DictionaryForumContacts

 Italian-Russian dictionary - terms added by user massimo67: 26.650  << | >>

15.07.2020 10:59:06 med. тестов на аллергическую реакцию test allergologico
15.07.2020 10:49:37 med. изоволюмический isovolumico
15.07.2020 10:49:37 med. с постоянным объёмом isovolumico
15.07.2020 10:38:38 med. место имплантации sito di impianto
15.07.2020 10:24:32 gen. напряжение сдвига sollecitazione di taglio
15.07.2020 10:23:52 gen. напряжение сдвига sforzo tagliante
15.07.2020 10:16:37 gen. напряжение сдвига sforzo di taglio (Напряжение сдвига (или касательное напряжение) — механическое напряжение, которое возникает при деформации чистого сдвига. Свойство материала сопротивляться напряжению (деформации) сдвига называется модулем сдвига G)
15.07.2020 10:16:37 gen. касательное напряжение sforzo di taglio (Напряжение сдвига (или касательное напряжение) — механическое напряжение, которое возникает при деформации чистого сдвига. Свойство материала сопротивляться напряжению (деформации) сдвига называется модулем сдвига G)
15.07.2020 10:16:37 gen. напряжение сдвига stress tangenziale (Напряжение сдвига (или касательное напряжение) — механическое напряжение, которое возникает при деформации чистого сдвига. Свойство материала сопротивляться напряжению (деформации) сдвига называется модулем сдвига G)
15.07.2020 10:16:37 gen. касательное напряжение stress tangenziale (Напряжение сдвига (или касательное напряжение) — механическое напряжение, которое возникает при деформации чистого сдвига. Свойство материала сопротивляться напряжению (деформации) сдвига называется модулем сдвига G)
15.07.2020 9:50:09 med. аллергическая реакция risposta allergica
15.07.2020 9:44:39 med. естественное состояние stato nativo
15.07.2020 9:44:39 med. самородное состояние stato nativo
15.07.2020 9:44:39 med. природное состояние stato nativo
15.07.2020 9:44:39 med. нативное состояние stato nativo
15.07.2020 9:36:45 med. поддерживать правильное увлажнение кожи mantenere corretta l'idratazione della pelle
15.07.2020 9:31:54 med. водный запас riserva idrica
15.07.2020 9:31:54 med. запас воды riserva idrica
15.07.2020 9:27:37 med. ацетилглюкозамин acetilglucosamina
15.07.2020 9:25:51 med. чередующиеся звенья unita alternate
15.07.2020 9:24:35 med. звено unità (È costituito da unità alternate di acido glucuronico e di acetilglucosamina)
15.07.2020 9:19:55 med. внеклеточный матрикс MEC (matrice extracellulare (MEC) o ECM (Extracellular matrix))
15.07.2020 9:18:59 med. внеклеточный матрикс matrice extracellulare (Ткань в межклеточном пространстве)
14.07.2020 15:30:38 med. высокомолекулярная гиалуроновая кислота acido ialuronico ad alto peso molecolare
14.07.2020 15:28:21 law функциональный ингредиент ingrediente funzionale
14.07.2020 14:30:48 law директор по науке научной работе direttore scientifico
14.07.2020 14:28:55 law директор по научным исследованиям direttore scientifico
14.07.2020 14:28:55 law заместитель директора по науке direttore scientifico
14.07.2020 14:28:55 law начальник отдела научных исследований direttore scientifico
6.07.2020 15:19:12 law частичная занятость a tempo parziale
6.07.2020 15:19:12 law неполная занятость a tempo parziale
6.07.2020 15:18:35 law полная занятость a tempo pieno (трудовой договор)
5.07.2020 23:55:30 gen. реквизиты организации coordinate di contatto dell'organizzazione
5.07.2020 23:04:20 gen. торговый дом centro commerciale
5.07.2020 22:35:47 gen. сланцевый камень pietra scistosa
5.07.2020 22:15:43 gen. влияние погоды azione degli agenti atmosferici
5.07.2020 22:15:43 gen. влияние погоды condizioni meteorologiche
5.07.2020 21:43:26 gen. кулинарное мастерство arte cucinaria
5.07.2020 20:50:42 furn. торгово-выставочный центр centro fieristico ed espositivo (торгово-выставочный центр)
5.07.2020 20:50:42 furn. ТВЦ centro fieristico ed espositivo (торгово-выставочный центр)
5.07.2020 15:57:32 furn. корпусная мебель mobili componibili
5.07.2020 12:37:35 furn. тик teak (древесина: impiallacciatura di legno teak, MDF con impiallacciatura in teak)
5.07.2020 12:36:48 furn. тик teak (древесина: impiallacciatura di legno teak)
5.07.2020 12:26:05 furn. профильная ручка profilo maniglia (кухонный гарнитур)
5.07.2020 3:15:25 gen. акцент punto focale
5.07.2020 3:09:00 gen. легкое патинирование patina leggera
5.07.2020 2:54:55 gen. патинирование patinatura (Ogni procedimento mediante il quale si cerca di conferire artificialmente la patina del tempo a oggetti, spec. metallici.)
5.07.2020 2:45:42 gen. паяный витраж vetrata a piombo
5.07.2020 2:45:42 gen. паяный витраж vetrata saldata a piombo
5.07.2020 2:40:08 gen. шпон анегри tranciato in legno aningeria
5.07.2020 2:27:39 gen. предлагаемый in offerta (prodotti in offerta)
5.07.2020 2:07:15 gen. надёжный помощник sicuro collaboratore
5.07.2020 1:38:19 furn. наполнение contenuto
5.07.2020 0:59:18 furn. натуральный бетон foglio in cemento flessibile (отделка каменным шпоном)
5.07.2020 0:33:10 gen. каменный шпон pietra sottile in fogli
5.07.2020 0:32:15 gen. каменный шпон pietra flessibile
5.07.2020 0:31:46 gen. каменный шпон foglio impiallacciato di pietra vera
5.07.2020 0:17:42 gen. каменный шпон rivestimento decorativo in pietra flessibile
5.07.2020 0:17:42 gen. каменный шпон folglio flessibile in pietra naturale
5.07.2020 0:13:52 gen. каменный шпон rivestimento in fogli di pietra flessibile
5.07.2020 0:13:52 gen. каменный шпон fogli in pietra
5.07.2020 0:04:57 gen. цветовой эффект effetto cromatico
5.07.2020 0:04:57 gen. цветовой эффект effetto di colore
4.07.2020 23:50:01 gen. каменный шпон impiallacciatura di in pietra
4.07.2020 23:32:56 gen. не вызывать сомнения non sollevare alcun dubbio
4.07.2020 23:26:44 gen. рисунок venatura (шпон)
4.07.2020 21:18:16 gen. торец bordo (bordi dei pannelli in legno)
4.07.2020 16:38:58 gen. воспользоваться услугами ricorrere all " aiuto di specialisti
4.07.2020 16:38:58 gen. воспользоваться услугами avvalersi dell'aiuto degli specialisti
4.07.2020 16:26:33 gen. сборка и установка мебели montaggio e installazione di mobili
4.07.2020 15:16:15 gen. слабый раствор soluzione a bassa concentrazione di
4.07.2020 15:05:30 furn. сильное загрязнение sporco resistente (Lo sporco resistente si toglie con panno di lino o pelle di daino)
4.07.2020 14:15:27 furn. ниже al di sotto di (al di sotto del 40% o al di sopra del 70%)
4.07.2020 14:14:22 furn. свыше al di sopra di (al di sotto del 40% o al di sopra del 70%)
4.07.2020 13:11:50 furn. загрязнение sporco (in presenza di tracce di sporco non rimovibili con i normali detergenti, vi consigliamo di ricorrere a)
4.07.2020 12:53:31 furn. подтеки воды по краям colature di acqua lungo i bordi
4.07.2020 12:42:20 furn. волокнообразный fibroso
4.07.2020 12:39:18 furn. металлическая губка для мытья посуды paglietta in acciaio
4.07.2020 12:29:43 furn. полироль lucidante
4.07.2020 12:29:43 furn. полироль polish lucidante
4.07.2020 12:29:43 furn. полироль liquido lucidante
4.07.2020 12:06:17 furn. кастрюли и сковороды не должны выходить за пределы периметра рабочей зоны варочной панели pentole e padelle non devono sbordare dal piano cottura
4.07.2020 11:56:14 furn. остатки воды ristagni di acqua
4.07.2020 10:52:33 furn. бытовая химия prodotti chimici di uso domestico
4.07.2020 10:52:33 furn. средства бытовой химии prodotti chimici di uso domestico
4.07.2020 10:52:33 furn. бытовые химические средства prodotti chimici di uso domestico
4.07.2020 10:25:33 furn. подставка для кастрюли poggia pentola
4.07.2020 9:47:35 furn. фурнитура ferramenta per mobili
3.07.2020 15:24:36 law оформить банковскую гарантию поручительство assumere affidamento bancario (на себя)
3.07.2020 12:42:58 law управление в критической ситуации gestione delle emergenze
3.07.2020 12:42:58 law управление в при чрезвычайных ситуациях gestione delle emergenze
3.07.2020 12:42:58 law ликвидация чрезвычайной ситуации gestione delle emergenze
3.07.2020 12:42:58 law организация работ в чрезвычайных ситуациях gestione delle emergenze
3.07.2020 12:31:23 law техническая компетентность idoneita tecnica
3.07.2020 12:12:01 law предусматривать comportare
3.07.2020 12:12:01 law предусмотреть comportare
3.07.2020 12:12:01 law повлечь за собой comportare
3.07.2020 12:12:01 law включать в себя comportare
3.07.2020 11:46:20 law обратив особое внимание con specifico riferimento a
3.07.2020 11:46:20 law изложенному в ст. законе con specifico riferimento a

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267