3.03.2017	2:27:51	gen.	ношение одежды	indossaggio
3.03.2017	2:27:51	gen.	предназначенный для носки	indossaggio
3.03.2017	2:22:24	gen.	точность	certezza
3.03.2017	2:22:24	gen.	убеждённость	certezza
3.03.2017	0:48:49	gen.	предельное значение	limite di riferimento
2.03.2017	23:41:40	gen.	ввиду	a fronte
2.03.2017	23:32:46	gen.	по собственной инициативе поставщика	unilaterale iniziativa del fornitore
2.03.2017	23:25:40	textile	препятствующий раздвижке нитей	antistramante
2.03.2017	21:53:52	law	экспертное заключение	operato peritale
2.03.2017	17:57:04	gen.	бракованный	difettato
2.03.2017	17:57:04	gen.	дефектный	difettato
2.03.2017	17:57:04	gen.	недостаточный	difettato
2.03.2017	17:57:04	gen.	неполноценный	difettato
2.03.2017	17:57:04	gen.	с браком	difettato
2.03.2017	17:57:04	gen.	с дефектом	difettato
2.03.2017	17:57:04	gen.	с изъяном	difettato
2.03.2017	17:57:04	gen.	с пороком	difettato
2.03.2017	17:57:04	gen.	негодный	difettato
2.03.2017	15:02:45	gen.	погрешность измерения	incertezza di prova
2.03.2017	14:56:04	gen.	исходная информация	dato grezzo
2.03.2017	14:56:04	gen.	первичные данные	dato grezzo
2.03.2017	14:56:04	gen.	неструктурированные данные	dato grezzo
2.03.2017	14:56:04	gen.	начальные данные	dato grezzo
2.03.2017	14:56:04	gen.	непроверенные данные	dato grezzo
2.03.2017	14:56:04	gen.	предварительные данные	dato grezzo
2.03.2017	0:55:02	gen.	вероятно	plausibilmente
1.03.2017	22:46:52	textile	перекрытие нитей осноы и утка	slegatura
1.03.2017	22:21:58	textile	атласное переплетение	armatura raso (Плотная ткань атласного переплетения)
1.03.2017	22:05:19	textile	ткацкий станок	telaio (tessitura)
1.03.2017	21:59:51	textile	переплетений нитей основы и утка́	armatura
28.02.2017	23:42:47	gen.	пошив предметов одежды	confezione dei capi d'abbigliamento
28.02.2017	20:38:14	gen.	экспертное заключение	elaborato peritale
28.02.2017	15:43:02	gen.	контроль качества тканей	C.Q.T. (controllo qualita tessuti)
28.02.2017	15:42:50	gen.	контроль качества тканей	controllo qualita tessuti
28.02.2017	15:31:34	gen.	суточные расходы	costo giornaliero
28.02.2017	15:31:34	gen.	ежедневные расходы	costo giornaliero
28.02.2017	12:37:54	gen.	мастерская по пошиву одежды	laboratorio di confezione
28.02.2017	11:54:14	law	экспертное бюро	studio peritale
28.02.2017	10:30:17	law	эксперт в области текстильной промышленности	perito industriale tessile
28.02.2017	0:01:45	law	экспертное исследование	OO.PP
28.02.2017	0:01:45	law	экспертное исследование	operazioni peritali
28.02.2017	0:00:03	law	экспертное исследование	operazione peritale
23.02.2017	17:26:27	gen.	исполнительный директор	direttore operativo
23.02.2017	17:26:27	gen.	исполнительный директор	responsabile esecutivo
23.02.2017	17:10:45	gen.	подрядная организация	terzista
23.02.2017	17:10:45	gen.	субподрядная организация	terzista
22.02.2017	21:52:04	gen.	договор о членстве	contratto di adesione
22.02.2017	14:09:36	gen.	менеджер по продажам	responsabile commerciale
22.02.2017	14:09:36	gen.	менеджер по продажам	responsabile vendite
22.02.2017	14:09:36	gen.	менеджер по продажам	incaricato delle vendite
22.02.2017	12:42:05	gen.	маркёрная доска	Lavagna che si pulisca a secco
22.02.2017	12:42:05	gen.	маркёрная доска	lavagna cancellabile a secco
22.02.2017	12:42:05	gen.	маркёрная доска	lavagne che si puliscono a secco
21.02.2017	0:10:43	gen.	стикер	adesivo, autoadesivo
21.02.2017	0:00:16	gen.	контроль за поступлением и выдачей изделий, товаров со склада	controllo delle operazioni di carico e scarico (movimenti di entrata (attività di carico del magazzino); movimenti di uscita (attività di scarico del magazzino).)
20.02.2017	18:40:33	law	привлечённый стороной по судебному разбирательству специалист, консультант	ctp (представленное стороной защиты заключение специалиста)
20.02.2017	16:10:31	gen.	пострадавшая сторона	Parti Offese
20.02.2017	16:07:42	gen.	пострадавшая сторона	pp.oo.
19.02.2017	14:35:54	gen.	работник склада	magazziniere
19.02.2017	14:34:11	gen.	работник склада	addetto al magazzino
16.02.2017	5:11:54	gen.	законным образом	in maniera legittima
16.02.2017	5:11:54	gen.	законным образом	legittimamente
16.02.2017	5:11:54	gen.	законным образом	legittimo
16.02.2017	3:11:13	gen.	оператор сети	gestore della rete
16.02.2017	2:49:37	gen.	шпионское программное обеспечение	software spia
16.02.2017	2:49:37	gen.	шпионское программное обеспечение	programma spia
16.02.2017	2:46:52	gen.	вредоносное программное обеспечение	software dannoso
16.02.2017	2:46:52	gen.	вредоносное программное обеспечение	malware
16.02.2017	2:43:18	gen.	вредоносная программа	malware
16.02.2017	2:43:18	gen.	вредоносная программа	software dannoso
15.02.2017	12:31:07	gen.	игорный бизнес	industria del gioco d'azzardo
15.02.2017	12:21:08	gen.	тёплый приём	calorosa accoglienza
15.02.2017	12:14:51	gen.	заручиться поддержкой	assicurarsi di sostegno
15.02.2017	12:14:00	gen.	заручиться	assicurarsi
15.02.2017	12:14:00	gen.	заручиться	garantirsi
15.02.2017	12:07:35	gen.	игровое заведение	casa da gioco
15.02.2017	12:04:55	gen.	случайный посетитель	cliente occasionale
15.02.2017	12:04:55	gen.	случайный клиент	cliente occasionale
15.02.2017	11:52:46	gen.	продуманное руководство	direzione ben studiata
13.02.2017	9:51:00	law	частное соглашение, обладающее обязательной юридической силой	scrittura privata, da valere ad ogni effetto di legge (обладающих равной юридической силой; n.7 copie originali in lingua italiana, a tenere e valere a ogni effetto di legge)
7.02.2017	16:36:39	gen.	субъект права	entità legale
7.02.2017	16:36:38	gen.	юридическое лицо	entità legale
6.02.2017	12:15:40	gen.	предприятие обрабатывающей промышленности	impresa manifatturiera
6.02.2017	9:54:32	law	юридические лица	entita legali
6.02.2017	9:54:32	law	субъекты права	entita legali
6.02.2017	9:54:32	law	лица юридически	entita legali
3.02.2017	22:59:50	med.	зарождаться	incubare
3.02.2017	22:59:50	med.	появляться	incubare
3.02.2017	22:59:50	med.	выдерживать в термостате	incubare
3.02.2017	22:59:50	med.	высиживать цыплят	incubare
3.02.2017	22:59:50	med.	сидеть на яйцах	incubare
3.02.2017	22:59:50	med.	выводиться	incubare
3.02.2017	22:44:57	med.	пробный образец	campione di saggio
3.02.2017	22:44:57	med.	образец для тестирования	campione di saggio
3.02.2017	22:44:57	med.	контрольный образец	campione di saggio
3.02.2017	22:44:57	med.	испытательный образец	campione di saggio
3.02.2017	22:44:57	med.	образец для испытания	campione di saggio
3.02.2017	22:44:57	med.	проба для анализа	campione di saggio
30.01.2017	23:25:18	econ.	предоставление займов	interventi creditizi
30.01.2017	23:07:41	econ.	местные представители	esponenti locali

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267