Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Russian dictionary - terms added by user
dolmetscherr
: 15.288
<<
|
>>
21.07.2019
11:23:10
law
юридическая практика Германии
deutsche Rechtspraxis
21.07.2019
11:22:50
law
Немецкая юридическая практика
deutsche Rechtspraxis
21.07.2019
10:55:32
law
нормативный комплекс
Regelungskomplex
21.07.2019
10:25:41
law
прогноз финансовых показателей
Ertragsvorschau
21.07.2019
10:22:39
law
коммерческое и налоговое законодательство
Handels- und Steuerrecht
21.07.2019
7:25:41
law
текущее руководство
gewöhnliche Geschäftsführung
21.07.2019
7:02:59
law
полномочие на ведение дел
Geschäftsführungsbefugnis
21.07.2019
6:54:14
law
аннулирование долей участия
Kündigung der Geschäftsanteile
21.07.2019
6:47:13
law
базовый подход
Grundansatz
21.07.2019
5:41:08
law
юридическое заключение
rechtliche Stellungnahme
20.07.2019
18:27:04
gen.
смысл существования
Existenzberechtigung
20.07.2019
15:25:33
gen.
междисциплинарные квалификации
überfachliche Qualifikationen
20.07.2019
13:12:46
gen.
помощник на производстве
Produktionshelfer
20.07.2019
13:08:32
gen.
возмездное предоставление рабочей силы
Arbeitnehmerüberlassung
20.07.2019
13:08:32
gen.
аренда персонала
Arbeitnehmerüberlassung
20.07.2019
13:08:32
gen.
аренда рабочей силы
Arbeitnehmerüberlassung
20.07.2019
11:30:07
gen.
без существования грубой небрежности
ohne grobe Fahrlässigkeit
20.07.2019
10:20:53
gen.
производственные интересы
betriebliche Belange
20.07.2019
10:06:42
gen.
сверхурочные часы
Mehrarbeitsstunden
20.07.2019
7:42:32
gen.
продолжительность рабочего дня
tägliche Arbeitszeiten
20.07.2019
6:39:36
gen.
фонд пенсионного страхования
Rentenversicherungsträger
20.07.2019
6:07:56
med.
медицинское заключение
ärztliche Feststellung
20.07.2019
5:59:33
gen.
это же правило применяется
Gleiches gilt
20.07.2019
5:01:04
gen.
деятельность по привлечению клиентов
Akquisitionsaktivitäten
20.07.2019
4:42:07
gen.
неформальное обучение
informelles Lernen
20.07.2019
4:39:14
gen.
меры по развитию
Entwicklungsmaßnahmen
20.07.2019
4:08:44
gen.
отдел управления персоналом
HR
19.07.2019
16:51:01
gen.
пример процедуры
Musterprozess
19.07.2019
16:07:57
gen.
с возможностью заполнения
beschreibbar
19.07.2019
16:00:12
gen.
карьерный рост
berufliche Entwicklung
19.07.2019
15:57:23
gen.
область обучения
Lernfeld
19.07.2019
7:55:33
gen.
фактор, оказывающий влияние
Einflussfaktor
19.07.2019
7:55:33
gen.
фактор воздействия
Einflussfaktor
19.07.2019
7:55:33
gen.
воздействующий фактор
Einflussfaktor
19.07.2019
7:36:26
gen.
аудит проекта
Projektaudit
17.07.2019
13:23:33
gen.
сбой системы
Systemunterbruch
17.07.2019
10:00:41
gen.
пользовательская запись
Benutzereintrag
17.07.2019
7:23:24
gen.
хранилище карт
Kartenspeicher
17.07.2019
7:16:00
gen.
текущая настройка
gegenwärtige Einstellung
17.07.2019
6:43:20
gen.
пользовательская лицензия
Benutzerlizenz
16.07.2019
15:32:46
gen.
книгоиздатель
Buchverleger
16.07.2019
14:55:50
gen.
консоль управления
Befehlskonsole
16.07.2019
14:55:24
gen.
командная консоль
Befehlskonsole
16.07.2019
12:50:37
gen.
логин пользователя
Benutzer-Login
16.07.2019
12:50:37
gen.
имя пользователя
Benutzer-Login
16.07.2019
12:36:44
gen.
альбомный формат
Breitformat
16.07.2019
8:27:35
gen.
дегенерация дисков
Bandscheibendegeneration
16.07.2019
6:13:43
gen.
проведённое лечение
durchgeführte Behandlung
14.07.2019
15:43:54
gen.
видео с места преступления
Tatvideo
14.07.2019
13:36:12
gen.
хоровой ансамбль
Chorensemble
14.07.2019
10:00:27
gen.
фандрайзинг
Fundraising
14.07.2019
9:58:41
gen.
менеджмент рекламной деятельности
Werbemanagement
14.07.2019
9:53:22
gen.
делопроизводство и документирование
Büro- und Dokumentationsmanagement
14.07.2019
9:40:03
gen.
история менеджмента
Geschichte des Managements
14.07.2019
7:21:54
gen.
библиотечный дизайн
Design von Bibliotheken
14.07.2019
7:19:49
lit.
детская литература
Kinderliteratur
14.07.2019
6:31:20
gen.
детская библиотека
Kinderbibliothek
13.07.2019
11:43:04
gen.
опорная пластина
Stützteller
13.07.2019
9:10:18
gen.
всасывающая трубка
Ansaugsonde
13.07.2019
9:02:07
gen.
система уравнивания потенциалов
Potentialausgleichssystem
13.07.2019
8:22:54
gen.
питающий шланг
Zulaufschlauch
12.07.2019
17:05:04
gen.
гидравлическая тележка
Gabelhubwagen
12.07.2019
17:05:04
gen.
транспортировщик поддонов
Gabelhubwagen
12.07.2019
16:06:04
gen.
задняя стенка устройства
Maschinenrückwand
12.07.2019
14:43:28
gen.
температура воды на впуске
Wasserzulauftemperatur
12.07.2019
14:09:00
gen.
чистка и техническое обслуживание
Reinigungs- und Wartungsarbeiten
12.07.2019
12:55:48
gen.
средства индивидуальной защиты
persönliche Schutzausrüstung
12.07.2019
11:01:47
gen.
защитный фартук
Sicherheitsschürze
12.07.2019
10:42:31
gen.
сбой электропитания
Netzausfall
12.07.2019
10:42:21
gen.
отключение электроэнергии
Netzausfall
12.07.2019
10:40:54
gen.
дверца устройства
Maschinentür
12.07.2019
10:40:04
gen.
аварийная разблокировка
Notentriegelung
10.07.2019
15:29:02
gen.
ПРМЗ
Praxis zum Lösen mathematischer Probleme
(практика решения математических задач)
10.07.2019
15:28:42
gen.
практика решения математических задач
Praxis zum Lösen mathematischer Probleme
10.07.2019
13:27:11
gen.
промокод
Aktionskode
8.07.2019
9:31:35
gen.
заслонка излучателя
Strahlerblende
8.07.2019
8:29:11
gen.
полезный пучок
Nutzstrahl
8.07.2019
7:03:51
gen.
Предупреждающая маркировка
Sicherheitskennzeichnung
8.07.2019
7:01:24
gen.
Закрытые источники излучения
Umschlossene radioaktive Stoffe
6.07.2019
5:37:15
gen.
поворотный цилиндр
Drehzylinder
6.07.2019
5:35:46
gen.
пневматическая система управления
pneumatische Steuerung
6.07.2019
5:35:46
gen.
пневмоавтоматика
pneumatische Steuerung
6.07.2019
5:35:46
gen.
пневмоуправление
pneumatische Steuerung
5.07.2019
10:34:17
gen.
системное мышление
Systemdenken
5.07.2019
7:35:37
gen.
математическое моделирование машин
mathematische Modellierung von Maschinen
5.07.2019
7:32:13
gen.
организация и планирование производства
Organisation und Planung der Produktion
5.07.2019
6:20:39
gen.
организация фермерского хозяйства
landwirtschaftliche Betriebsorganisation
5.07.2019
6:04:29
gen.
мпт
Mikroprozessortechnik
(микропроцессорная техника)
5.07.2019
6:01:08
gen.
земледельческая механика
Landwirtschaftsmaschinen
5.07.2019
5:57:50
gen.
теория технических систем
Theorie der technischen Systeme
5.07.2019
5:56:42
gen.
технологические основы машиностроения
technologische Grundlagen des Ingenieurwesens
5.07.2019
5:55:43
gen.
история инженерной деятельности
Geschichte des Ingenieurwesens
5.07.2019
5:54:50
gen.
история инженерной деятельности
Geschichte der Technik
5.07.2019
5:36:36
gen.
ТКМ и материаловедение
Technologie der Konstruktionsstoffe und Werkstoffkunde
4.07.2019
18:22:26
gen.
механизм затвора излучателя
Strahlerverschlussmechanismus
4.07.2019
17:52:54
gen.
винт с цилиндрической головкой под внутренний шестигранный ключ
Innensechskant-Zylinderschraube
4.07.2019
16:09:48
gen.
модуль излучателя
Strahlerbehälter
4.07.2019
16:07:40
gen.
канал эффективного излучения
Nutzstrahlenkanal
4.07.2019
16:07:21
gen.
затвор излучателя
Strahlerverschluss
4.07.2019
15:48:52
gen.
ступенчатое отверстие
Stufenbohrung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
Get short URL