| 22.06.2017 |
16:50:08 |
med. |
лампа ультрафиолетового света |
Lampada di Wood |
| 22.06.2017 |
15:14:24 |
med. |
Себорейный детский дерматит |
Dermatite seborroica infantile |
| 22.06.2017 |
13:06:00 |
med. |
боль в горле |
dolori alla gola |
| 22.06.2017 |
13:00:58 |
med. |
Обильное теплое питье |
Bere in abbondanza le bevande calde |
| 22.06.2017 |
12:59:00 |
med. |
Обильное питье |
bere in abbondanza |
| 22.06.2017 |
12:53:01 |
med. |
Средний отит неуточнённый |
Otite media non specificata |
| 22.06.2017 |
12:43:24 |
med. |
Восходящая ободочная кишка |
Colon ascendente |
| 22.06.2017 |
12:43:24 |
med. |
восходящий отдел толстой кишки |
Colon ascendente |
| 22.06.2017 |
12:28:33 |
med. |
боль в ушах |
dolore all'orecchio |
| 22.06.2017 |
12:28:33 |
med. |
боль в ушах |
dolore alle orecchie |
| 22.06.2017 |
12:28:33 |
med. |
боль в ушах |
Mal d'orecchio |
| 22.06.2017 |
11:54:02 |
med. |
фарингоскопия |
Faringoscopia |
| 22.06.2017 |
11:51:38 |
med. |
фарингоскопия |
faringescopia |
| 22.06.2017 |
11:41:32 |
anat. |
Полость носа |
fosse nasali o cavità nasali |
| 22.06.2017 |
11:02:16 |
anat. |
слуховой канал |
condotto uditivo |
| 22.06.2017 |
11:02:16 |
anat. |
слуховой канал |
canale uditivo |
| 22.06.2017 |
11:00:43 |
med. |
Витаминопрофилактика |
Prevenzione della carenza di vitamine |
| 22.06.2017 |
10:39:16 |
med. |
намазать спину кремом |
ungere la schiena con una crema |
| 22.06.2017 |
10:39:16 |
med. |
нанести крем на спину |
ungere la schiena con una crema |
| 22.06.2017 |
10:37:21 |
med. |
смазать кремом, маслом |
ungere con una crema, di burro (passare una materia grassa su un oggetto: ungere la teglia di burro, ungere il corpo umano o una parte di esso con unguenti, creme, oli a scopi medicamentosi o religiosi) |
| 22.06.2017 |
3:13:41 |
med. |
ультрафиолетовое облучение |
irradiazione ultravioletta |
| 22.06.2017 |
3:13:41 |
med. |
УФО |
irradiazione ultravioletta |
| 22.06.2017 |
2:49:10 |
gen. |
появление первых молочных зубов |
uscita dei primi denti da latte |
| 22.06.2017 |
2:49:10 |
gen. |
прорезывания первых молочных зубов |
uscita dei primi denti da latte |
| 22.06.2017 |
2:06:37 |
gen. |
Консультации специалистов |
Consulenza specialistica medica |
| 22.06.2017 |
1:54:22 |
gen. |
недостаточное питание |
Malnutrizione |
| 22.06.2017 |
1:54:22 |
gen. |
Недоедание |
Malnutrizione |
| 22.06.2017 |
1:52:00 |
gen. |
пониженное питание, недостаточное питание |
subnutrizione |
| 22.06.2017 |
1:44:50 |
anat. |
носовые ходы |
turbinati nasali |
| 22.06.2017 |
1:42:41 |
anat. |
верхний носовой ход |
turbinato superiore |
| 22.06.2017 |
1:15:49 |
neurol. |
нарушение чувствительности |
perturbazione della sensibilità |
| 22.06.2017 |
1:15:49 |
neurol. |
нарушение чувствительности |
perturbazione della sensibilita |
| 22.06.2017 |
1:15:22 |
neurol. |
чувствительность не нарушена |
sensibilita senza perturbazioni |
| 22.06.2017 |
1:11:10 |
neurol. |
Движения конечностей |
movimenti delle estremita |
| 22.06.2017 |
1:11:10 |
neurol. |
Движения конечностей |
movimenti degli arti |
| 22.06.2017 |
1:11:10 |
neurol. |
Движения конечностей |
mobilita degli arti |
| 22.06.2017 |
1:04:40 |
neurol. |
мышечный тонус: |
tono muscolare |
| 22.06.2017 |
1:04:40 |
neurol. |
мышечный тонус: |
attivita muscolare |
| 22.06.2017 |
0:53:56 |
neurol. |
Познотонические рефлексы |
Riflessi posturali |
| 22.06.2017 |
0:43:41 |
gen. |
игровая активность |
attività di gioco |
| 22.06.2017 |
0:32:35 |
gen. |
Манипулятивная функция рук |
funzione manipolativa delle mani |
| 22.06.2017 |
0:32:35 |
gen. |
Манипулятивная функция рук |
abilità manipolative della mano |
| 22.06.2017 |
0:26:23 |
gen. |
говоря только отдельные слова, речь-отдельные слова ребёнок) |
esprimendosi quasi solo con parole singole |
| 22.06.2017 |
0:17:56 |
anat. |
большой родничок |
fontanella anteriore o grande fontanella |
| 21.06.2017 |
22:37:10 |
ophtalm. |
форменное зрение |
visione centrale |
| 21.06.2017 |
22:37:10 |
ophtalm. |
предметное зрение |
visione centrale |
| 21.06.2017 |
18:36:36 |
med. |
сухое тепло на заушную область |
applicare calore secco nella parte posteriore dell'orecchio |
| 21.06.2017 |
18:25:40 |
med. |
Острый средний серозный отит |
Otite media sierosa acuta |
| 21.06.2017 |
18:22:46 |
med. |
аденоидная ткань |
tessuto adenoideo |
| 21.06.2017 |
18:03:12 |
med. |
Барабанная перепонка втянута |
membrana timpanica г tirata dentro |
| 21.06.2017 |
17:59:41 |
med. |
отхаркивать мокроту |
"schiarirsi" la gola (Lo scolo retronasale causa l'insorgenza di una fastidiosa sensazione che comporta la costante esigenza di "schiarirsi" la gola) |
| 21.06.2017 |
17:58:27 |
med. |
опускания слизи |
Scolo retronasale del muco |
| 21.06.2017 |
17:40:07 |
med. |
Лечение получает в полном объёме |
ricevere una cura completa |
| 21.06.2017 |
17:36:59 |
anat. |
передняя или нёбно-язычная дужка |
arco palatoglosso |
| 21.06.2017 |
17:21:48 |
med. |
Осмотр ребёнка на дому |
visita medica a domicilio |
| 21.06.2017 |
17:21:48 |
med. |
Осмотр ребёнка на дому |
visita domiciliare |
| 21.06.2017 |
17:21:47 |
med. |
Осмотр ребёнка на дому |
visita pediatrica a domicilio |
| 21.06.2017 |
17:21:47 |
med. |
Осмотр ребёнка на дому |
visite domiciliari pediatriche |
| 21.06.2017 |
17:00:43 |
med. |
двухсторонний острый тубоотит |
bilaterale tubo-otite acuta di tipo acuto chiamato anche evstahiit |
| 21.06.2017 |
15:29:14 |
med. |
стрый катаральный средний отит |
otite catarrale acuta otite media |
| 21.06.2017 |
15:07:41 |
med. |
продолжить назначенное лечение |
continuare le cure prescritte |
| 21.06.2017 |
15:02:42 |
med. |
не употреблять продукты напитки, раздражающие слизистую ротоглотки |
non somministrare prodotti alimentari bevande che causano, provocano, insultano irritazione della mucosa orofaringeа |
| 21.06.2017 |
15:00:34 |
med. |
слизистая носоглотки |
mucosa rinofaringea o nasofaringea |
| 21.06.2017 |
15:00:34 |
med. |
слизистая носоглотки |
mucosa della rinofaringe |
| 21.06.2017 |
15:00:34 |
med. |
слизистая носоглотки |
mucosa del naso e della faringe |
| 21.06.2017 |
14:38:20 |
med. |
какой палец нужно уколоть, чтобы сделать забор капиллярной крови |
Che dito deve essere bucato per il prelievo capillare |
| 21.06.2017 |
14:33:16 |
med. |
сделать Клинический анализ крови |
Effettuare un esame completo del sangue |
| 21.06.2017 |
14:33:16 |
med. |
КАК |
Effettuare un esame completo del sangue |
| 21.06.2017 |
14:33:16 |
med. |
развёрнутый анализ крови |
Effettuare un esame completo del sangue |
| 21.06.2017 |
14:29:53 |
med. |
Острый назофарингит насморк |
Rinofaringite acuta raffreddore comune |
| 21.06.2017 |
14:23:24 |
med. |
Слизистая глотки гранулёзная |
mucosa faringea granulosa |
| 21.06.2017 |
13:08:52 |
med. |
стул |
defecazione |
| 21.06.2017 |
13:08:52 |
med. |
стул |
evacuazione di feci (La frequenza delle evacuazioni intestinali fra le persona sane varia notevolmente: da tre evacuazioni al giorno a tre alla settimana. Di norma le feci vengono espulse senza sforzo, senza fastidio e senza eccessiva tensione addominale. tentativi di evacuazione associati a forti spinte addominali) |
| 21.06.2017 |
2:38:21 |
med. |
детский кардиолог |
cardiologo pediatra |
| 21.06.2017 |
2:24:59 |
med. |
постоянное ношение очков |
uso permanente gli occhiali |
| 21.06.2017 |
2:13:34 |
med. |
церебральная гемодинамика |
emodinamica celebrale |
| 21.06.2017 |
2:10:33 |
med. |
УЗДГ БЦА |
Ecografia Doppler dei vasi brachiocefalici |
| 21.06.2017 |
2:10:33 |
med. |
Ультразвуковая допплерография брахиоцефальных сосудов |
Ecografia Doppler dei vasi brachiocefalici |
| 21.06.2017 |
2:03:01 |
med. |
Ультразвуковая допплерография |
Ecografia Doppler |
| 21.06.2017 |
1:48:25 |
ophtalm. |
зрительная нагрузка |
carico visivo |
| 21.06.2017 |
1:41:47 |
ophtalm. |
Гиперметропический астигматизм |
Astigmatismo ipermetropico |
| 21.06.2017 |
0:56:07 |
ophtalm. |
радужка |
iride |
| 21.06.2017 |
0:53:37 |
ophtalm. |
передняя камера глаза-влага прозрачная |
camera anteriore dell'occhi-liquido trasparente |
| 21.06.2017 |
0:50:08 |
ophtalm. |
передняя камера глаза |
Camera anteriore dell'occhio |
| 21.06.2017 |
0:47:07 |
ophtalm. |
Перикорнеальная инъекция |
iniezione circumcorneale |
| 21.06.2017 |
0:47:07 |
ophtalm. |
Перикорнеальная инъекция |
iperemia circumcorneale |
| 21.06.2017 |
0:28:03 |
ophtalm. |
Косоглазие градусов кнутри , кнаружи |
Strabismo gradi verso interno, verso esterno |
| 21.06.2017 |
0:22:41 |
ophtalm. |
Рефрактометрия |
Rifrattometria |
| 20.06.2017 |
23:59:48 |
med. |
О/Зр б/к острота зрения с коррекцией О/Зр с/к острота зрения без коррекции |
acuita visiva cc Latin cum corrector con correzione. sc: Latin sine corrector senza correzione |
| 20.06.2017 |
20:33:54 |
med. |
масло из персиковых косточек |
Olio di Nocciolo di Pesca |
| 20.06.2017 |
20:31:34 |
med. |
абрикосовое масло |
olio di albicocca |
| 20.06.2017 |
20:29:11 |
med. |
спрей назальный |
spray nasale |
| 20.06.2017 |
20:15:35 |
med. |
Непрямая ларингоскопия |
Laringoscopia indiretta |
| 20.06.2017 |
20:08:03 |
med. |
Слизистая глотки |
Mucosa faringea |
| 20.06.2017 |
20:00:26 |
med. |
световой конус барабанной перепонки |
cono di luce |
| 20.06.2017 |
19:44:56 |
med. |
Слуховой проход |
canale uditivo, condotto uditivo |
| 20.06.2017 |
17:11:29 |
med. |
корки в носу |
croste nel naso |
| 20.06.2017 |
17:08:40 |
med. |
страдать хроническими заболеваниями |
soffrire di malattie croniche |
| 20.06.2017 |
16:54:02 |
med. |
Активных жалоб нет |
senza alcuna lagnanza insistente |
| 20.06.2017 |
16:22:27 |
med. |
гипоаллергенная диета |
dieta ipoallergenica |
