DictionaryForumContacts

 Italian-Russian dictionary - terms added by user massimo67: 26.653  << | >>

5.04.2017 11:17:41 gen. небрежно trascurante
5.04.2017 11:17:41 gen. небрежно in modo sciatto
5.04.2017 10:45:29 gen. натуральный шпон Tranciato in Legno Naturale
5.04.2017 10:45:29 gen. натуральный шпон tranciato di legno
5.04.2017 10:43:48 gen. Шпон ценных пород дерева tranciati di legno pregiato
5.04.2017 10:39:54 gen. листы шпона lastre di tranciato
5.04.2017 10:32:06 gen. лицевая сторона материи lato diritto della stoffa
5.04.2017 10:31:06 gen. лицевая frontale
5.04.2017 10:30:25 gen. лицевая сторона дома lato frontale della casa
5.04.2017 10:25:56 furn. торец стола estremita del tavolo
5.04.2017 10:25:03 furn. торец estremita
5.04.2017 10:04:30 furn. Ножка стола piede del tavolo
5.04.2017 9:59:13 gen. неровная доска tavola curva (linea curva)
5.04.2017 9:56:50 gen. неровный curvo
2.04.2017 1:34:14 gen. абонентская книжка libretto di impianto (на газ)
2.04.2017 0:26:39 gen. для защиты вашей безопасности a tutela della Vs. sicurezza
2.04.2017 0:04:10 tech. Теплотехнический проект / расчёт studio termotecnico
1.04.2017 23:41:24 tech. погружная гильза для контрольного термометра pozzetto termometro campione (система отопления)
1.04.2017 23:31:36 tech. предохранительный клапан pressostato di massima (система отопления)
1.04.2017 22:52:14 tech. Защита контура котла от отложений и механические загрязнений salvaguardare la caldaia dalle impurita e dai detriti presenti nel circuito esistente (контур котла)
1.04.2017 22:44:27 tech. с низким энергопотреблением a basso consumo di energia
1.04.2017 22:44:27 tech. с небольшим энергопотреблением a basso consumo di energia
1.04.2017 22:44:27 tech. малое потребление энергии a basso consumo di energia
1.04.2017 22:41:15 tech. встроенный циркуляционный насос circolatore integrato
1.04.2017 22:34:47 tech. группа предохранительных устройств gruppo sicurezze
1.04.2017 22:30:55 tech. гидравлический компенсатор compensatore idraulico
1.04.2017 22:18:03 tech. действительная мощность Rendimento utile
1.04.2017 22:18:03 tech. кпд Rendimento utile
1.04.2017 22:18:03 tech. полезная мощность Rendimento utile
1.04.2017 22:18:03 tech. эффективная мощность Rendimento utile
1.04.2017 22:18:03 tech. используемая мощность Rendimento utile
1.04.2017 22:11:48 tech. Номинальная тепловая производительность при температуре воды Potenza termica nominale con acqua a 80°
1.04.2017 22:06:25 tech. с высоким коэффициентом модуляции con elevato campo di modulazione
1.04.2017 22:03:24 gen. для достижения максимальной производительности эффективности и уменьшения снижения расхода топлива per l ottimizzazione dei consumi e la massimizzazione del rendimento
1.04.2017 21:53:38 gen. принудительная тяга tiraggio forzato
1.04.2017 21:42:06 gen. водогрейный котёл caldaia termica
1.04.2017 21:29:45 gen. переработка и утилизация Smaltimento E Rottamazione
1.04.2017 21:24:52 gen. Гарантия завода-изготовителя Garanzia di fabbrica
1.04.2017 21:22:00 fin. налоговый вычет detrazione fiscale (MISURA DELLA DETRAZIONE È possibile portare in detrazione dall'Irpef il 19% delle spese sanitarie per la parte eccedente l'importo di 129,11 euro. In sostanza, la detrazione spettante è pari al 19% della differenza tra il totale della somma spesa e la franchigia di 129,11 euro)
1.04.2017 21:17:25 tech. Проверка устройства защитного отключения Prova Test Differenziale Salvavita
1.04.2017 21:05:43 tech. Обеспечение подготовки стройплощадки к безопасному ведению работ Messa In Sicurezza Del Cantiere
1.04.2017 21:05:43 tech. Обеспечение безопасности строительных работ Messa In Sicurezza Del Cantiere
1.04.2017 21:05:43 tech. мерам охраны труда и безопасности на стройке Messa In Sicurezza Del Cantiere
1.04.2017 20:58:02 tech. стимулирующие тарифы компании GSE кто решил incentivo GSE (кто решил использовать альтернативные источники энергии Gestore dei Servizi Energetici GSE S.p.A.)
1.04.2017 18:53:30 tech. система заземления Impianto Di Messa A Terra
1.04.2017 18:40:01 gen. заблаговременное уведомление Comunicazione Preventiva
1.04.2017 18:40:01 gen. предварительное уведомление Comunicazione Preventiva
1.04.2017 18:40:01 gen. предварительное извещение Comunicazione Preventiva
1.04.2017 18:28:49 gen. свидетельство об Оценке отсутствии сейсмической опасности Asseverazione Sismica
1.04.2017 18:28:49 gen. свидетельство об Оценке отсутствии, соблюдении, соответствии действующих норм в области сейсмической опасности Asseverazione Sismica
1.04.2017 18:13:57 gen. обследовании строительных конструкций здания Verifica Strutturale dell’edificio
1.04.2017 18:11:04 gen. обследование проверка на месте технического состояния на месте Sopralluogo Tecnico
1.04.2017 18:11:04 gen. техническое обследование Sopralluogo Tecnico
1.04.2017 18:03:19 gen. энергоаудит определение и расчёт энергетических потоков Audit Energetico
1.04.2017 18:03:19 gen. контроль энергопотребления Audit Energetico
1.04.2017 18:03:19 gen. ревизия энергопотребления Audit Energetico
1.04.2017 18:03:19 gen. учёт энергопотребления Audit Energetico
1.04.2017 17:54:48 gen. исполнительная документация Progettazione as built
1.04.2017 17:50:38 gen. оформление разрешительной необходимой документации в муниципалитете Pratiche autorizzative comunali
1.04.2017 17:48:49 gen. оформление документации Pratiche
1.04.2017 17:48:49 gen. оформление разрешительной необходимой документации Pratiche
1.04.2017 17:46:51 gen. Исполнительный проект Progettazione as built
1.04.2017 17:40:51 gen. оформление разрешительной документации pratiche burocratiche
1.04.2017 17:40:51 gen. оформление разрешительной необходимой документации pratiche burocratiche
1.04.2017 15:04:48 tech. предварительный расчёт выработки электроэнергии фотоэлектрическими модулями солнечными батареями на основе Геоинформационной системы распределения солнечного излучения PVGIS stime di generazione elettricita solare (Photovoltaic Geographical Information System)
1.04.2017 14:24:28 tech. оптимизатор мощности ottimizzatore di potenza
1.04.2017 14:04:52 gen. нанимающий орган stazione appaltante
1.04.2017 14:04:52 gen. государственный заказчик stazione appaltante
1.04.2017 14:04:51 gen. организатор тендера stazione appaltante
1.04.2017 14:04:51 gen. организация-заказчик stazione appaltante
1.04.2017 13:18:50 tech. датчик однополюсный sensore omopolare
1.04.2017 13:18:50 tech. датчик униполярный sensore omopolare
1.04.2017 1:06:35 tech. дымоход fumisteria
31.03.2017 23:51:12 tech. "сбереженный" CO2 CO2 risparmiato
31.03.2017 23:50:00 tech. сокращение выбросов CO2 CO2 risparmiato
31.03.2017 20:32:20 tech. мелкие детали для крепежа и прокладки кабеля minuterie di cablaggio e fissaggio
31.03.2017 20:32:20 tech. Мелкие детали для фиксации кабеля minuterie di cablaggio e fissaggio
31.03.2017 20:32:20 tech. крепежных деталей и мелких конструкций minuterie di cablaggio e fissaggio
31.03.2017 20:02:02 gen. используемая система скидок scontistica applicata
31.03.2017 17:06:47 tech. кристаллический кремний silicio cristallino
31.03.2017 16:47:15 tech. фотоэлектрический генератор generatore fotovoltaico
31.03.2017 16:35:17 tech. экстренный выключатель Dispositivo di comando di emergenza
31.03.2017 16:35:17 tech. аварийная кнопка Dispositivo di comando di emergenza
31.03.2017 16:35:17 tech. аварийный рубильник питания Dispositivo di comando di emergenza
31.03.2017 16:35:17 tech. аварийный рубильник электропитания Dispositivo di comando di emergenza
31.03.2017 16:35:17 tech. общий выключатель питания Dispositivo di comando di emergenza
31.03.2017 16:35:17 tech. общий выключатель электропитания Dispositivo di comando di emergenza
31.03.2017 16:35:17 tech. аварийный выключатель Dispositivo di comando di emergenza
31.03.2017 16:18:07 tech. анализатор сети analizzatore di rete
31.03.2017 16:18:07 tech. сетевой анализатор analizzatore di rete
31.03.2017 16:09:15 tech. Ограничитель перенапряжения scaricatore di sovratensione
31.03.2017 16:07:30 tech. двухполюсный разъединитель sezionatori bipolari
31.03.2017 15:53:05 tech. Солнечные фотоэлектрические модули stringa
31.03.2017 15:47:06 tech. Солнечная батарея stringa
31.03.2017 15:47:06 tech. фотоэлектрический модуль stringa
31.03.2017 15:47:06 tech. солнечная панель stringa
31.03.2017 15:33:56 tech. распределительный щит, щиток Quadro di campo
31.03.2017 15:33:56 tech. концевая распределительная коробка Quadro di campo
31.03.2017 15:33:56 tech. распределительный блок Quadro di campo
31.03.2017 12:53:15 tech. контроль электрических параметров controllo delle grandezze elettriche

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267