Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Russian dictionary - terms added by user
dolmetscherr
: 15.288
<<
|
>>
16.02.2023
8:02:30
ecol.
производственная экология
Industrieökologie
15.02.2023
20:08:04
econ.
менеджмент предпринимательской деятельности
Management der Unternehmenstätigkeit
15.02.2023
19:45:11
econ.
конкурентоспособность предприятия
Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens
15.02.2023
19:08:11
econ.
моделирование в менеджменте
Modellierung im Management
15.02.2023
19:06:58
econ.
патентно-лицензионная деятельность
Patent- und Lizenztätigkeit
15.02.2023
19:04:15
econ.
конкуренция в предпринимательстве
Unternehmenswettbewerb
15.02.2023
19:03:10
econ.
организация работы менеджера
Arbeitsorganisation des Managers
15.02.2023
19:02:11
econ.
бизнес-планирование
Geschäftsplanung
15.02.2023
19:01:39
econ.
бизнес-планирование
Wirtschaftsplanung
15.02.2023
18:59:45
econ.
налогообложение предпринимательской деятельности
Unternehmensbesteuerung
15.02.2023
7:58:45
chem.
экохимия
Ökochemie
15.02.2023
7:54:50
chem.
строение вещества
Struktur der Materie
11.02.2023
9:46:37
met.
литейные процессы
Gießprozesse
11.02.2023
9:11:00
met.
литниковая питающая система
Anguss
11.02.2023
8:57:14
met.
контроль качества изделий
Qualitätskontrolle von Produkten
11.02.2023
8:47:20
met.
металлургия стали
Stahlmetallurgie
11.02.2023
8:15:33
met.
чёрные и цветные металлы
Eisen- und Nichteisenmetalle
10.02.2023
19:51:26
trav.
туристические ресурсы
touristische Ressourcen
10.02.2023
19:49:36
hotels
технология обслуживания в гостиницах
Hotelservice-Technologie
10.02.2023
17:55:48
gen.
здания и сооружения
Gebäude und Bauwerke
10.02.2023
17:13:42
hotels
управление спросом
Nachfragemanagement
10.02.2023
17:12:24
hotels
профессиональная коммуникативная компетентность
kommunikative Berufskompetenz
10.02.2023
17:09:03
hotels
отраслевой рынок
Industriemarkt
10.02.2023
16:22:33
hotels
эстетическое оформление
ästhetisches Design
10.02.2023
16:15:13
hotels
технология обслуживания
Service-Technologie
10.02.2023
15:21:14
hotels
гостиничное обслуживание
Hotelservice
10.02.2023
15:18:04
hotels
туристический комплекс
Touristenkomplex
10.02.2023
14:15:02
dentist.
стоматологическая служба
zahnärztliche Versorgung
9.02.2023
16:54:49
dentist.
зубной гигиенист
Dentalhygieniker
9.02.2023
11:40:57
ed.
разновозрастное обучение
jahrgangsübergreifendes Lernen
(когда дети разного возраста учатся в одной образовательной (развивающей) среде)
9.02.2023
8:57:35
ed.
табель успеваемости
Notenzeugnis
9.02.2023
7:50:59
ed.
билингвальное обучение
bilingualer Unterricht
(
Суть билингвального обучения заключается в двуязычной подаче школьных дисциплин.
)
8.02.2023
19:33:18
tech.
системы электрического освещения
elektrische Beleuchtungssysteme
8.02.2023
18:35:33
ed.
комплексный государственный экзамен
staatliche Prüfung in berufsbezogenen Fächern
8.02.2023
18:19:20
ed.
на конкурсной основе
laut Wettbewerb
8.02.2023
17:17:23
ed.
на подъёме
im Aufbruch
8.02.2023
17:14:48
ed.
развитие школы
Schulentwicklung
8.02.2023
17:02:31
ed.
проект поддержки
Förderprojekt
8.02.2023
16:06:27
ed.
звонок на перемену
Pausengong
8.02.2023
16:02:34
ed.
коллективное классное руководство
Klassenlehrerteam
8.02.2023
14:23:29
ed.
учащиеся с особыми образовательными потребностями
Schüler mit dem Förderschwerpunkt
8.02.2023
12:56:49
med.
кабинет терапевта
Therapieraum
8.02.2023
12:50:16
ed.
научно-техническое занятие
naturwissenschaftlich-technischer Unterricht
8.02.2023
12:50:04
ed.
научно-технический урок
naturwissenschaftlich-technischer Unterricht
8.02.2023
12:45:47
ed.
классный час
Verfügungsstunde
(в школе)
8.02.2023
11:41:31
ed.
знакомство с предприятием
Betriebserkundung
8.02.2023
11:38:37
ed.
несдача
Nichtbestehen
(экзамена)
8.02.2023
11:25:25
ed.
базовый предмет
Kernfach
8.02.2023
11:25:25
ed.
базовая дисциплина
Kernfach
8.02.2023
9:49:58
ed.
обеденное питание
Mittagsverpflegung
8.02.2023
9:40:39
ed.
школьный буфет
Schulkiosk
8.02.2023
9:06:24
ed.
школа полудневного пребывания
Halbtagsschule
8.02.2023
7:57:25
ed.
адаптационные занятия
Starterklasse
(
при переходе из детского сада в школу
)
8.02.2023
7:19:09
ed.
школьный буфет
Pausenkiosk
8.02.2023
6:04:12
econ.
пенсионный доход
Renteneinkünfte
8.02.2023
6:03:03
law
судебно-медицинское заключение
gerichtsmedizinisches Gutachten
8.02.2023
5:59:20
bank.
процентный доход от собственности
Zinseinkünfte aus Vermögen
7.02.2023
20:00:23
ed.
коррекционный педагог
Förderschullehrer
7.02.2023
19:59:52
ed.
специальный педагог
Förderschullehrer
7.02.2023
19:58:33
ed.
коррекционный педагог
Förderlehrer
7.02.2023
18:11:31
ed.
учебно-производственное предприятие
ausbildender Betrieb
7.02.2023
16:11:12
ed.
дисциплинарные меры
Ordnungsmaßnahmen
7.02.2023
16:11:12
ed.
меры дисциплинарного взыскания
Ordnungsmaßnahmen
7.02.2023
9:44:48
ed.
инклюзивная школа
inklusive Schule
6.02.2023
21:27:42
gen.
продавец продовольственных товаров
Lebensmittelverkäufer
6.02.2023
20:30:48
lab.law.
перевод на работу по контракту
Umwandlung des Arbeitsverhältnisses auf Vertragsbasis
5.02.2023
14:14:53
tech.
линия розлива лекарственных средств
Abfüllanlage für Medikamente
5.02.2023
14:14:39
tech.
линия розлива лекарств
Abfüllanlage für Medikamente
5.02.2023
11:50:59
ed.
рисунок и живопись
Zeichnen und Malen
4.02.2023
13:46:46
pedag.
общественная окружающая среда
öffentlicher Umfeld
4.02.2023
13:29:44
pedag.
гендерное воспитание
Geschlechtserziehung
4.02.2023
13:26:19
ed.
качество образования
Bildungsqualität
4.02.2023
13:24:01
gen.
экологическая культура
ökologische Kultur
3.02.2023
17:37:53
mus.
настройка музыкального инструмента
Stimmen der Musikinstrumente
3.02.2023
15:32:15
gen.
хоровое дирижирование
Chordirigieren
2.02.2023
15:59:39
ed.
экономика и бизнес
Wirtschafts- und Betriebswirtschaftslehre
2.02.2023
13:41:13
ed.
соискатель высшего образования
Hochschulstudent
1.02.2023
10:45:50
psychol.
гендерная психология
Geschlechterpsychologie
31.01.2023
10:37:17
law
разрешение на иммиграцию
Erlaubnis zur Einwanderung
31.01.2023
7:38:54
ling.
язык национальных меньшинств
Sprache der nationalen Minderheit
29.01.2023
9:37:47
cosmet.
коррекция бровей
Augenbrauenkorrektur
29.01.2023
9:36:48
cosmet.
аппаратная косметология
Hardware-Kosmetologie
29.01.2023
9:31:04
cosmet.
косметические процедуры
kosmetische Verfahren
29.01.2023
9:11:53
ed.
курсы косметологии
Kosmetikkurse
28.01.2023
7:26:38
ed.
базовая квалификация
Grundqualifikation
27.01.2023
18:00:19
gen.
волонтерская работа
Freiwilligenarbeit
27.01.2023
12:58:02
med.
раннее вмешательство
frühzeitige Intervention
27.01.2023
12:02:59
ed.
специальное образование
Sonderpädagogik
(обучение и воспитание обучающихся, которые являются лицами с особенностями психофизического развития, посредством реализации образовательных программ специального образования на уровнях дошкольного, общего среднего образования.)
26.01.2023
8:42:04
law
удостоверитель
Beglaubigungsperson
26.01.2023
7:57:37
gen.
Народная Республика Бангладеш
Volksrepublik Bangladesch
23.01.2023
13:29:58
market.
маркетинг сферы услуг
Dienstleistungsmarketing
23.01.2023
13:19:33
med.
санитария и гигиена
Sanitärversorgung und Hygiene
21.01.2023
11:45:45
ed.
управление товарно-материальными запасами
Bestandsmanagement
20.01.2023
14:27:27
med.
медицинский статистик
Facharzt für medizinische Statistik
19.01.2023
15:18:31
gen.
знакомство с природой
Bekanntschaft mit der Natur
19.01.2023
13:33:46
econ.
калькуляция себестоимости
Kalkulation der Selbstkosten
19.01.2023
10:54:56
gen.
профессиональные стандарты
Berufsstandards
18.01.2023
20:02:32
industr.
экология транспорта
Verkehrsökologie
18.01.2023
18:10:54
tech.
гидро- и пневмоприводы
hydraulische und pneumatische Antriebe
18.01.2023
15:05:13
ecol.
эколог-эксперт
Umweltexperte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
Get short URL