20.03.2019	12:00:08	med.	закупорка сонной артерии	Verschluss der Halsschlagader
20.03.2019	11:40:54	gen.	видеть свет в конце тоннеля	das Licht am Ende des Tunnels sehen
20.03.2019	11:25:34	med.	инсультное отделение	Schlaganfallstation
20.03.2019	10:56:16	gen.	машина скорой помощи	Rettungstransportwagen
19.03.2019	17:08:29	gen.	изложение сути дела	Sachvortrag
19.03.2019	13:29:49	gen.	система камер	Kameraanlage
19.03.2019	12:15:40	gen.	система наблюдения за дорожным движением	Verkehrsüberwachungssystem
19.03.2019	11:14:11	gen.	гаражный комплекс	Garagenanlage
19.03.2019	10:23:41	gen.	геокоординаты	Geokoordinaten
19.03.2019	8:13:04	gen.	хауптмейстер уголовной полиции	Kriminalhauptmeister
18.03.2019	17:02:09	gen.	налоговая юрисдикция	Steuergebiet
18.03.2019	15:48:32	gen.	приостановление операций по банковскому счету	Kontopfändung
18.03.2019	15:48:14	gen.	обращение взыскания на находящиеся на счету денежные средства	Kontopfändung
18.03.2019	14:44:55	gen.	расстояние между бровями	Brauenabstand
18.03.2019	14:22:59	gen.	детальное сравнение	Detailvergleich
17.03.2019	7:43:34	gen.	следы ДНК	DNA-Spuren
17.03.2019	7:20:36	gen.	мазок ротовой полости	Mundhöhlenabstrich
16.03.2019	16:30:25	gen.	спутниковые изображения	Satellitenbilder
16.03.2019	12:18:16	gen.	домофон	Haussprechanlage
15.03.2019	21:40:03	ed.	вклад в	Beitrag zu
15.03.2019	17:18:24	gen.	прокатный автомобиль	Mietauto
14.03.2019	19:51:26	gen.	не думая	ungedanks
14.03.2019	16:47:43	gen.	боевое огнестрельное оружие	scharfe Schusswaffe
14.03.2019	16:24:32	gen.	ввиду этого	vor diesem Grund
14.03.2019	16:24:32	gen.	на основании этого	vor diesem Grund
14.03.2019	16:24:32	gen.	именно поэтому	vor diesem Grund
14.03.2019	16:24:32	gen.	с учётом этого	vor diesem Grund
14.03.2019	16:24:32	gen.	по этой причине	vor diesem Grund
14.03.2019	16:11:15	ed.	не оставить это просто так	etwas nicht auf sich sitzen lassen
14.03.2019	16:11:15	ed.	не спустить с рук	etwas nicht auf sich sitzen lassen
13.03.2019	19:44:48	law	быть очевидным	nahe gelegen sein
13.03.2019	13:49:05	law	простая копия	einfache Abschrift
12.03.2019	16:41:48	gen.	GPS трекер	GPS Tracker
12.03.2019	16:38:32	law	транспортное средство участвовавшее в преступлении	Tatfahrzeug
12.03.2019	16:28:50	law	по доказательствам	indiziell
12.03.2019	14:50:01	law	обрывочный	scheibchenweise
12.03.2019	14:40:57	law	характер показаний	Aussageverhalten
12.03.2019	7:43:52	law	аналогичный	ähnlich gelagert
12.03.2019	6:47:08	law	образец слюны для анализа ДНК	DNA-Mundhöhlenabstrich
12.03.2019	6:29:33	law	делопроизводитель инспекции уголовной полиции	Sachbearbeiter der Krominalpolizeiinspektion
11.03.2019	17:07:00	law	по закону	per Gesetz
11.03.2019	14:05:52	law	доказательств судебного разбирательства	Beweisaufnahme
11.03.2019	14:01:37	law	преследуемый в другом процессе	anderweitig verfolgt
11.03.2019	11:40:51	law	завещательное распоряжение	erbrechtliche Verfügung
11.03.2019	10:36:44	gen.	апарт-отель	Appartement-Hotel
11.03.2019	9:36:49	gen.	данные местоположения	Postionsdaten
11.03.2019	9:31:11	gen.	GPS-система контроль транспорта	GPS-Trackersystem
11.03.2019	7:52:47	law	данные передвижения по ячейкам сотовой связи	Funkzellendaten
10.03.2019	18:52:32	transp.	система мониторинга дорожного движения	Verkehrsüberwachungsanlage
10.03.2019	15:09:04	gen.	память устройства	Gerätespeicher
10.03.2019	15:06:40	law	региональное ведомство сбора и оценки доказательств	RBA (regionale Stelle zur Beweismittelsicherung und Auswertung)
10.03.2019	10:55:34	idiom.	быть растерянным	von der Rolle sein
10.03.2019	10:55:15	idiom.	быть сбитым с толку	von der Rolle sein
10.03.2019	10:54:52	idiom.	в невменяемом состоянии	von der Rolle sein
10.03.2019	10:54:41	idiom.	быть в полном смятении	von der Rolle sein
10.03.2019	10:20:04	law	хронологический порядок	zeitliche Einordnung
10.03.2019	10:02:28	law	манера дачи показаний	Aussageverhalten
10.03.2019	10:02:28	law	манера дачи свидетельств	Aussageverhalten
10.03.2019	9:05:18	law	путём повешения	durch Erhängen
10.03.2019	7:44:18	slang	втянуть	hereinreiten (напр., кого-либо в неприятности)
10.03.2019	6:58:03	slang	шумиха	Rumgeblöke
10.03.2019	6:58:03	slang	трескотня	Rumgeblöke
10.03.2019	6:52:42	law	следователь	Vernehmungsbeamter
10.03.2019	6:52:42	law	дознаватель	Vernehmungsbeamter
10.03.2019	6:52:42	law	допрашивающий	Vernehmungsbeamter
10.03.2019	6:31:02	law	разбойное нападение	Überfall
9.03.2019	16:20:51	gen.	хвастаться	große Töne spucken
9.03.2019	16:20:51	gen.	бахвалиться	große Töne spucken
9.03.2019	16:03:25	gen.	запойный пьяница	Quartalssäufer
9.03.2019	12:27:31	gen.	сознательно или бессознательно	bewusst oder unbewusst
9.03.2019	12:27:13	gen.	осознанно или неосознанно	bewusst oder unbewusst
9.03.2019	11:51:19	law	события, предшествующие совершенному преступлению	Vortatgeschehen
9.03.2019	9:53:01	law	том с доказательствами	BMO (Beweismittelordner)
9.03.2019	9:53:01	law	папка с доказательствами	BMO
9.03.2019	9:36:25	gen.	оператор системы	Systembetreiber
9.03.2019	9:25:40	gen.	система позиционирования GPS	GPS-Ortungssystem
8.03.2019	16:01:43	gen.	имя пользователя	Nutzerkennung
8.03.2019	16:00:43	gen.	данные дорожного движения	Verkehrsdaten
8.03.2019	14:24:25	gen.	камера безопасности дорожного движения	Verkehrsüberwachungskamera
8.03.2019	13:46:23	gen.	геопозиционирование	Geopositionierung
8.03.2019	11:48:55	law	по предъявлению доказательств	auf Vorhalt
8.03.2019	10:31:49	construct.	подсобник	Bauhelfer (на строительных работах)
8.03.2019	10:08:11	law	идентификационные данные	Ausweisdaten
8.03.2019	10:08:11	law	идентификационные сведения	Ausweisdaten
7.03.2019	17:30:29	IT	сетевая конфигурация	Netzwerkkonfiguration
7.03.2019	17:07:32	IT	компактный вид	kompakte Ansicht
7.03.2019	17:03:38	IT	доступ к модулям	Modulzugriff
7.03.2019	16:50:46	IT	ошибка доступа	Zugriffsfehler
7.03.2019	16:28:18	IT	версия программного обеспечения	Softwareversion
7.03.2019	16:14:09	IT	меню администрирования	Administrationsmenü
7.03.2019	12:35:15	tech.	уровень заполнения	Füllstandshöhe
7.03.2019	12:08:46	tech.	разрешение DNS	DNS-Auflösung
7.03.2019	10:43:13	tech.	плотность среды	Medium-Dichte
7.03.2019	10:34:32	tech.	год создания	Konstruktionsjahr
7.03.2019	6:28:42	tech.	представитель службы поддержки	Servicebeauftragter
7.03.2019	6:09:46	IT	необязательное поле	optionales Feld
7.03.2019	5:09:09	IT	резервный файл	Backup Datei
6.03.2019	13:10:31	law	вещественные доказательства	Gegenstände des Augenscheins
6.03.2019	12:13:13	law	обман в правоотношениях	Täuschung im Rechtsverkehr
6.03.2019	5:48:00	law	подразумеваемым образом	stillschweigend

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153