Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
financial-engineer
: 3.817
<<
|
>>
5.10.2018
6:14:28
trav.
travel options
варианты поездок
5.10.2018
6:09:59
trav.
relevant information
полезная для поездки информация
5.10.2018
5:47:54
trav.
ancillary pricing
ценообразование сопутствующих услуг
5.10.2018
5:47:44
trav.
ancillary pricing optimization
оптимизация ценообразования сопутствующих услуг
5.10.2018
5:44:32
trav.
ancillary sales
продажа сопутствующих услуг
5.10.2018
5:42:03
trav.
portfolio of LCCs and hybrid carriers
портфель бюджетных и гибридных перевозчиков
5.10.2018
5:37:54
market.
expertise
профессиональность
5.10.2018
5:34:52
trav.
leisure and business travel clients
клиенты делового и развлекательного туризма
5.10.2018
5:08:20
trav.
travel retailer
агентство розничных продаж
5.10.2018
4:55:32
idiom.
guarantee peace of mind for
снять лишние хлопоты с
5.10.2018
4:10:27
trav.
upsell to higher fare families
убеждать приобретать билеты из более высокого семейства тарифов
5.10.2018
4:08:56
mob.com.
mobile-friendly user interface
интерфейс пользователя с адаптацией под мобильные устройства
5.10.2018
4:08:29
trav.
exposition on metasearch engines
предложения из метапоисковых систем
5.10.2018
4:07:40
inet.
metasearch engines
метапоисковые системы
5.10.2018
4:07:09
inet.
rankings on Google
ранжирование в Google
5.10.2018
4:04:23
trav.
book flights
бронировать авиабилеты
5.10.2018
4:00:45
trav.
personalization services
службы персонализации
5.10.2018
3:56:22
trav.
assisted booking
поддержка бронирования
5.10.2018
3:55:59
trav.
booking model
модель бронирования
5.10.2018
3:41:46
trav.
assisted booking model
модель поддержки бронирования
5.10.2018
3:34:45
idiom.
fast and easy
легко и быстро
5.10.2018
3:33:49
trav.
book travel
бронировать поездки
5.10.2018
3:32:16
trav.
personalization
службы персонализации
5.10.2018
3:31:25
inet.
expand your online marketplace
расширить своё присутствие в интернете
5.10.2018
3:31:07
busin.
attract more customers
привлечь новых клиентов
5.10.2018
3:30:55
inet.
online marketplace
присутствие в интернете
5.10.2018
3:29:28
trav.
platform for booking rail travel
платформа бронирования железнодорожных поездок
5.10.2018
3:29:28
trav.
platform for booking rail travel
платформа бронирования железнодорожных билетов
5.10.2018
3:26:52
trav.
extensive travel services
широкий спектр туристических услуг
5.10.2018
3:26:34
trav.
travel services
услуги по организации поездок
5.10.2018
3:26:34
trav.
travel services
туристические услуги
5.10.2018
3:24:30
market.
recognized brand
узнаваемый бренд
5.10.2018
3:24:08
market.
provide global coverage
обеспечивать глобальный охват
5.10.2018
3:23:42
market.
recognized brand
признанный бренд
5.10.2018
3:23:22
f.trade.
provide global coverage
выйти на мировой рынок
5.10.2018
3:23:07
market.
provide global coverage with recognized brands
выйти на мировой рынок с помощью признанных брендов
5.10.2018
3:15:39
busin.
across 140 markets worldwide
в 140 странах мира
5.10.2018
3:14:57
trav.
door-to-door transportation to and from the airport
трансфер "от двери до двери" в и из аэропорта
5.10.2018
3:11:29
trav.
original provider rates
тарифы от поставщиков без наценок
5.10.2018
2:59:03
trav.
feature multi-currency support
поддерживать мультивалютное представление тарифов
5.10.2018
2:58:18
trav.
multi-currency support
поддержка мультивалютного представления тарифов
5.10.2018
2:57:25
data.prot.
information security standard
стандарт информационной безопасности
5.10.2018
2:56:56
fin.
payment cards industry
индустрия платёжных карт
5.10.2018
2:56:28
data.prot.
payment cards industry information security standard
стандарт информационной безопасности индустрии платёжных карт
5.10.2018
2:53:11
IT
front-end solution
решение с внешним интерфейсом
5.10.2018
2:52:55
IT
front-end
с внешним интерфейсом
5.10.2018
2:52:24
IT
front-end
средства с внешним интерфейсом
5.10.2018
2:47:45
trav.
booking flow
процесс бронирования
5.10.2018
2:47:34
trav.
booking flow integration
интеграция процесса бронирования
5.10.2018
2:39:41
trav.
the top origins and destinations booked in your market
наиболее популярные направления, бронируемые на рынке
5.10.2018
2:39:41
trav.
O&Ds booked in your market
наиболее популярные направления, бронируемые на рынке
5.10.2018
2:36:33
trav.
transfers content
предложения трансферов
5.10.2018
2:36:21
trav.
transfers content
база предложений трансферов
5.10.2018
2:15:02
trav.
booking management
управление бронированием
5.10.2018
2:14:51
trav.
real-time booking management
управление бронированием в реальном времени
5.10.2018
2:12:56
busin.
enhance customer service
повысить качество обслуживания клиентов
5.10.2018
2:12:37
busin.
for maximized profits
для получения максимальной прибыли
5.10.2018
2:03:37
trav.
booking decision
решение о бронировании
5.10.2018
2:03:27
trav.
informed booking decision
обоснованное решение о бронировании
5.10.2018
1:54:50
trav.
hotel offers
предложения гостиниц
5.10.2018
1:54:50
trav.
hotel offers
предложения гостиничных номеров
5.10.2018
1:53:56
trav.
hotel comparison
сравнение гостиниц
5.10.2018
1:53:56
trav.
hotel comparison
сравнение предложений гостиниц
5.10.2018
1:53:36
trav.
hotel comparison services
услуги сравнения предложений гостиниц
5.10.2018
1:52:17
trav.
hotel-related information
информация о гостиницах
5.10.2018
1:51:33
inet.
enhanced search filters
расширенные фильтры поиска
5.10.2018
1:37:53
IT
seamlessly integrated
полностью интегрированный
5.10.2018
1:33:54
trav.
private hotel
частная гостиница
(не входит ни в одну из гостиничных сетей)
5.10.2018
1:33:17
trav.
representation companies
компании-представители
5.10.2018
1:24:28
comp., net.
multiple cache data feeds
каналы данных с несколькими кэшами
5.10.2018
1:23:13
comp., net.
multi-cache feeds
каналы данных с несколькими кэшами
5.10.2018
0:59:56
trav.
PNR lifecycle
жизненный цикл записи о бронировании
(passenger name record lifecycle)
5.10.2018
0:59:56
trav.
passenger name record lifecycle
жизненный цикл записи о бронировании
5.10.2018
0:59:09
trav.
pre-and post-booking
предварительное и повторное бронирование
5.10.2018
0:57:02
trav.
restricted fares
льготные тарифы
5.10.2018
0:57:02
trav.
restricted fares
специальные тарифы
5.10.2018
0:54:07
trav.
business traveler
клиент сегмента делового туризма
5.10.2018
0:50:55
dat.proc.
uniformed
предоставляемый в едином формате
5.10.2018
0:50:55
dat.proc.
uniformed
представленный в едином формате
5.10.2018
0:44:39
trav.
web booking engine
веб-механизм бронирования
5.10.2018
0:43:38
trav.
the most up-to-date cruise availability and pricing information
самая актуальная информация о маршрутах и стоимости круизов
5.10.2018
0:34:32
trav.
cruise-based travel content
туристические предложения, связанные с круизами
5.10.2018
0:32:38
IT
search experience
процесс поиска
5.10.2018
0:32:30
IT
streamline the search experience
оптимизировать процесс поиска
5.10.2018
0:23:50
IT
mid-office solution
промежуточная система
5.10.2018
0:23:36
IT
back-office solution
служебная система
5.10.2018
0:16:41
trav.
rail sales
продажа железнодорожных билетов
5.10.2018
0:16:07
trav.
international rail sales
продажа билетов на международные железнодорожные перевозки
5.10.2018
0:14:41
trav.
extensive content
огромная база предложений
5.10.2018
0:14:04
trav.
dedicated rail booking tool
специальный инструмент бронирования железнодорожных билетов
5.10.2018
0:13:24
trav.
rail booking tool
инструмент бронирования железнодорожных билетов
5.10.2018
0:09:46
busin.
capitalize on new business opportunities
наилучшим образом использовать новые деловые возможности
5.10.2018
0:08:34
busin.
capitalize on new business opportunities
успешно пользоваться новыми деловыми возможностями
5.10.2018
0:06:40
psychol.
gain a precise understanding of
получить чёткое понимание
(чего именно)
5.10.2018
0:06:19
dat.proc.
capitalize on new trends
отслеживать новые тенденции
5.10.2018
0:05:39
trav.
capitalize on new booking trends
отслеживать новые тенденции бронирования
5.10.2018
0:03:35
trav.
travel intelligence
бизнес-аналитика в туризме
5.10.2018
0:03:03
market.
personalized solution
персонализированное решение
5.10.2018
0:01:25
busin.
readily available to all customer segments
доступный всем категориям клиентов
5.10.2018
0:01:00
busin.
all customer segments
все категории клиентов
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Get short URL