Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
grafleonov
: 6.600
<<
|
>>
26.08.2016
22:54:47
gen.
industrial age
промышленная эпоха
26.08.2016
22:46:12
cinema
non-competitive programme
внеконкурсная программа
26.08.2016
19:53:55
ed.
Birkbeck
Биркбек
(Лондонский университет)
26.08.2016
15:08:24
relig.
Takfirism
такфиризм
25.08.2016
16:18:03
gen.
Seyfuddin Uzbek Jamaat
"Сейфуддин Узбек Джамаат"
(террористическая группировка)
25.08.2016
16:17:43
gen.
Jund ur-Sham
"Джунд аш-Шам"
(террористическая группировка)
25.08.2016
16:17:00
gen.
Jaish al-Muhajireen wal-Ansar
"Джейш-аль-Мухаджирин валь-Ансар"
(террористическая группировка)
25.08.2016
16:02:31
gen.
Ansar al-Sharia
Ансар аш-шариа
(террористическая группировка)
25.08.2016
13:49:00
gen.
terrorist recruiter
вербовщик террористов
23.08.2016
13:52:21
hist.
foco theory
фокизм
23.08.2016
13:52:21
hist.
focalism
фокизм
23.08.2016
13:52:21
hist.
foquismo
фокизм
19.08.2016
17:15:35
UN
official corruption
официальная коррупция
19.08.2016
13:22:51
gen.
suction excavator truck
илоносная машина
19.08.2016
13:22:51
gen.
suction excavator
илоносная машина
19.08.2016
13:19:07
gen.
bread truck
хлебовоз
19.08.2016
13:04:14
gen.
garbage truck
бункеровоз
19.08.2016
13:02:17
gen.
waste disposal truck
бункеровоз
18.08.2016
13:21:05
geogr.
Britton
Бриттон
(город в Южной Дакоте)
18.08.2016
13:19:46
ed.
Glasgow School of Art
Школа искусств Глазго
18.08.2016
13:18:43
cinema
documentary feature
полнометражный документальный фильм
16.08.2016
17:14:46
gen.
Deir ez-Zor
Дайр-эз-Заур
(в Википедии)
16.08.2016
17:14:31
gen.
Deir ez-Zor
Дейр-эз-Зор
(в Большой советской энциклопедии)
14.08.2016
12:56:56
gen.
mass text messaging
смс-рассылка
13.08.2016
12:32:03
gen.
key conclusions
основные выводы
7.08.2016
17:52:05
gen.
pitch session
питчинг
7.08.2016
17:51:50
gen.
pitch session
питч
7.08.2016
17:51:50
gen.
pitch session
питч-сессия
7.08.2016
17:18:45
arts.
graphic narrative
нарративное искусство
7.08.2016
17:18:45
arts.
visual narrative
нарративное искусство
7.08.2016
17:18:45
arts.
sequential art
нарративное искусство
7.08.2016
17:13:58
ed.
communication design
коммуникационный дизайн
7.08.2016
16:22:26
cinema
acting
актёрское мастерство
(название дисциплины)
6.08.2016
14:17:09
cinema
mid-length film
среднеметражный фильм
6.08.2016
12:23:26
UN
Inter-American Convention on Mutual Criminal Assistance
Межамериканская конвенция о взаимной правовой помощи по уголовным вопросам
6.08.2016
12:23:08
law
false affidavit
дача ложных показаний
6.08.2016
12:22:47
fin.
Eastern Caribbean Dollar
Восточнокарибский доллар
6.08.2016
12:22:18
geogr.
Danube region
Придунавье
6.08.2016
12:22:18
geogr.
Danube region
Дунайское пространство
6.08.2016
12:22:18
geogr.
Danube region
Придунайский район
6.08.2016
12:22:18
geogr.
Danube region
Придунайский регион
6.08.2016
12:21:51
geogr.
Bishoftu
Дэбрэ-Зэйт
6.08.2016
12:21:31
UN
Geneva Conference on Preventing Violent Extremism
Женевская конференция по предупреждению воинствующего экстремизма
6.08.2016
12:21:13
UN
Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict
Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о детях и вооружённых конфликтах
6.08.2016
12:20:14
law
investigative technique
следственный метод
6.08.2016
12:19:55
law
legislative authority
законодательное основание
6.08.2016
12:19:20
arts.
art residency
арт-резиденция
6.08.2016
12:19:20
arts.
art residency
художественная резиденция
3.08.2016
12:43:21
gen.
nepoticide
убийство родного племянника
3.08.2016
12:43:21
gen.
nepoticide
убийство племянника
2.08.2016
13:30:05
patents.
copyleft
копилефт
2.08.2016
11:34:48
arts.
media art
медиа-арт
2.08.2016
11:34:48
arts.
media art
медиаискусство
1.08.2016
20:54:43
cinema
European Documentary Network
Европейская документальная сеть
1.08.2016
20:50:19
ed.
Vilnius Art Academy
Вильнюсская художественная академия
24.07.2016
14:22:34
ed.
Cape Peninsula University of Technology
Технологический университет Капского полуострова
10.07.2016
20:17:49
gen.
Thurgood Marshall
Тергуд Маршалл
10.07.2016
20:02:05
inf.
spins
"вертолёт"
(чувство головокружения при алкогольном опьянении)
10.07.2016
20:02:05
inf.
spins
"вертолётик"
10.07.2016
20:02:05
inf.
spins
синдром вертолёта
5.07.2016
20:24:55
UN
consent surrender
выдача на основании согласия
5.07.2016
20:24:20
gen.
voluntarily
на добровольной основе
5.07.2016
20:23:53
dipl.
comity
международная вежливость
27.06.2016
16:17:12
polit.
one-stop shop
работа в режиме одного окна
21.06.2016
23:03:20
med.
non-surgical
нехирургический
(
nhs.uk
)
16.06.2016
16:16:13
hist.
allotment book
отказная книга
16.06.2016
16:10:05
hist.
exemplify
приводить в пример
16.06.2016
16:10:05
hist.
hold up as an example
приводить в пример
16.06.2016
16:10:05
hist.
make an example
of something
приводить в пример
16.06.2016
16:10:05
hist.
cite as an example
приводить в пример
16.06.2016
14:51:39
hist.
Green Belt of Glory
Зеленый пояс Славы
14.06.2016
16:45:51
gen.
special repository
спецхран
14.06.2016
16:42:59
gen.
Grand Cascade
Большой каскад
(в Петергофе)
14.06.2016
16:40:07
theatre.
Tsar's Box
Царская ложа
14.06.2016
16:39:00
gen.
State Academic Mariinsky Theatre
Государственный академический Мариинский театр
14.06.2016
16:38:30
gen.
Kirov State Academic Theatre of Opera and Ballet
Ленинградский государственный академический театр оперы и балета им. С. М. Кирова
14.06.2016
15:02:08
gen.
State Inspectorate for the Preservation of Monuments
КГИОП
(used by the Moscow Times and Western authors)
14.06.2016
13:24:52
hist.
AUCP
b
ВКП
б
14.06.2016
13:24:52
hist.
All-Union Communist Party
ВКП
б
(bolsheviks)
14.06.2016
13:24:33
hist.
All-Union Communist Party
ВКПБ
(bolsheviks)
14.06.2016
13:24:33
hist.
AUCP
b
ВКПБ
9.06.2016
14:16:56
USA
Confederate Army
Армия Конфедерации
3.06.2016
0:19:42
gen.
extraordinary assemblage
представительная делегация
26.05.2016
10:50:46
gen.
smart contract
умный контракт
26.05.2016
10:11:38
gen.
for starters
для затравки
25.05.2016
19:40:11
UN
Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation Towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem
Политическая декларация и План действий по налаживанию международного сотрудничества в целях выработки комплексной и сбалансированной стратегии борьбы с мировой проблемой наркотиков
25.05.2016
19:35:38
UN
UN Convention on Psychotropic Substances
Конвенция ООН о психотропных веществах
25.05.2016
19:35:38
UN
UN Convention on Psychotropic Substances
Конвенция о психотропных веществах
25.05.2016
19:25:47
gen.
in a flexible manner
гибко
25.05.2016
16:16:52
gen.
global challenge
глобальный вызов
(sic!)
25.05.2016
15:55:34
UN
2030 Agenda for Sustainable Development
Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года
25.05.2016
15:35:37
UN
United Nations Office in Vienna
ЮНОВ
25.05.2016
15:35:22
UN
UNOV
Отделение Организации Объединённых Наций в Вене
25.05.2016
15:35:22
UN
UNOV
ЮНОВ
24.05.2016
22:37:35
philos.
recognitive
рекогнитивный
17.05.2016
23:33:10
ed.
scholarship allowance
стипендия
17.05.2016
16:07:07
data.prot.
Confidentiality, Integrity, and Availability
целостность, конфиденциальность и доступность
17.05.2016
16:06:49
data.prot.
confidentiality, integrity and availability of information
целостность, конфиденциальность и доступность информации
17.05.2016
15:08:56
gen.
honest mistake
непреднамеренная ошибка
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Get short URL