Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
elena.kazan
: 1.448
<<
|
>>
30.09.2013
15:57:19
avia.
validation verification
проверка подлинности
30.09.2013
9:07:35
avia.
requirements guide
памятка с требованиями
30.09.2013
8:44:45
avia.
engineering aviation service
инженерно-авиационная служба
30.09.2013
8:34:43
avia.
flight work organization
организация лётной работы
27.09.2013
15:04:59
avia.
arm box
ящик для оружия
27.09.2013
14:58:59
avia.
paint coating damage
повреждение лакокрасочного покрытия
27.09.2013
14:50:37
avia.
ETS
ИТС
(engineering&technical service)
27.09.2013
10:45:52
avia.
bonding to the lavatory service panel access door
металлизация лючка слива туалета
27.09.2013
10:04:20
avia.
RH wing tip FWD navigation light
БАНО правой плоскости
27.09.2013
9:52:42
avia.
cargo door
люк грузового отсека
26.09.2013
16:27:57
avia.
applying to
применяемый к
26.09.2013
10:11:42
avia.
add-on data service
доп.устройство передачи данных
25.09.2013
13:27:42
busin.
reminder notice
уведомление о напоминании
25.09.2013
12:54:46
UK
Fareham
Фархэм
(Fareham (FAIR-əm) is a market town at the north-west tip of Portsmouth Harbour, between the cities of Portsmouth and Southampton in south east Hampshire, England.
wikipedia.org
)
25.09.2013
10:43:11
busin.
RENEWAL SERVICE
услуга по возобновлению
(напр., сертификата)
24.09.2013
16:01:06
busin.
Failing payment by due date
в случае неуплаты суммы в срок
24.09.2013
15:17:55
comp.
effect recovery by offsetting
взыскать долги с помощью проведения зачётов
19.09.2013
16:39:45
bank.
shift to the page
переход на страницу
19.09.2013
16:30:45
bank.
intermediate net node
промежуточный сетевой узел
19.09.2013
15:31:46
bank.
residing at the address
проживающий по адресу
19.09.2013
15:23:55
bank.
admitting of no delay
не терпящий отлагательства
19.09.2013
14:54:19
bank.
a notary of the notarial district
нотариус нотариального округа
19.09.2013
13:19:09
bank.
written amount
сумма прописью
19.09.2013
12:07:38
bank.
bank instrument
банковский инструмент
19.09.2013
11:23:53
bank.
backed cash
обеспеченные денежные средства
19.09.2013
10:56:32
bank.
in writing and numbers
прописью и цифрами
19.09.2013
10:52:31
bank.
reservation of funds
резерв средств
18.09.2013
15:22:07
ed.
domestic history
отечественная история
18.09.2013
13:17:27
avia.
Annual Activation Fee
Ежегодная плата за подключение
18.09.2013
12:14:34
avia.
Notice of Renewal
Уведомление о Продлении
17.09.2013
13:04:30
avia.
renewal of registration
возобновление регистрации
16.09.2013
15:10:53
avia.
revalidation of certificate
продление срока действия сертификата
16.09.2013
14:54:23
avia.
lease contract
договор лизинга
16.09.2013
14:30:10
abbr.
MTWA
МДВВ
16.09.2013
11:15:38
avia.
Flat rate rental
аренда по единой ставке
16.09.2013
11:10:42
avia.
satisfactory evaluation
оценка соответствия требованиям
16.09.2013
10:53:36
avia.
Cash on Delivery
наличными при получении
16.09.2013
10:49:55
avia.
current straight sale price
текущая стоимость прямой продажи
16.09.2013
10:44:22
avia.
re-usable container
многократно используемый контейнер
16.09.2013
10:42:39
avia.
exchange transaction
обменная операция
16.09.2013
10:41:26
avia.
requirement is not applicable
требование не принимается в расчёт
16.09.2013
10:39:48
avia.
daily rental charge
посуточная арендная плата
13.09.2013
15:02:11
avia.
nationality and registration mark
государственный и регистрационный опознавательный знак
13.09.2013
15:01:42
avia.
designation of aircraft
обозначение воздушного судна
13.09.2013
11:38:39
avia.
Iridium charges
плата по тарифу Iridium
13.09.2013
11:35:58
avia.
late notice
уведомление о просрочке
12.09.2013
16:18:58
avia.
service advisory
рекомендация по сервисному обслуживанию
12.09.2013
16:06:30
avia.
wire bundle
связка проводов
12.09.2013
15:59:11
avia.
galley aisle
прохода в бортовую кухню
12.09.2013
13:22:49
avia.
Inspection fee for
плата за осмотр
9.09.2013
15:19:49
avia.
customer reported
запрос заказчика
6.09.2013
14:04:20
avia.
main landing gear tire
шина основной опоры шасси
6.09.2013
13:53:32
avia.
nosewheel tire
шина носового колеса
6.09.2013
13:53:12
avia.
lh nlg tire
шина передней стойки шасси
6.09.2013
13:44:51
avia.
cowling paint crack
трещина окраски на капоте двигателя
6.09.2013
13:21:33
avia.
lh pax window shade does not hold open
жалюзи окон пассажиров с левой стороны не удерживаются в поднятом положении
6.09.2013
13:11:42
avia.
brightwork polishing
полировка блестящих деталей
6.09.2013
13:02:12
avia.
entry door steps
ступеньки перед входной дверью
6.09.2013
12:50:10
avia.
inspection tasks
задания проверки состояния
6.09.2013
12:47:16
avia.
nitrogen leak on hydraulic accumulator system
утечка азота в системе гидравлического аккумулирования
6.09.2013
12:45:01
avia.
full service of landing gear shock struts
полное обслуживание амортизационной опоры шасси
6.09.2013
12:44:09
avia.
external baggage door light
наружное освещение двери багажного отсека
6.09.2013
12:26:47
avia.
strut service of nitrogen at complete landing gear
обслуживание амортизационных стоек шасси
6.09.2013
12:25:45
avia.
Canadian airworthiness directive
Директива по лётной годности Канады
6.09.2013
12:21:31
avia.
sealant at left-hand pylon panel
защитный герметик на панели пилона левого двигателя
6.09.2013
12:19:13
avia.
lower tail navigation light
хвостовой навигационный огонь в нижней части
6.09.2013
12:18:09
avia.
standby altimeter failed test
не проходит тестирование аварийного высотомера
6.09.2013
12:17:27
avia.
standby indicator
резервный указатель
6.09.2013
11:20:42
avia.
airframe inspection
осмотр конструкции самолёта
5.09.2013
16:24:42
avia.
ram intake plug
пробка воздухозаборника
5.09.2013
12:50:28
cem.
position light lens
линзы габаритных огней
5.09.2013
11:45:33
cem.
Spares Parts Director
начальник отдела запчастей
5.09.2013
11:37:43
cem.
hydrosilicate gel
гидросиликатный гель
4.09.2013
15:16:21
avia.
ex-works
вывоз с завода
4.09.2013
11:44:01
avia.
bolts of spur gear
болты прямозубной шестерни
4.09.2013
11:26:28
avia.
predeparture inspection
предполётный осмотр
4.09.2013
10:53:27
avia.
heat shield spacer
кольцо головного обтекателя
4.09.2013
10:38:01
avia.
horizontal stabilizer trim control system
система управления силового привода горизонтального стабилизатора
4.09.2013
10:25:15
avia.
erosion tape
эрозионная лента
4.09.2013
10:05:12
avia.
engine support beam
опорная балка двигателя
4.09.2013
9:33:56
busin.
hope for
надеяться на
3.09.2013
15:31:21
cem.
hydration process of individual minerals
процесс гидратации индивидуальных минералов
3.09.2013
15:16:02
cem.
mixing with water
затворение водой
3.09.2013
15:05:45
cem.
when interacting with
при взаимодействии с
3.09.2013
14:48:14
cem.
a high ferriferous solid solution
высокожелезистый твёрдый раствор
3.09.2013
14:41:39
cem.
high alumoferrite cements
высокоалюмоферритные цементы
3.09.2013
14:34:15
cem.
more efficiently
более эффективно
3.09.2013
14:25:08
cem.
stable products
стабильные продукты
3.09.2013
14:24:38
cem.
hydroalumoferrites
гидроалюмоферриты
3.09.2013
14:22:04
cem.
gelly-like mixture
гелевидная смесь
3.09.2013
14:15:44
avia.
horizontal stabilizer trim-actuating system
система балансировки силового привода горизонтального стабилизатора
3.09.2013
14:07:21
avia.
horizontal stabilizer trim actuator
механизм управления триммером горизонтального стабилизатора
3.09.2013
13:24:24
cem.
complicated schemes
сложные схемы
3.09.2013
13:20:05
cem.
calcium silicates hydration
гидратации силикатов кальция
3.09.2013
12:30:38
avia.
quick setting
быстрое схватывание
3.09.2013
12:12:11
avia.
horizontal stabilizer trim actuator attachment pin
цапфа крепления механизма управления триммером горизонтального стабилизатора
3.09.2013
12:03:59
avia.
secondary drive shaft spline
шлиц вспомогательного приводного вала
3.09.2013
11:44:29
cem.
fluffy shell
рыхлая оболочка
3.09.2013
1:04:54
cem.
heat release
выделением тепла
3.09.2013
1:01:08
cem.
as big as
размером
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Get short URL