Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
maystay
: 1.645
<<
|
>>
15.01.2021
16:27:41
gen.
training session
курс обучения
24.12.2020
9:15:26
gas.proc.
HOS
система передачи
(handover system)
22.12.2020
11:44:26
tech.
serviceable equipment
исправное оборудование
14.12.2020
11:20:43
gen.
teleconference
селектор
(совещание посредством звонка по телефону)
14.12.2020
11:20:16
gen.
teleconference
телекон
(совещание посредством звонка по телефону)
11.12.2020
15:11:07
O&G
precommissioning
предПНР
11.12.2020
15:09:40
O&G
precommissioning
ППНР
11.12.2020
15:09:31
O&G
precommissioning
предпусконаладочные работы
24.11.2020
16:39:50
O&G
pipe rack
эстакада
24.11.2020
16:35:19
construct.
list of elements
ведомость элементов
12.11.2020
8:47:25
O&G
COP
предложение о внесении изменений
(ПВИ)
12.11.2020
8:46:42
O&G
COP
ПВИ
(предложение о внесении изменений)
12.11.2020
8:46:08
O&G
change order proposal
предложение о внесении изменений
28.09.2020
12:16:33
tech.
grating
настил
(решетчатый)
18.09.2020
16:03:53
tech.
area of inspection
зона проведения инспекции
18.09.2020
16:03:13
tech.
date of inspection
дата проведения инспекции
9.09.2020
12:40:32
tech.
manufacturing plant
завод-производитель
9.09.2020
10:40:06
tech.
Director for Engineering
директор по проектированию
9.09.2020
10:31:03
tech.
item tag
позиционное обозначение
2.09.2020
15:48:04
gen.
delivery date
дата предоставления
(напр., документации)
1.09.2020
15:34:35
O&G
analyzer house
анализаторная
6.08.2020
16:42:47
O&G
TSF
ВЗиСы
(временные здания и сооружения)
6.08.2020
16:42:18
O&G
TSF
временные здания и сооружения
(ВЗиС)
6.08.2020
16:41:15
oil.proc.
PFP
ППЗ
(пассивная противопожарная защита)
6.08.2020
16:38:13
gen.
partial readiness
частичная готовность
6.08.2020
16:37:36
gen.
complete readiness
полная готовность
6.08.2020
16:35:47
gas.proc.
hand-over system
система передачи
6.08.2020
16:35:26
gas.proc.
handover system
система передачи
6.08.2020
16:27:15
gas.proc.
GTU
газотурбинная установка
(ГТУ)
6.08.2020
16:26:55
gas.proc.
GTU
ГТУ
(газотурбинная установка)
6.08.2020
16:25:48
gas.proc.
GPU
газоперекачивающий агрегат
(ГПА)
6.08.2020
16:25:16
gas.proc.
GPU
ГПА
(газоперекачивающий агрегат)
6.08.2020
16:23:49
gas.proc.
MRC
КСХ
(компоненты смешанного хладагента)
6.08.2020
16:11:43
O&G
pipeline isometrics
изометрические чертежи трубопроводов
6.08.2020
16:11:29
O&G
pipeline isometrics
изометрические чертежи трубопровода
6.08.2020
16:11:12
O&G
pipeline isometrics
изометрический чертёж трубопровода
6.08.2020
16:08:42
O&G
mechanical side
механическая часть
24.07.2020
19:39:11
forens.
disincorporation
расчленение
(трупа)
16.07.2020
10:05:22
O&G
pipeline isometric drawing
ИЧТ
(изометрический чертеж трубопровода)
16.07.2020
10:05:22
O&G
pipeline isometrics
ИЧТ
(изометрический чертеж трубопровода)
9.07.2020
11:20:27
O&G
IRR
аппаратная
(Instrument Rack Room)
9.07.2020
11:20:01
O&G
Instrument Rack Room
аппаратная
2.07.2020
16:22:41
abbr.
HHC
ТУВ
(тяжёлые углеводороды)
24.06.2020
3:30:06
gen.
Get the hell off
somewhere
!
Выметайся!
24.06.2020
3:30:06
gen.
Get the hell off
somewhere
!
Пошел вон!
24.06.2020
3:30:06
gen.
Get the hell off
somewhere
!
Пошел вон отсюда!
24.06.2020
3:30:06
gen.
Get the hell off
somewhere
!
Пошел прочь!
24.06.2020
3:30:06
gen.
Get the hell off
somewhere
!
Пошел прочь отсюда!
24.06.2020
3:30:06
gen.
Get the hell off
somewhere
!
Вон!
24.06.2020
3:30:06
gen.
Get the hell off
somewhere
!
Вон отсюда!
24.06.2020
3:30:06
gen.
Get the hell off
somewhere
!
Прочь!
24.06.2020
3:30:06
gen.
Get the hell off
somewhere
!
Прочь отсюда!
23.06.2020
11:53:47
tech.
test date
дата проведения испытания
23.06.2020
11:53:47
tech.
test date
дата проведения испытаний
21.06.2020
20:07:17
O&G. tech.
valve disk
диск затвора
21.06.2020
20:07:17
O&G. tech.
valve disk
диск клапана
21.06.2020
20:02:53
O&G. tech.
local indicator
местный указатель
16.06.2020
12:57:06
abbr.
VIP
ТВИ
(трубопровод с вакуумной изоляцией)
16.06.2020
12:56:32
abbr.
VIP
трубопровод с вакуумной изоляцией
(vacuum insulated pipeline)
15.06.2020
12:05:18
O&G
orifice sizing
размер диафрагмы
15.06.2020
12:04:07
logist.
double delivery
двойная поставка
1.06.2020
20:25:13
gen.
get a degree
получить диплом
11.04.2020
20:05:50
fig.of.sp.
long gone
кануть в Лету
3.02.2019
3:50:19
gen.
look at you
ты только погляди!
22.01.2019
17:44:00
slang
be blown away
офигеть
(by something)
7.11.2018
16:10:13
publish.
pictures to colour
раскраска
6.11.2018
15:00:51
gen.
get away with
сходить с рук
6.11.2018
15:00:51
gen.
get away with it
сходить с рук
22.10.2018
15:34:20
gen.
no promises
ничего не обещаю
4.09.2018
10:12:20
gen.
hit hard
сильно
ударить в нос
(The smell of this chemical hit me hard)
4.08.2018
15:39:48
inf.
in the boonies
фиг знает где
4.08.2018
15:39:48
gen.
do the crossword puzzle
разгадывать кроссворд
4.08.2018
15:38:48
inf.
drop dead
отдать концы
4.08.2018
15:37:11
gen.
environmental insult
негативное воздействие окружающей среды
4.08.2018
15:36:20
inf.
please!
брось!
4.08.2018
15:35:33
gen.
the love of
one's
life
любовь всей жизни
4.08.2018
15:35:33
amer.
beaner
латинос
(пренебрежительное прозвище мексиканцев, латиноамериканцев)
4.08.2018
15:32:46
gen.
main aim
главная цель
4.08.2018
15:32:44
gen.
grow healthy
здороветь
4.08.2018
15:12:16
idiom.
be on a safe side
на всякий
пожарный
случай
4.08.2018
15:12:16
gen.
it is generally recognized that
общепринято, что
4.08.2018
15:12:16
gen.
form of transport
вид транспорта
4.08.2018
15:12:10
gen.
for the duration of
на всем протяжении
(чего-либо)
4.08.2018
15:12:04
sport.
cycle ride
поездка на велосипеде
4.08.2018
15:12:01
med.
at the chemist
в аптеке
4.08.2018
15:11:57
gen.
false smile
натянутая улыбка
4.08.2018
15:11:14
med.
coughing fit
приступ кашля
4.08.2018
14:45:50
gen.
fan the spark
зажечь искру
4.08.2018
14:45:15
gen.
emotiveness
эмоциональность
3.08.2018
17:46:30
med.
Saratov State Medical University
Саратовский государственный медицинский университет
3.08.2018
15:55:58
saying.
from worst to first
из грязи в князи
3.08.2018
15:55:54
sl., drug.
smoke
сдолбить
3.08.2018
15:55:38
tech.
turn down the volume
убавить звук
3.08.2018
15:54:00
inf.
you there?
ты на линии?
3.08.2018
15:54:00
inf.
you there?
ты ещё слушаешь?
3.08.2018
15:53:59
hotels
friendly service
гостеприимное обслуживание
3.08.2018
15:53:58
fig.
no way
только через мой труп
3.08.2018
15:48:56
hockey.
slashing
удар клюшкой
3.08.2018
15:45:28
gen.
well-structured
хорошо продуманный
3.08.2018
15:45:28
gen.
keep
something
to a minimum
сохранять
что-либо
на минимальном уровне
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Get short URL