| 28.06.2018 |
14:21:55 |
med. |
повышенная активность щитовидной железы |
aumentata attività della tiroide |
| 28.06.2018 |
14:19:06 |
med. |
конвульсивные кризы |
crisi convulsive |
| 28.06.2018 |
14:12:53 |
med. |
недавно перенесённая коронарная окклюзия |
una recente occlusione delle coronarie |
| 28.06.2018 |
14:08:26 |
med. |
кровеносные сосуды сердца |
vasi sanguigni del cuore |
| 28.06.2018 |
14:05:52 |
med. |
коронарная окклюзия, закупорка непроходимость сердечных артерий |
occlusione delle coronarie |
| 28.06.2018 |
14:00:21 |
med. |
нарушение сердечного ритма |
alterata frequenza cardiaca |
| 28.06.2018 |
13:52:23 |
med. |
особенности применения |
Avvertenze e precauzioni |
| 28.06.2018 |
13:52:23 |
med. |
Предостережения и меры предосторожности |
Avvertenze e precauzioni |
| 28.06.2018 |
13:52:23 |
med. |
особые указания |
Avvertenze e precauzioni |
| 28.06.2018 |
13:46:56 |
med. |
поражение желудка |
lesione dello stomaco |
| 28.06.2018 |
13:42:56 |
med. |
ощущение чувство стеснённости сдавленности в груди, сдавленность в грудной клетке |
senso di costrizione al torace (Такое ощущение,что кирпич на грудь положили) |
| 28.06.2018 |
13:37:09 |
med. |
испытывать затруднения при дыхании |
difficolta a respirare, difficolta respiratorie, difficolta di respiro |
| 28.06.2018 |
13:34:47 |
med. |
затруднённое дыхание |
difficolta a respirare, difficolta respiratorie, difficolta di respiro |
| 28.06.2018 |
13:34:47 |
med. |
он с трудом дышал, ему не хватало воздуха |
difficolta a respirare, difficolta respiratorie, difficolta di respiro |
| 28.06.2018 |
12:59:36 |
med. |
заболевание сопровождаемое которое сопровождается кашлем.. |
malattia che si manifesta con tosse ... |
| 28.06.2018 |
12:54:19 |
med. |
затруднения дыхания |
difficolta a respirare, difficolta respiratorie |
| 28.06.2018 |
12:54:19 |
med. |
испытывать затруднения с при дыханием |
difficolta a respirare, difficolta respiratorie |
| 28.06.2018 |
12:50:36 |
med. |
затруднённое дыхание |
difficolta a respirare, difficolta respiratorie |
| 28.06.2018 |
12:50:36 |
med. |
он с трудом дышал, ему не хватало воздуха |
difficolta a respirare, difficolta respiratorie |
| 28.06.2018 |
12:41:16 |
med. |
грыжа желудка или кишечника |
ernie allo stomaco о all'intestino |
| 28.06.2018 |
12:34:04 |
med. |
спайки кишечника |
aderenze intestinali |
| 28.06.2018 |
12:32:43 |
med. |
спайки |
adhesions |
| 28.06.2018 |
12:29:30 |
med. |
желудочно-кишечный тракт |
apparato gastrointestinale |
| 28.06.2018 |
12:28:27 |
med. |
непроходимость кишечника |
intestinal obstruction |
| 28.06.2018 |
12:28:27 |
med. |
кишечная непроходимость |
intestinal obstruction |
| 28.06.2018 |
12:25:23 |
med. |
механическая непроходимость кишечника |
occlusione meccanica allo stomaco o all'intestino |
| 28.06.2018 |
12:25:23 |
med. |
механическая кишечная непроходимость |
occlusione meccanica allo stomaco o all'intestino |
| 28.06.2018 |
12:25:23 |
med. |
непроходимости желудочно-кишечного тракта |
occlusione meccanica allo stomaco o all'intestino |
| 28.06.2018 |
12:25:23 |
med. |
окклюзия кишечной трубки |
occlusione meccanica allo stomaco o all'intestino |
| 28.06.2018 |
12:10:24 |
med. |
непроходимость кишечника |
ostruzione intestinale |
| 28.06.2018 |
12:10:24 |
med. |
кишечная непроходимость |
ostruzione intestinale |
| 27.06.2018 |
23:32:15 |
gen. |
инструкция по применению лекарственного препарата для потребителей |
foglio illustrativo |
| 27.06.2018 |
23:00:26 |
gen. |
Непроницаемость для жидкостей |
Tenuta al liquido |
| 27.06.2018 |
20:02:59 |
gen. |
коммерческая информация |
Dati Commerciali |
| 27.06.2018 |
0:59:23 |
gen. |
обучаться |
seguire il corso di studi |
| 26.06.2018 |
22:16:38 |
gen. |
МБОУ |
istituto ente istituzione municipale sovvenzionato di istruzione generale (муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение) |
| 26.06.2018 |
22:16:38 |
ed. |
муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение |
istituto ente istituzione municipale sovvenzionato di istruzione generale (istruzione secondaria di II grado, generale e professionale; istruzione secondaria di secondo grado di tipo generale; istruzione secondaria generale; Istituto d'Istruzione Secondaria Superiore G.Torno; Scuola secondaria di secondo grado (scuola media superiore); istituzioni scolastiche non statali) |
| 25.06.2018 |
20:24:27 |
gen. |
Места повышенной комфортности |
posto extra comfort |
| 25.06.2018 |
20:18:42 |
gen. |
краткая информация по |
riepilogo |
| 25.06.2018 |
20:18:42 |
gen. |
сводные данные |
riepilogo |
| 25.06.2018 |
20:18:42 |
gen. |
итоговая информация |
riepilogo |
| 25.06.2018 |
20:18:42 |
gen. |
аннотация |
riepilogo |
| 25.06.2018 |
20:18:42 |
gen. |
краткое содержание |
riepilogo |
| 25.06.2018 |
20:18:42 |
gen. |
краткие выводы |
riepilogo |
| 25.06.2018 |
20:18:42 |
gen. |
сводка результатов |
riepilogo |
| 25.06.2018 |
20:18:42 |
gen. |
извлечение |
riepilogo |
| 25.06.2018 |
20:18:42 |
gen. |
краткий итог |
riepilogo |
| 25.06.2018 |
16:32:32 |
gen. |
судебное определение о взыскание задолженности по выходному пособию зарплате |
decreto ingiuntivo esecutivo di recupero dei crediti di lavoro |
| 25.06.2018 |
16:19:06 |
gen. |
размер исковых требований |
entita della lite |
| 25.06.2018 |
14:10:47 |
gen. |
отстранение от занимаемой должности |
destituzione dalla carica |
| 25.06.2018 |
14:10:47 |
gen. |
отстранение от занимаемой должности |
destituzione dall'impiego |
| 25.06.2018 |
14:04:05 |
gen. |
увольняющийся работник |
lavoratore dimissionario |
| 25.06.2018 |
9:31:10 |
gen. |
Предупреждающая лента |
Nastro segnaletico |
| 25.06.2018 |
9:22:00 |
gen. |
Перчатки термостойкие |
Guanti termoresistenti |
| 25.06.2018 |
9:20:17 |
gen. |
Клейкая лента на бумажной основе |
Nastro adesivo in carta |
| 24.06.2018 |
21:53:24 |
account. |
Фонд добровольного дополнительного медицинского страхования ДМС |
FASI Fondo Assistenza Sanitaria Integrativa |
| 24.06.2018 |
21:52:29 |
account. |
руководящие работники |
dirigenti |
| 24.06.2018 |
21:52:29 |
account. |
руководящий состав |
dirigenti |
| 24.06.2018 |
21:52:29 |
account. |
работники руководящего состава |
dirigenti |
| 24.06.2018 |
21:42:35 |
account. |
управленцы |
dirigenti |
| 24.06.2018 |
21:42:35 |
account. |
управляющий аппарат |
dirigenti |
| 24.06.2018 |
17:00:07 |
account. |
Детализация строки |
Espansione linea |
| 24.06.2018 |
16:41:39 |
account. |
контрольная сумма |
Totale di controllo |
| 24.06.2018 |
16:41:39 |
account. |
контрольный итог |
Totale di controllo |
| 24.06.2018 |
16:06:56 |
account. |
По состоянию на дату |
data di validita |
| 24.06.2018 |
16:06:56 |
account. |
дата срока действия |
data di validita |
| 24.06.2018 |
16:06:56 |
account. |
срок действия |
data di validita |
| 23.06.2018 |
1:05:56 |
tech. |
роликовый транспортёр |
rulliera |
| 23.06.2018 |
0:55:46 |
tech. |
начальное положение позиция |
posizione di riposo |
| 23.06.2018 |
0:51:26 |
tech. |
исходное положение |
posizione di riposo |
| 22.06.2018 |
16:31:18 |
tech. |
повторная блокировка |
ribloccaggio |
| 22.06.2018 |
13:59:20 |
law |
приводить к затруднениям |
sorgere difficolta |
| 22.06.2018 |
13:55:00 |
law |
различия в системах права, подлежащих применению |
divergenze tra gli ordinamenti giuridici interessati |
| 22.06.2018 |
13:53:45 |
law |
управлять в качестве единого целого |
amministrare unitariamente |
| 22.06.2018 |
13:47:17 |
law |
местоположение |
collocazione |
| 22.06.2018 |
13:46:46 |
law |
определить местоположение активов должника |
determinare la collocazione dei beni del debitore |
| 22.06.2018 |
13:40:30 |
law |
конкурсный управляющий |
amministratore delle procedure di insolvenza |
| 22.06.2018 |
13:38:49 |
law |
в отношении активов |
per quanto concerne i beni |
| 22.06.2018 |
13:38:06 |
law |
в отношении |
per quanto concerne |
| 22.06.2018 |
13:36:25 |
law |
наложить защитные и обеспечительные мер |
disporre provvedimenti provvisori e conservativi |
| 22.06.2018 |
13:31:04 |
law |
в этой связи |
al riguardo |
| 22.06.2018 |
13:29:37 |
law |
защитные меры |
provvedimenti conservativi |
| 22.06.2018 |
13:19:03 |
law |
иметь эффективные средства правовой защиты |
avere accesso a mezzi di ricorso effettivi |
| 22.06.2018 |
13:16:57 |
law |
в дополнение к этому |
inoltre |
| 22.06.2018 |
13:09:15 |
law |
представить свою позицию по вопросу |
esprimersi sulla questione |
| 22.06.2018 |
13:05:16 |
law |
требовать от должника представления дополнительных доказательств в поддержку своих утверждений |
esigere dal debitore ulteriori prove a sostegno delle sue asserzioni |
| 22.06.2018 |
12:54:38 |
law |
основное место осуществления деятельности |
sede principale di attivita |
| 22.06.2018 |
12:52:59 |
law |
соответственно |
di conseguenza |
| 22.06.2018 |
12:52:59 |
law |
поэтому |
di conseguenza |
| 22.06.2018 |
12:51:00 |
law |
направленный на предотвращение мошеннических попыток злоупотребления при выборе более выгодного суда |
inteso a prevenire il forum shopping pretestuoso o fraudolento |
| 22.06.2018 |
12:49:13 |
law |
содержать ряд гарантий |
contenere varie salvaguardie |
| 22.06.2018 |
12:33:13 |
law |
объявить о созыве внеочередного собрания |
Indire un'assemblea straordinaria |
| 22.06.2018 |
12:24:49 |
law |
Территориальная подсудность |
competenza territoriale |
| 22.06.2018 |
2:01:14 |
gen. |
Исключительное применение права |
applicazione senza deroghe del diritto |
| 22.06.2018 |
1:56:40 |
gen. |
если |
Laddove |
| 22.06.2018 |
1:53:39 |
gen. |
Императивные нормы |
Disposizioni vincolanti |
| 22.06.2018 |
1:52:37 |
gen. |
Сфера действия производных процедур ограничивается имуществом |
Gli effetti della procedura secondaria sono limitati ai beni |
| 22.06.2018 |
1:48:20 |
gen. |
нацелена на охват всего имущества должника |
tende a comprendere tutti i beni del debitore |
| 22.06.2018 |
1:46:37 |
gen. |
иметь универсальный характер |
avere una portata universale |
| 22.06.2018 |
1:38:08 |
gen. |
преимущественные права, которыми наделены отдельные кредиторы |
diritti di prelazione di cui godono alcuni creditori |
