Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user financial-engineer: 3.817  << | >>

3.10.2018 1:45:19 trav. retail travel agency агентство розничных продаж
3.10.2018 1:24:50 busin. enhance customer experience повышать качество обслуживания
3.10.2018 1:13:07 product. case study пример внедрения
3.10.2018 1:12:22 market. a range of fares that are tailored to what your clients are looking for целый ряд тарифов, отобранных с учётом запросов клиентов
3.10.2018 1:11:47 trav. up-to-date fare rules and conditions актуальные тарифные правила и условия
3.10.2018 1:11:17 trav. up-to-date fare rules актуальные тарифные правила
3.10.2018 1:10:30 trav. fare rules тарифные правила
3.10.2018 1:10:03 trav. generate extra revenue формировать дополнительный доход
3.10.2018 1:09:33 trav. upsell to higher fare families with more flexible fare conditions убеждать приобретать билет из более высокого семейства тарифов, обладающего более гибкими условиями
3.10.2018 1:08:11 market. transparent offer прозрачное предложение
3.10.2018 1:07:58 market. fully transparent offer полностью прозрачное предложение
3.10.2018 1:07:32 trav. airline fare families семейства тарифов авиакомпаний
3.10.2018 1:07:02 market. fare comparison сравнение тарифов
3.10.2018 1:06:24 market. fare conditions условия тарифов
3.10.2018 1:04:22 commun. fare families семейства тарифных планов
3.10.2018 1:04:11 trav. fare families семейства тарифов
3.10.2018 1:01:10 trav. across the entire booking process на протяжении всего процесса бронирования
3.10.2018 1:00:46 trav. high-value packaged offer ценное пакетное предложение
3.10.2018 0:59:56 trav. distribute through the GDS функционировать через глобальную систему дистрибуции
3.10.2018 0:59:26 trav. GDS глобальная система дистрибуции
3.10.2018 0:53:19 trav. booking process процесс бронирования
3.10.2018 0:53:09 trav. throughout the booking process в процессе бронирования
3.10.2018 0:51:47 trav. special fee особый тариф
3.10.2018 0:51:23 trav. baggage fee багажный тариф
3.10.2018 0:51:13 trav. special baggage fee особый багажный тариф
3.10.2018 0:50:27 trav. special baggage fee for skis or sports equipment transportation особый багажный тариф для перевозки лыж или спортивного инвентаря
3.10.2018 0:49:07 trav. ski weekend выходные на горнолыжном курорте
3.10.2018 0:47:01 trav. high-value ancillaries ценные сопутствующие услуги
3.10.2018 0:46:47 trav. specific high-value ancillaries особые ценные сопутствующие услуги
3.10.2018 0:34:24 inet. airline website сайт авиакомпании
3.10.2018 0:34:06 market. unbundled fares несгруппированные тарифы
3.10.2018 0:33:07 market. upsell дополнительная продажа (сокр.: допродажа)
3.10.2018 0:32:51 market. upsell opportunities возможности для дополнительных продаж
20.09.2018 13:39:55 cultur. lead very different lives from what they were accustomed to previously жить в непривычных для них условиях
20.09.2018 13:29:38 law provide an avenue for litigation cases to be introduced against debtors создавать юридические возможности для предъявления исков к должникам
20.09.2018 13:29:12 philos. from the conceptual point of view с концептуальной точки зрения
20.09.2018 13:29:03 scient. from the conceptual point of view с точки зрения теории
20.09.2018 13:26:56 gen. be by design предусматриваться изначально
20.09.2018 13:26:15 gen. due to the fact that что вызвано тем, что
20.09.2018 13:20:52 busin. good governance надлежащее корпоративное управление
20.09.2018 13:20:14 busin. principles of good governance принципы надлежащего корпоративного управления
20.09.2018 13:19:28 relig. Shariah ruling шариатское заключение
20.09.2018 13:17:40 gen. sharing and caring взаимопомощь и поддержка
20.09.2018 7:43:18 relig. Shariah supervision шариатский надзор
20.09.2018 7:28:59 gen. as the case may require в зависимости от обстоятельств
20.09.2018 7:28:59 gen. as the case may require в соответствующих случаях
20.09.2018 7:10:48 relig. Shariah governance report отчёт о шариатском корпоративном управлении
20.09.2018 6:59:45 fin. deposits of gold запасы золота
20.09.2018 6:59:21 st.exch. at the closing of the transaction на момент закрытия сделки
20.09.2018 6:55:37 rhetor. on the same note в то же время
20.09.2018 6:55:37 rhetor. on the same note следовательно
20.09.2018 6:55:37 rhetor. on the same note одновременно
20.09.2018 6:12:30 relig. Shariah rules нормы шариата
20.09.2018 6:12:14 relig. Shariah standards шариатские стандарты
20.09.2018 6:09:22 relig. Shariah committee шариатский комитет
20.09.2018 6:04:17 relig. Sharia audit шариатский аудит
20.09.2018 6:03:31 relig. Sharia compliance шариатский контроль
20.09.2018 6:02:22 relig. Sharia ruling шариатское заключение
20.09.2018 5:57:44 relig. the principles and purposes of the Sharia принципы и цели шариата
20.09.2018 5:38:52 int.rel. be premised on the notion of sharing and caring действовать на принципах взаимной помощи и поддержки
20.09.2018 5:38:09 gen. sharing and caring взаимная помощь и поддержка
20.09.2018 5:37:02 gen. bring relief оказывать помощь
20.09.2018 5:36:23 gen. bring relief оказывать гуманитарную помощь
20.09.2018 5:36:23 gen. bring relief обеспечить помощь
20.09.2018 5:36:23 gen. bring relief оказывать чрезвычайную помощь
20.09.2018 5:31:35 gen. be giving back to the community отдавать свой долг перед обществом
20.09.2018 5:20:57 busin. good corporate citizen законопослушный корпоративный субъект
20.09.2018 5:15:29 relig. Shariah research исследование предписаний шариата
20.09.2018 5:09:34 law regulations and decisions положения и решения
20.09.2018 5:09:34 law regulations and decisions постановления и решения
20.09.2018 4:58:23 relig. Shariah audit report отчёт о результатах шариатского аудита
20.09.2018 4:56:35 relig. Shariah review обзорный отчёт о соблюдении предписаний шариата
20.09.2018 4:56:19 relig. periodical Shariah review периодический обзорный отчёт о соблюдении предписаний шариата
20.09.2018 4:24:29 rhetor. of the modern era в современном мире
20.09.2018 4:22:41 rhetor. and last but not least и, наконец, что немаловажно
20.09.2018 4:21:07 dipl. within the ambit of в рамках
20.09.2018 3:57:58 busin. the underlying principles of good governance основные принципы надлежащего корпоративного управления
20.09.2018 3:52:44 relig. Shariah governance шариатское корпоративное управление
20.09.2018 3:43:28 audit. audit data проаудированная отчётность
20.09.2018 3:39:59 gen. in a candid and forthright manner открыто и добросовестно
20.09.2018 3:37:54 relig. Shariah tenets принципы шариата
20.09.2018 3:27:45 relig. Shariah compliance соответствие шариату
20.09.2018 3:27:45 relig. Shariah compliance соответствие предписаниям шариата
20.09.2018 2:27:02 st.exch. live spot prices котировки в реальном времени на спотовом рынке
20.09.2018 2:26:17 st.exch. spot rate курс для текущих операций
20.09.2018 2:25:56 st.exch. spot rates курс по текущим операциям
20.09.2018 2:02:27 names Dunne Данн
20.09.2018 1:52:45 tech. disruptive innovation принципиально новая инновационная технология
20.09.2018 1:52:14 tech. disruptive innovation принципиально новое инновационное решение
20.09.2018 1:50:37 fin. Islamic finance сфера исламских финансовых услуг
20.09.2018 1:46:10 tech. sophisticated technology передовая технология
20.09.2018 1:46:10 tech. sophisticated technology новейшая технология
20.09.2018 1:46:10 tech. sophisticated technology сложные технологии
20.09.2018 1:30:19 econ. netting off элиминация цен
20.09.2018 1:27:51 fin. diversified system диверсифицированная система
20.09.2018 1:22:27 fin. netting off of debit and credit amounts сальдирование дебетовых и кредитовых сумм
20.09.2018 1:19:18 fin. netting off сальдирование
20.09.2018 1:02:17 fin. well-regulated эффективно регулируемый
20.09.2018 1:02:05 fin. well-regulated payment system эффективно регулируемая платёжная система
20.09.2018 1:01:30 invest. a clear path of investment прозрачная инвестиционная площадка

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

Get short URL