| 3.11.2020 |
8:21:41 |
furn. |
мебельные роллеты |
anta a serrandina |
| 3.11.2020 |
8:21:41 |
furn. |
мебельные роллеты |
serrandina per mobili |
| 3.11.2020 |
8:19:29 |
furn. |
жалюзи сенсорные |
pensile a lamelle (CLIMBER rehau pensile a lamelle in vetro con apertura motorizzata a sensore Dotato dello stesso meccanismo di scorrimento dei sistemi a serrandina in materiale polimerico
) |
| 2.11.2020 |
14:11:16 |
furn. |
полка навесная |
mensola da parete |
| 2.11.2020 |
13:37:59 |
gen. |
служебная опция |
opzione funzionale |
| 2.11.2020 |
13:35:25 |
furn. |
скрытая ручка |
maniglia gola scavata |
| 2.11.2020 |
12:57:15 |
gen. |
маршевая лестница |
scala a più rampe |
| 2.11.2020 |
12:29:35 |
gen. |
водный мир |
mondo acquatico |
| 2.11.2020 |
12:26:20 |
gen. |
стул кухонный мягкий |
sedia da cucina imbottita |
| 2.11.2020 |
12:25:55 |
gen. |
яйцеварка |
bollitore per uova |
| 2.11.2020 |
12:25:55 |
gen. |
яйцеварка |
cuoci uova |
| 2.11.2020 |
12:25:55 |
gen. |
яйцеварка |
cuociuova |
| 2.11.2020 |
11:36:36 |
gen. |
прихватка |
presina da cucina |
| 2.11.2020 |
11:34:24 |
gen. |
хлебница плетеная |
cesto portapane tondo in vimini |
| 2.11.2020 |
11:33:05 |
gen. |
корзина плетеная круглая |
cesto portabiancheria sporca |
| 2.11.2020 |
11:29:59 |
gen. |
корзина для белья |
cesto portabiancheria |
| 2.11.2020 |
11:27:04 |
gen. |
чайник электрический |
bollitore elettrico |
| 2.11.2020 |
11:24:46 |
gen. |
ковер с высоким ворсом |
tappeto a pelo lungo |
| 2.11.2020 |
11:11:48 |
gen. |
стопка пиал |
pila di ciotole |
| 2.11.2020 |
11:06:59 |
gen. |
арт-объект |
oggetto d'arte |
| 2.11.2020 |
11:06:59 |
gen. |
арт объект |
opera d’arte |
| 2.11.2020 |
10:49:38 |
billiar. |
доска для подсчета очков |
segnapunti |
| 2.11.2020 |
10:49:38 |
billiar. |
счётная доска |
segnapunti |
| 2.11.2020 |
10:49:38 |
billiar. |
табло для подсчета очков |
segnapunti |
| 2.11.2020 |
10:44:50 |
billiar. |
киевница |
portastecche |
| 2.11.2020 |
10:43:15 |
gen. |
бильярдный кий |
stecca da biliardo |
| 2.11.2020 |
9:50:34 |
gen. |
жалюзи горизонтальные |
persiana orizzontale |
| 2.11.2020 |
9:48:28 |
gen. |
жалюзи вертикальные |
tenda a bande verticali |
| 2.11.2020 |
9:47:38 |
gen. |
жалюзи вертикальные |
tenda verticale a bande |
| 2.11.2020 |
9:46:42 |
gen. |
жалюзи вертикальные |
tenda verticale |
| 2.11.2020 |
9:32:16 |
gen. |
зеркало настенное |
specchio da parete |
| 2.11.2020 |
9:30:33 |
gen. |
зеркало навесное |
specchio da parete |
| 2.11.2020 |
9:15:13 |
gen. |
ваза напольная |
vaso da terra |
| 2.11.2020 |
1:55:12 |
gen. |
пилон |
palo (Pali per Pole Dance, Ballo Di Palo) |
| 2.11.2020 |
1:36:14 |
gen. |
держатель бокалов для барной стойки |
porta calici ((appeso, sospeso)) |
| 2.11.2020 |
1:36:14 |
gen. |
держатель бокалов для барной стойки |
portabicchieri ((appeso, sospeso)) |
| 2.11.2020 |
1:33:18 |
gen. |
фужерница для барной стойки |
porta calici ((appeso, sospeso)) |
| 2.11.2020 |
1:33:18 |
gen. |
фужерница для барной стойки |
portabicchieri ((appeso, sospeso)) |
| 2.11.2020 |
1:20:17 |
gen. |
светильник трёхрожковый |
lampada a tre bracci (Lampada a sospensione a tre bracci; Lampada da terra a tre bracci orientabili) |
| 2.11.2020 |
1:14:25 |
gen. |
релинг с крючками |
barra con ganci (кухня) |
| 2.11.2020 |
1:14:25 |
gen. |
релинг с крючками |
barra appendi mestoli con 10 ganci (кухня) |
| 2.11.2020 |
1:14:25 |
gen. |
релинг с крючками |
barra appendi utensili (кухня) |
| 2.11.2020 |
0:47:56 |
gen. |
параметрическая лестница |
scala parametrica |
| 2.11.2020 |
0:42:27 |
gen. |
подхват |
fermatenda (для штор) |
| 2.11.2020 |
0:35:46 |
gen. |
ночные шторы |
tende oscuranti notturni |
| 2.11.2020 |
0:28:22 |
gen. |
смотря где |
dipende dove |
| 1.11.2020 |
23:58:13 |
furn. |
расцветка |
colori |
| 1.11.2020 |
23:35:58 |
furn. |
лунный свет |
luce lunare (Il colore di una luce lunare, in particolare vicino alla luna piena, appare bluastro rispetto all'occhio umano rispetto alla maggior parte delle sorgenti di luce artificiale.) |
| 1.11.2020 |
23:26:21 |
furn. |
салатовый |
giallo-verde (Жёлто-зелёный (иначе салатовый)giallo + verde = verde giallognolo; giallo + arancio= giallo aranciato) |
| 1.11.2020 |
23:26:21 |
furn. |
салатовый |
verde-giallastro (Жёлто-зелёный (иначе салатовый)giallo + verde = verde giallognolo; giallo + arancio= giallo aranciato) |
| 1.11.2020 |
23:26:21 |
furn. |
салатовый |
verde giallognolo (Жёлто-зелёный (иначе салатовый)giallo + verde = verde giallognolo; giallo + arancio= giallo aranciato) |
| 1.11.2020 |
23:05:48 |
furn. |
органза |
organza |
| 1.11.2020 |
23:00:07 |
furn. |
кулер |
distributore acqua |
| 1.11.2020 |
23:00:07 |
furn. |
кулер |
dispenser acqua fredda calda ufficio |
| 1.11.2020 |
22:44:22 |
furn. |
напольная лампа |
lampade da terra |
| 1.11.2020 |
22:44:22 |
furn. |
напольная лампа |
lampade da pavimento |
| 1.11.2020 |
22:40:06 |
furn. |
офисное кресло |
sedia da ufficio |
| 1.11.2020 |
22:30:57 |
furn. |
кухонный набор |
set mestoli da cucina |
| 1.11.2020 |
22:30:57 |
furn. |
кухонный набор |
set utensili da cucina |
| 1.11.2020 |
22:29:16 |
furn. |
кухонные принадлежности |
utensili da cucina |
| 1.11.2020 |
22:27:58 |
furn. |
кухонные принадлежности |
set mestoli da cucina |
| 1.11.2020 |
22:14:28 |
furn. |
фартук |
pannello retro cucina |
| 1.11.2020 |
22:12:55 |
furn. |
стеновая панель |
pannello retro cucina |
| 1.11.2020 |
22:11:26 |
gen. |
фартук |
pannello retro cucina |
| 1.11.2020 |
21:35:53 |
gen. |
чайник |
teiera |
| 1.11.2020 |
16:29:59 |
furn. |
барная стойка |
bancone da bar |
| 1.11.2020 |
16:29:59 |
furn. |
барная стойка |
tavolo da bar cucina |
| 1.11.2020 |
16:16:51 |
furn. |
журнальный столик |
tavolino da caffè |
| 1.11.2020 |
16:16:51 |
furn. |
журнальный столик |
tavolino da salotto |
| 1.11.2020 |
16:03:53 |
furn. |
обеденная группа |
set per la sala da pranzo (set 1 tavolo e 4 sedie sala da pranzo) |
| 1.11.2020 |
15:07:01 |
furn. |
имитация бруса |
perline in legno (тип отделки) |
| 1.11.2020 |
15:02:33 |
furn. |
вагонка |
perline in legno |
| 1.11.2020 |
15:00:12 |
furn. |
имитация бруса |
perlina |
| 1.11.2020 |
14:59:04 |
furn. |
брус строганный |
listelli in legno piallati |
| 1.11.2020 |
14:56:27 |
furn. |
брус |
listello (listelli abete legno grezzo mm 50 x 50 x 2000) |
| 1.11.2020 |
14:52:48 |
furn. |
вагонка |
doga (Listelli perline doghe in legno) |
| 1.11.2020 |
14:52:48 |
furn. |
вагонка |
listello da parte in legno (Listelli perline doghe in legno) |
| 1.11.2020 |
14:46:40 |
furn. |
жалюзи рулонные |
tenda avvolgibile |
| 1.11.2020 |
14:46:40 |
furn. |
жалюзи рулонные |
tenda a rullo |
| 1.11.2020 |
14:46:40 |
furn. |
рулонная штора |
tenda avvolgibile |
| 1.11.2020 |
14:46:40 |
furn. |
рулонная штора |
tenda a rullo |
| 1.11.2020 |
14:39:34 |
furn. |
бордовый цвет |
bordeaux (Il bordeaux, in italiano bordò, è un colore, una tonalità scura del rosso. Può essere ottenuto miscelando marrone e viola) |
| 1.11.2020 |
14:34:49 |
furn. |
доска разделочная |
tagliere da cucina |
| 1.11.2020 |
14:16:44 |
furn. |
держатель для полотенец бум |
portarotolo da cucina |
| 1.11.2020 |
14:16:44 |
furn. |
держатель для полотенец бум |
porta rotolo carta cucina |
| 1.11.2020 |
13:51:51 |
furn. |
гимнастическая стенка |
spalliera svedese (La spalliera svedese o scala per ginnastica è un attrezzo ginnico formato da sbarre verticali unite con 9 pioli. Fu inventata all'inizio dell'Ottocento dal professore svedese Pehr Henrik Ling per chi soffriva di artrite. Egli comprese infatti l'importanza terapeutica degli esercizi con la spalliera) |
| 1.11.2020 |
13:51:51 |
furn. |
гимнастическая лестница |
spalliera svedese (La spalliera svedese o scala per ginnastica è un attrezzo ginnico formato da sbarre verticali unite con 9 pioli. Fu inventata all'inizio dell'Ottocento dal professore svedese Pehr Henrik Ling per chi soffriva di artrite. Egli comprese infatti l'importanza terapeutica degli esercizi con la spalliera) |
| 1.11.2020 |
13:51:51 |
furn. |
шведская стенка |
spalliera svedese (La spalliera svedese o scala per ginnastica è un attrezzo ginnico formato da sbarre verticali unite con 9 pioli. Fu inventata all'inizio dell'Ottocento dal professore svedese Pehr Henrik Ling per chi soffriva di artrite. Egli comprese infatti l'importanza terapeutica degli esercizi con la spalliera) |
| 1.11.2020 |
13:51:51 |
furn. |
гимнастическая стенка |
scala per ginnastica (La spalliera svedese o scala per ginnastica è un attrezzo ginnico formato da sbarre verticali unite con 9 pioli. Fu inventata all'inizio dell'Ottocento dal professore svedese Pehr Henrik Ling per chi soffriva di artrite. Egli comprese infatti l'importanza terapeutica degli esercizi con la spalliera) |
| 1.11.2020 |
13:51:51 |
furn. |
гимнастическая лестница |
scala per ginnastica (La spalliera svedese o scala per ginnastica è un attrezzo ginnico formato da sbarre verticali unite con 9 pioli. Fu inventata all'inizio dell'Ottocento dal professore svedese Pehr Henrik Ling per chi soffriva di artrite. Egli comprese infatti l'importanza terapeutica degli esercizi con la spalliera) |
| 1.11.2020 |
13:51:51 |
furn. |
шведская стенка |
scala per ginnastica (La spalliera svedese o scala per ginnastica è un attrezzo ginnico formato da sbarre verticali unite con 9 pioli. Fu inventata all'inizio dell'Ottocento dal professore svedese Pehr Henrik Ling per chi soffriva di artrite. Egli comprese infatti l'importanza terapeutica degli esercizi con la spalliera) |
| 1.11.2020 |
13:45:06 |
furn. |
вытяжка |
cappa aspirante |
| 1.11.2020 |
13:45:06 |
furn. |
вытяжка |
cappa da cucina |
| 1.11.2020 |
13:31:08 |
furn. |
выключатель 2-клавишный |
interruttore con 2 pulsanti |
| 1.11.2020 |
13:27:37 |
furn. |
духовой шкаф |
forno |
| 1.11.2020 |
13:27:18 |
furn. |
встраиваемый духовой шкаф |
forno da incasso |
| 1.11.2020 |
13:20:25 |
furn. |
СВЧ-печь |
forno a microonde (Почему тогда возникает путаница? Как правило, аббревиатура СВЧ не считается сегодня общеупотребительной и применяется разве что в технических документах и инструкциях. Название "микроволновка" – и бытовое, и коммерческое – является прямым переводом английского microwave oven. СВЧ – сверхвысокочастотное излучение – физический термин, слишком сложный для восприятия в быту. Однако он более точно раскрывает информацию о принципе работы прибора) |
| 1.11.2020 |
9:52:42 |
furn. |
барный стул |
sgabello da bar |
| 31.10.2020 |
11:08:01 |
furn. |
газлифт |
molla a gas (Газовый лифт мебельный – это определенная конструкция, которая открывает и удерживает дверцы шкафа) |
| 31.10.2020 |
11:08:01 |
furn. |
газ-лифт |
molla a gas (Газовый лифт мебельный – это определенная конструкция, которая открывает и удерживает дверцы шкафа) |
