4.05.2022	14:56:32	ed.	создание программных продуктов	Erstellung von Softwareprodukten
4.05.2022	9:26:31	med.	патологическое состояние	pathologischer Zustand
3.05.2022	15:02:53	gen.	учёт сведений	Erfassung von Angaben
3.05.2022	14:54:30	gen.	информационно-аналитическая система	Informations- und Analysesystem
2.05.2022	11:32:55	law	лицензия на осуществление профессиональной деятельности	Berufserlaubnis
2.05.2022	11:22:10	gen.	на период с ... по ...	für die Zeit vom.. bis..
2.05.2022	11:05:04	med.	консультация по предварительной записи	Sprechstunden nach Vereinbarung
2.05.2022	11:05:04	med.	приём по предварительной записи	Sprechstunden nach Vereinbarung
2.05.2022	10:22:12	med.	упреждающая терапия	vorausschauende Therapie
2.05.2022	10:04:30	med.	медикаментозная терапия	Arzneimitteltherapie
2.05.2022	9:41:22	med.	выполнять ночные дежурства	an Nachtdiensten teilnehmen
2.05.2022	9:06:05	med.	обязательства по медицинскому обслуживанию	Versorgungsauftrag
1.05.2022	18:40:01	ed.	преподаватель иностранного языка	Dozentin für Fremdsprache (в Fachschule u.s.w.)
1.05.2022	16:59:52	ed.	современная русская литература	moderne russische Literatur
1.05.2022	16:21:02	ed.	немецкая филология	deutsche Philologie
1.05.2022	15:30:19	ed.	усвоение иностранного языка	Fremdsprachenerwerb (Mit dem Begriff Fremdsprachenerwerb wird in der Regel eine Form des Spracherwerbs bezeichnet, die nach dem vollständigen Erwerb einer Erstsprache erfolgt und eine Sprache betrifft, die außerhalb ihres normalen Verwendungsbereiches gelernt wird und nicht zur alltäglichen Kommunikation notwendig ist (Jungmann 2012). https://de.wikipedia.org/wiki/Spracherwerb)
1.05.2022	15:28:43	ed.	индивидуализация обучения	Individualisierung des Lernens
1.05.2022	15:08:28	ed.	аттестационная коллегия	Attestierungskollegium
1.05.2022	14:56:42	ed.	научно-педагогическая практика	Wissenschafts- und pädagogisches Praktikum
1.05.2022	14:54:45	ed.	научно-исследовательская практика	Wissenschafts- und Forschungspraktikum
29.04.2022	14:13:58	ed.	профессиональная квалификация	Berufsqualifikation
29.04.2022	12:58:43	law	служба одного окна	zentrale Anlaufstelle
29.04.2022	10:42:26	law	зарегистрированный по месту пребывания	am Aufenthaltsort gemeldet
28.04.2022	16:56:50	felin.	дополнительный корм	Ergänzungsfuttermittel
28.04.2022	16:48:53	felin.	легкий корм	Lightfutter
28.04.2022	15:54:52	gen.	защитная решётка для окон	Kippfensterschutz
28.04.2022	14:29:33	felin.	распределяемый материал	Streumaterial
28.04.2022	14:24:22	felin.	безопасный для котят	kittenfreundlich
28.04.2022	14:21:58	felin.	низкое содержание пыли	Staubarmut
28.04.2022	14:12:32	felin.	силикагелевый наполнитель	Silikatstreu
28.04.2022	14:09:13	felin.	комкующийся наполнитель	Klumpstreu
28.04.2022	14:01:19	felin.	дела	großes Geschäft (фекалии животных, z.B. "Im Gegensatz zu Hunden hinterlassen Katzen ihr "großes Geschäft" äußerst ungern im freien Feld.")
28.04.2022	12:23:08	felin.	автокормушка	Futterautomat
28.04.2022	12:19:55	felin.	миска для медленного кормления	Anti-Schlingnapf
28.04.2022	12:16:32	felin.	бродячий кот	streunende Katze
28.04.2022	12:13:40	felin.	место для кормления	Futterplätze
28.04.2022	11:56:56	felin.	фонтанчик для кошек	Katzenbrunnen
28.04.2022	11:56:19	felin.	поилка для кошек	Katzentränke
28.04.2022	11:55:17	felin.	основной инвентарь	Grundausstattung
28.04.2022	11:55:17	felin.	базовый инвентарь	Grundausstattung
28.04.2022	11:51:43	felin.	место кормления	Futterplatz
28.04.2022	11:51:43	felin.	место кормушки	Futterplatz
28.04.2022	11:47:05	felin.	кормушка для кошки	Katzennapf
28.04.2022	11:47:05	felin.	миска для кошки	Katzennapf
28.04.2022	11:26:00	felin.	мяч для корма	Futterball
28.04.2022	11:23:09	felin.	дополнительная порция	Extraportion
28.04.2022	11:22:09	felin.	ценное дополнение	wertvolle Ergänzung
28.04.2022	11:20:58	felin.	основной рацион	Grundmahlzeit
28.04.2022	11:18:11	felin.	пищевая добавка	Futterergänzung
28.04.2022	11:18:11	felin.	кормовая добавка	Futterergänzung
28.04.2022	10:59:20	felin.	кошачье молоко	Katzenmilch
28.04.2022	10:56:34	felin.	жевательная палочка	Kaustick
28.04.2022	10:47:14	gen.	здоровое удовольствие	gesunder Genuss
28.04.2022	6:12:31	law	причина инвалидности	Ursache der Behinderung
28.04.2022	6:10:00	law	группа инвалидности	Grad der Behinderung
28.04.2022	5:52:25	gen.	заключение комиссии	Feststellungen der Kommission
27.04.2022	21:47:01	felin.	система утилизации наполнителя	hygienischer Entsorgungseimer
27.04.2022	21:42:25	felin.	коврик для кошачьего туалета	Toilettenvorleger
27.04.2022	21:36:10	felin.	лопатка для кошачьего туалета	Streuschaufel
27.04.2022	21:36:10	felin.	совок для кошачьего туалета	Streuschaufel
27.04.2022	21:17:40	felin.	автоматический туалет для кошек	selbstreinigendes Katzenklo
27.04.2022	21:16:41	felin.	туалет-домик	Haubentoilette (для кошек)
27.04.2022	19:15:45	gen.	мясные крокеты	Fleischkroketten
27.04.2022	16:44:53	tech.	ламистер	Schale (лотки (судки, контейнеры) из прочной алюминиевой фольги, ламинированной полипропиленом изнутри и лакированной снаружи.)
27.04.2022	16:23:03	vet.med.	рацион питания	Ernährungskonzept
27.04.2022	16:18:15	vet.med.	чувствительное пищеварение	empfindliche Verdauung
27.04.2022	16:16:46	vet.med.	рацион	Ernährungsweise
27.04.2022	16:03:33	vet.med.	трудноусвояемый	schwer verdaulich
27.04.2022	15:22:35	vet.med.	термоодеяло	Thermodecke
27.04.2022	14:10:32	vet.med.	фаза глубокого сна	Tiefschlafphase
27.04.2022	14:06:12	vet.med.	лежанка для кошки	Katzenbett
27.04.2022	13:19:43	vet.med.	домик-бочка для кошек с когтеточкой	Kratztonne
27.04.2022	13:16:46	vet.med.	домик-когтеточка	Katzenhaus
27.04.2022	12:49:07	vet.med.	когтеточка-столбик	Kratzpfosten
27.04.2022	12:46:02	vet.med.	когтедралка	Kratzbrett
27.04.2022	12:28:55	vet.med.	антикошка	Katzennetz (специальная защитная сетка для обеспечения безопасности домашних питомцев от выпадения из открытого окна)
27.04.2022	10:01:00	vet.med.	гормон хорошего самочувствия	Wohlfühlhormon
26.04.2022	16:10:22	vet.med.	когтеточка	Katzenbaum
26.04.2022	11:30:58	vet.med.	диетический корм	Diätfutter
26.04.2022	11:28:48	vet.med.	высокая поедаемость	hohe Akzeptanz
26.04.2022	11:26:21	vet.med.	подкисляющий мочу	harnsäuernd (например, DL-метионин)
26.04.2022	10:13:00	vet.med.	филе куриной грудки	Hühnerbrustfilet
26.04.2022	9:47:51	vet.med.	вакуумно-сублимационная сушка	vakuum-gefriergetrocknet
26.04.2022	9:45:23	vet.med.	лакомство	Ergänzungsfutter
26.04.2022	8:39:35	vet.med.	бережное производство	schonende Herstellung
26.04.2022	8:29:04	vet.med.	лососевое масло	Lachsöl
26.04.2022	7:55:39	vet.med.	беззерновой	getreidefrei (корм для животных)
26.04.2022	7:53:05	vet.med.	органическое качество	Bio-Qualität
26.04.2022	7:52:04	vet.med.	влажный корм	Nassfutter (в отличие от сухого корма)
25.04.2022	19:32:24	pharma.	фармацевтическое законодательство	Arzneimittelrecht
25.04.2022	19:31:06	pharma.	надлежащая фармацевтическая практика	gute Apothekenpraxis
25.04.2022	15:16:07	gen.	беспроводной звонок	Funkgong
25.04.2022	11:59:08	med.	перманентный характер	dauerhafter Natur
25.04.2022	11:41:13	med.	повторные ишемические атаки	ischämische Attacken
25.04.2022	11:29:08	med.	реабилитационный потенциал	Rehabilitationspotential
25.04.2022	9:51:52	gen.	невнятная речь	undeutliches Sprechen
23.04.2022	16:09:01	gen.	методология перевода	Übersetzungsmethodologie
23.04.2022	14:59:16	gen.	инокорреспондент	Auslandskorrespondent
23.04.2022	14:58:59	gen.	иностранный корреспондент	Auslandskorrespondent
21.04.2022	17:14:10	automat.	управляющее устройство верхнего уровня	übergeordneten Steuerung

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153