD	omnibus programme	генеральная программа
30.11.2017	16:50:57	EBRD	omnibus programme	типовая программа
30.11.2017	16:50:57	EBRD	omnibus programme	комплексная программа
29.11.2017	11:53:48	law	deadlock event	тупиковая ситуация
29.11.2017	10:31:56	EBRD	offtaker	покупатель будущей продукции (по договору)
29.11.2017	10:31:56	EBRD	offtaker	постоянный покупатель
29.11.2017	10:31:03	EBRD	offtake agreement	договор с покупателем о закупке будущей продукции
29.11.2017	10:29:03	EBRD	offshore funds	инвестиционные фонды, находящиеся в офшорных зонах
29.11.2017	10:29:02	EBRD	offshore funds	офшорные средства
29.11.2017	10:27:39	EBRD	offsetting	взаимозачёт
29.11.2017	10:26:48	EBRD	offset transaction	компенсационная операция
29.11.2017	10:26:48	EBRD	offset transaction	зачётная операция
29.11.2017	10:26:48	EBRD	offset transaction	расчёт в порядке взаимозачёта
29.11.2017	10:25:04	inf.	offload	сбывать с рук (ценные бумаги при появлении тревожных признаков)
29.11.2017	10:20:18	EBRD	offload	избавляться (от неблагополучных фондовых ценностей)
29.11.2017	10:20:18	EBRD	offload	поспешно продавать
29.11.2017	10:15:50	inf.	office space	офисные помещения
29.11.2017	10:15:29	EBRD	office space	административные помещения
29.11.2017	10:15:29	EBRD	office space	офисы
20.11.2017	10:37:49	bank.	auto payment	автоплатёж
16.10.2017	18:27:36	EBRD	licence fee	концессионный платёж
28.09.2017	12:13:28	IMF.	commercial creditor	коммерческий кредитор
24.09.2017	14:07:24	archive.	photocopy	ксерокс
24.09.2017	14:06:12	archive.	give in	сдать

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56