28.04.2015	21:48:34	med.	bone density scan	костная денситометрия
28.04.2015	20:40:21	law	WTO law	право ВТО
28.04.2015	20:39:33	law	monetary law	валютное право
28.04.2015	20:37:25	ed.	Academy of Moral and Political Sciences	Академия моральных и политических наук (Франция)
28.04.2015	20:18:28	polit.	capital amnesty	амнистия капитала
28.04.2015	20:18:28	polit.	amnesty of capital	амнистия капитала
26.04.2015	20:31:00	proverb	a prophet is without honor in his own country	нет пророка в своём отечестве
24.04.2015	22:22:50	med.	excessive hair growth	чрезмерное оволосение
22.04.2015	22:19:46	Dutch	stichting	штихтинг
22.04.2015	21:41:30	fin.	on-shore jurisdiction	оншорная юрисдикция
22.04.2015	21:41:15	fin.	onshore jurisdiction	оншорная юрисдикция
22.04.2015	21:13:38	fin.	HNWI	частное лицо с высоким уровнем дохода
22.04.2015	20:54:13	EU.	genuine link	"устойчивая связь"
22.04.2015	20:54:13	EU.	genuine link	реальная связь
22.04.2015	20:41:16	archit.	Chartres Cathedral	Шартрский собор
22.04.2015	18:22:39	biol.	vervet monkey	верветка
22.04.2015	18:22:39	biol.	vervet	верветка
22.04.2015	17:02:49	med.	ambulatory oxygen	переносной кислородный концентратор
21.04.2015	20:17:32	med.	corticosteroid inhalers	ингаляционные кортикостероиды
21.04.2015	20:16:23	med.	steroid inhalers	ингаляционные стероиды
21.04.2015	20:15:25	med.	aclidinium	аклидиниум
21.04.2015	20:14:53	med.	glycopyronium	гликопирроний
21.04.2015	20:11:54	med.	short-acting bronchodilator inhaler	бронхорасширяющие ингаляционные препараты короткого действия
21.04.2015	20:11:35	med.	long-acting bronchodilator inhaler	бронхорасширяющие ингаляционные препараты длительного действия
21.04.2015	20:06:23	med.	beta-2 agonist	бета-2 адреномиметик
21.04.2015	20:05:34	med.	beta-2 agonist	бета-2 агонист
21.04.2015	18:54:41	med.	peak flow test	пневмотахография
21.04.2015	16:10:40	med.	alpha-1-antitrypsin deficiency	дефицит альфа-1-антитрипсина
21.04.2015	15:34:54	med.	chesty cough	грудной кашель
20.04.2015	18:26:06	ed.	Samara Academy for the Humanities	Самарская Гуманитарная Академия
15.04.2015	22:58:17	gen.	pull factor	удерживающий фактор
15.04.2015	22:56:09	gen.	push factor	движущий фактор
14.04.2015	17:06:54	med.	nonsurgical treatment	нехирургический метод лечения
14.04.2015	17:06:54	med.	nonsurgical treatment	безоперационный метод лечения
13.04.2015	22:57:53	med.	contiguous osteomyelitis	негематогенный остеомиелит
13.04.2015	22:57:53	med.	contiguous osteomyelitis	экзогенный остеомиелит
13.04.2015	22:56:58	med.	haematogenous osteomyelitis	гематогенный остеомиелит
13.04.2015	22:56:58	med.	haematogenous osteomyelitis	эндогенный остеомиелит
10.04.2015	20:25:32	tech.	reduction bushing	понижающая втулка
10.04.2015	20:25:32	tech.	reduction bush	понижающая втулка
8.04.2015	17:32:36	tech.	wire spring	проволочная пружина
7.04.2015	21:48:50	O&G	D horizon	подстилающий горизонт
2.04.2015	12:33:04	med.	necrotising fasciitis	некротический фасциит
2.04.2015	12:17:41	med.	scarlatina	стёртая форма скарлатины
2.04.2015	12:15:39	med.	scarlatina	легчайшая форма скарлатины (scarlatina often refers to a milder form of scarlet fever)
1.04.2015	18:00:23	gen.	hang over	довлеть
1.04.2015	18:00:23	gen.	loom over	довлеть
1.04.2015	17:55:20	gen.	be over	остаться в прошлом
1.04.2015	17:10:46	gen.	Voltaire	Вольтер (wikipedia.org)
1.04.2015	13:37:15	gen.	enormous sacrifices	огромные жертвы
1.04.2015	13:37:15	gen.	tremendous sacrifices	огромные жертвы
1.04.2015	13:32:50	philos.	immoralism	имморализм
1.04.2015	13:01:01	gen.	origin of life	зарождение жизни
31.03.2015	23:52:50	law	coercive violence	принуждающее насилие
31.03.2015	23:49:47	gen.	complex	многосоставный
31.03.2015	23:47:13	idiom.	sit on one's hands	тянуть время
31.03.2015	19:41:54	gen.	spiritual wealth	духовные блага
31.03.2015	19:36:26	gen.	there is no question that	несомненно, что
31.03.2015	19:36:26	idiom.	to be sure	несомненно, что
31.03.2015	19:36:26	gen.	doubtless	несомненно, что
31.03.2015	19:23:30	law	extralegal	внеправовой (being beyond the province or authority of law: There were only extralegal recourses for their grievances.)
31.03.2015	12:50:23	inf.	by degrees	исподволь
31.03.2015	12:47:48	inf.	secretly	втихомолку
31.03.2015	12:47:48	inf.	surreptitiously	втихомолку
31.03.2015	12:46:37	inf.	covertly	исподволь
31.03.2015	12:46:37	inf.	secretly	исподволь
31.03.2015	12:46:37	inf.	surreptitiously	исподволь
31.03.2015	12:35:53	polit.	simmering dispute	тлеющий конфликт
31.03.2015	12:35:53	polit.	simmering conflict	тлеющий конфликт
31.03.2015	11:53:22	gen.	mechanistic	механический (часто используется вместо "механистический" – "механический перенос идей" и т.д.)
30.03.2015	23:43:46	gen.	external observer	внешний наблюдатель
30.03.2015	23:38:34	gen.	have a pernicious effect	пагубно влиять
30.03.2015	23:25:57	gen.	reverse result	обратный результат
30.03.2015	16:53:59	gen.	fair-minded	объективный
30.03.2015	16:01:38	gen.	spring	обусловить (These problems spring/arise/ stem/derive from a number of different demands. – Палажченко)
30.03.2015	16:01:38	gen.	arise	обусловить
30.03.2015	16:01:38	gen.	stem	обусловить
30.03.2015	16:01:38	gen.	derive	обусловить
30.03.2015	15:58:08	gen.	utopian nature	утопичность
30.03.2015	15:55:38	gen.	grave problem	острая проблема
30.03.2015	15:55:38	gen.	serious problem	острая проблема
30.03.2015	15:51:34	gen.	misery	неустроенность
30.03.2015	15:51:34	gen.	despondency	неустроенность
30.03.2015	14:12:45	law	legal equality	правовое равенство
29.03.2015	20:28:29	gen.	book is intended	книга адресована (for)
29.03.2015	19:30:22	gen.	go from one extreme to the other	шарахаться из крайности в крайность
29.03.2015	18:53:10	fig.of.sp.	factor out	вывести за скобки
29.03.2015	12:52:29	UN	United Nations International Law Commission	Комиссия ООН по международному праву
28.03.2015	21:49:09	gen.	relation of the events	изложение событий
28.03.2015	21:49:09	gen.	outline of the events	изложение событий
28.03.2015	20:47:17	gen.	wipe one's bottom	подтираться
28.03.2015	16:24:02	gen.	politically literate	политически подкованный
28.03.2015	16:24:02	gen.	politically aware	политически подкованный
28.03.2015	16:24:02	gen.	politically literate	политически грамотный
28.03.2015	16:24:02	gen.	politically aware	политически грамотный
28.03.2015	15:54:18	gen.	nationalist	почвенник
28.03.2015	15:54:18	gen.	national loyalist	почвенник
28.03.2015	15:52:33	gen.	wall of misperception	стена непонимания
28.03.2015	15:52:33	gen.	wall of misunderstanding	стена непонимания

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66