3.08.2014	18:18:34	sec.sys.	обеспечение собственной безопасности	Eigensicherung
3.08.2014	18:09:54	gen.	досмотр пассажиров	Fluggastkontrolle
3.08.2014	17:28:16	gen.	задачи по реализации	Umsetzungsvorgaben
3.08.2014	8:48:38	gen.	отношения субординации	Überordnungsverhältnis
3.08.2014	8:48:08	gen.	отношения субординации	Unterordnungsverhältnis
3.08.2014	8:34:09	gen.	транспортная компания	Frachtunternehmen
3.08.2014	8:28:40	gen.	оборудование системы управления	Kontrolltechnik
3.08.2014	8:24:40	sec.sys.	аутентификация	Personalkontrolle
3.08.2014	8:24:23	sec.sys.	проверка личности	Personalkontrolle
1.08.2014	17:13:04	avia.	бортовой инвентарь	Bordvorrat
1.08.2014	14:47:34	gen.	Директива о безопасности в сфере воздушного сообщения	Luftsicherheitsverordnung
1.08.2014	13:23:35	gen.	уровень опасности	Bedrohungsqualität
1.08.2014	12:20:46	gen.	тонерный порошок	Tunerpulver
1.08.2014	11:33:15	gen.	детонатор	Bombenzünder
30.07.2014	5:48:31	law	статус места жительства	Wohnungsstatus
21.07.2014	13:44:26	med.	эхогенность	Reflexmuster
18.07.2014	17:03:59	tech.	контроль электропроводимости	Leitwertüberwachung
18.07.2014	5:44:31	tech.	слив бака	Tankablauf
18.07.2014	5:21:23	tech.	перчатки с защитой от порезов	Stechschutzhandschuhen
16.07.2014	17:01:15	tech.	каретка	Fahrwagen
16.07.2014	15:20:19	ed.	деловой иностранный язык	Fremdsprache für Berufszwecke
14.07.2014	16:25:55	ed.	комплексный экзамен	interdisziplinäre Prüfung
14.07.2014	16:25:06	ed.	практическая работа	praktische Arbeit
11.07.2014	17:25:11	construct.	экономика строительства	Bauökonomie
3.07.2014	10:38:52	bank.	обслуживание долга, погашение долга	Ratenbelastung
3.07.2014	9:07:29	bank.	взнос в счёт погашения	Leistungsrate
3.07.2014	6:39:59	bank.	основная сумма	Hauptsumme
27.06.2014	9:23:08	cook.	овощерезка	Gemüsehobel
18.06.2014	11:25:02	tech.	регулировочная отвёртка	Abgleichschraubendreher
6.06.2014	5:39:28	gen.	неудобства	Einbuße
31.05.2014	13:23:06	law	уполномочивать	bemächtigen
31.05.2014	13:23:06	law	предоставлять полномочия	bemächtigen
21.05.2014	9:51:12	gen.	восприятие, лёгкость восприятия	Verständlichkeit
21.05.2014	6:17:14	gen.	компетентно	sachgerecht
20.05.2014	12:14:24	gen.	линейный рабочий	Vorarbeiter
19.05.2014	10:42:13	gen.	местами, порой	stellweise
15.05.2014	16:34:33	econ.	минимальный срок службы	Mindestverfügbarkeit
9.05.2014	14:04:44	electr.eng.	гибкий кабельный канал	Kabelkette
4.05.2014	6:02:10	med.	остистый отросток	Processus spinosus
30.04.2014	13:44:09	gen.	Радуница	Frohenleichennam (близкий по значению праздник в католической религии)
24.04.2014	9:57:46	gen.	Радуница	Frohenleichennamen
15.04.2014	17:54:50	mech.eng.	защитная световая завеса	Lichtvorhang
7.02.2014	5:01:50	softw.	взломать софт	aufknacken
3.02.2014	15:06:57	mech.eng.	одноручьевая линия	Einzelstranganlage
26.01.2014	13:26:04	law	некоммерческий	ideell (организация)
26.01.2014	13:26:04	law	неприбыльный	ideell (организация)
20.11.2013	5:52:52	auto.	приборная доска	Instrumentenkonsole
20.11.2013	5:42:57	auto.	поясничная опора	Bandscheibenstütze
8.11.2013	16:39:03	mil.	кучность стрельбы тест оружия	Schussbild
7.11.2013	3:39:21	logist.	комбинированные перевозки	intermodal
10.09.2013	7:47:15	dril.	вращатель	Getriebe
3.09.2013	11:35:04	dril.	полый шнек	endlose Schnecke
11.08.2013	11:16:23	gen.	исследовать	erkunden
27.07.2013	13:40:53	law	переход права пользования	Nutzungsübergang
23.07.2013	20:37:24	med.	алиментарные заболевания	Ernährungskrankheiten
23.07.2013	17:23:25	med.	невральная терапия	Neuraltherapie
23.07.2013	16:28:37	med.	обёртывание частей тела	Teilkörperpackung
23.07.2013	15:07:33	med.	кинезиология	Bewegungswissenschaft
23.07.2013	14:49:02	med.	избавление от никотиновой зависимости	Nikotinentwöhnung
17.07.2013	17:47:37	law	признать свою вину	sich geständig einlassen
17.07.2013	17:46:23	law	признательное заявление	geständige Einlassung
1.07.2013	19:53:53	mech.	ходовой ролик направляющей системы	Laufrollenführungen
1.07.2013	19:50:31	mech.	шариковая одноосевая направляющая система	Kugelumlaufführungen
15.06.2013	7:49:41	gen.	компоновать	bündeln
15.06.2013	7:49:09	gen.	скомпонованный	gebündelt
22.05.2013	17:06:34	met.	обогащение серой	Rückschwefelung
22.05.2013	17:06:34	met.	обессеривание	Rückschwefelung
5.10.2012	11:15:27	mil.	пополнение	Zulauf (в армию)
14.09.2012	12:27:04	gen.	тюрьма строгого режима	Hochsicherheitsgefängnis
17.06.1970	23:26:42	law	письмо подзащитном	Verteidigerpost (от адвоката)
17.06.1970	11:44:55	sec.sys.	защитная штанг	Sicherheitsstange (для окна)
17.06.1970	11:25:26	law	основание для для назначения предельного срок	Befristungsgrund (действия договора)
17.06.1970	11:25:09	law	срочный договор аренд	Zeitmietvertrag (befristeter Mietvertrag)
17.06.1970	10:47:21	law	качеств	Rolle (должность, должностная функция)
2.01.1970	19:10:35	humor.	закон об охране животных	TierSchG (Tierschutzgesetz)
		econ.	статистическое оценивание	statistisches Schätzverfahren
		med.	хирургия органов грудной клетки	Thorax Chirurgie
		law	установленный законом срок предварительного уведомления о расторжении	gesetzliche Kündigungsfrist
		law, ADR	сфера деятельности	Geschäftszweig
		med.	панкреатодуоденэктомия	Whipple-OP
		law	за каждый день просрочки	für jeden Verzugstag
		publ.util.	контейнер для органических отходов	Biotonne
		gen.	многослойный картон	Verbundkarton
		gen.	общественная позиция	öffentliche Stellung
		law	подчинение судебному решению об аресте недвижимого имущества	dingliche Zwangsvollstreckungsunterwerfung
		ecol.	экология производства	industrielle Ökologie
		ed.	допризывная медицинская подготовка	vormilitärische medizinische Ausbildung
		ed.	профессионально-теоретическая подготовка	theoretische Berufsausbildung

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153