14.02.2017	18:27:05	law	национальный классификатор профессий	das nationale berufliche System der Klassifikation
13.02.2017	18:49:23	pharma.	биофармацевтический анализ	biopharmazeutische Analytik
13.02.2017	15:49:56	law	при совместном упоминании именуемые в дальнейшем "стороны"	beide gemeinsam als "Parteien" genannt
13.02.2017	11:20:21	gen.	через определённые интервалы времени	in bestimmten Zeitabschnitten
13.02.2017	9:07:27	wood.	высушить	heruntertrocknen
11.02.2017	8:30:11	law	исключая платежи	ausgenommen die Zahlungen
11.02.2017	8:09:37	law	обязанность по арендной плате	Mietzahlungsverpflichtung
11.02.2017	8:09:37	law	обязательство по арендной плате	Mietzahlungsverpflichtung
11.02.2017	8:02:41	law	с даты выставления счета	nach Rechnungsdatum
11.02.2017	8:00:38	law	на основании выставленного счета	aufgrund der ausgestellten Rechnung
11.02.2017	6:17:23	law	для целей настоящего договора	für die Zwecke dieses Vertrages
11.02.2017	6:09:35	law	на условиях настоящего Договора	unter den im Vertrag bestimmten Bedingungen
10.02.2017	14:23:42	gen.	количество этажей	Geschosszahl
10.02.2017	14:15:56	law	общая долевая собственность	Gemeinschaftseigentum
10.02.2017	13:41:54	law	договор аренды земельного участка	Pachtvertrag über das Grundstück
10.02.2017	12:28:09	law	договор участия в долевом строительстве	Beteiligungsvertrag am Anteilsvorhaben
10.02.2017	11:56:13	adm.law.	комитет градостроительства	Stadtplanungsausschuss
10.02.2017	10:33:35	bank.	депозитарий	Depotbank
9.02.2017	17:25:59	dentist.	Медицинское научное общество	Ärztlich-wissenschaftlichen Gesellschaft
9.02.2017	17:17:30	dentist.	функции жевания	Kaufunktion
9.02.2017	17:12:52	gen.	Победа в Великой Отечественной войне	Sieg im großen vaterländischen Krieg
9.02.2017	17:00:51	dentist.	зубочелюстные аномалии	dentoalveolare Anomalien
9.02.2017	16:05:34	scient.	научные чтения	wissenschaftliche Lesungen
9.02.2017	15:41:16	dentist.	зубное протезирование	zahnärztliche Prothetik
9.02.2017	15:27:48	scient.	общество молодых учёных	Gesellschaft junger Wissenschaftler
9.02.2017	15:23:06	med.	методы профилактики	Präventionsmethoden
9.02.2017	15:23:06	med.	методы профилактики	Verhütungsmethoden
9.02.2017	15:14:09	med.	экспериментальная медицина	experimentelle Medizin
9.02.2017	15:12:47	gen.	актуальные вопросы	aktuelle Fragen
9.02.2017	15:10:45	gen.	студенческое общество	Studentengemeinschaft
9.02.2017	15:07:06	gen.	диплом первой степени	Diplom der 1. Stufe
9.02.2017	11:19:11	gen.	источник существования	Lebensgrundlage
9.02.2017	7:20:32	IT	запрос доступа	Zugriffsanfrage
8.02.2017	16:38:44	IT	для частного пользования	für den privaten Gebrauch
8.02.2017	16:35:23	IT	технология шифрования	Verschlüsselungstechnologie
8.02.2017	13:31:01	med.	повторный пациент	Nachuntersuchungspatient
8.02.2017	13:30:43	med.	первичный пациент	Erstpatient
8.02.2017	13:16:08	dentist.	стоматолог-терапевт	Zahnarzt
8.02.2017	12:02:43	dentist.	заболевания слизистой рта	Erkrankungen der Mundschleimhaut
8.02.2017	11:09:16	gen.	в рамках: в контексте	im Zusammenhang des
8.02.2017	8:47:00	ed.	научно-производственная практика	Wissenschafts- und Berufspraktikum
8.02.2017	8:35:27	ling.	история лингвистических учений	Geschichte der Sprachwissenschaft
8.02.2017	6:13:18	ling.	современная украинская литература	neuere Ukrainische Literatur
8.02.2017	6:12:50	ling.	современная немецкая литература	neuere Deutsche Literatur
8.02.2017	6:05:46	ling.	грамматический анализ предложения	grammatische Satzanalyse
7.02.2017	17:28:05	ecol.	эколого-гигиенические стандарты питания	ökologische und hygienische Lebensmittelstandards
7.02.2017	17:16:31	dentist.	восстановительная челюстно-лицевая хирургия	rekonstruktive Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie (ВЧЛХ)
7.02.2017	17:13:01	dentist.	терапевтическая стоматология	therapeutische Stomatologie
7.02.2017	17:00:15	dentist.	патологическая анатомия головы и шеи	pathologische Anatomie von Kopf und Hals
7.02.2017	16:57:54	dentist.	микробиология полости рта	orale Mikrobiologie
7.02.2017	16:48:01	dentist.	гистология органов полости рта	orale Histologie
7.02.2017	16:41:16	dentist.	анатомия головы и шеи	Anatomie von Kopf und Hals
7.02.2017	16:40:10	dentist.	биохимия полости рта	orale Biochemie
7.02.2017	15:41:41	dentist.	стоматолог-ортопед	Prothetiker
7.02.2017	14:44:27	med.	дал клятву врача	Eid des Hippokrates geleistet
7.02.2017	13:18:34	dentist.	анатомический оттиск	anatomischer Abdruck
7.02.2017	13:17:57	dentist.	функциональный оттиск	Funktionsabdruck
7.02.2017	13:15:29	dentist.	дуговой протез	Klammerprothese
7.02.2017	12:14:38	dentist.	металлопластмассовые коронки	kunststoffverblendete Kronen
7.02.2017	12:12:03	dentist.	штампованные коронки	gestanzte Kronen
7.02.2017	12:09:30	dentist.	чтение рентгенограмм	Röntgenbildinterpretation
7.02.2017	12:09:07	dentist.	чтение рентгенограмм	Interpretation von Röntgenaufnahmen
7.02.2017	12:06:42	dentist.	параллелометрия моделей	Parallelmodellieren
7.02.2017	12:00:14	dentist.	податливость слизистой оболочки	Kompressibilität der Schleimhaut
7.02.2017	11:57:58	dentist.	одонтопародонтограмма	Parodontogramm
7.02.2017	11:55:27	dentist.	десневой карман	Zahnfleischtasche
7.02.2017	11:54:16	dentist.	определение степени подвижности зубов	Bestimmung der Zahnbeweglichkeit
7.02.2017	11:45:52	dentist.	зондирование зубов	parodontale Sondierung
7.02.2017	11:38:01	dentist.	оценка состояния зубных рядов	Bewertung des Gebisses
7.02.2017	11:36:04	dentist.	патологический прикус	Zahnfehlstellung
7.02.2017	11:35:43	dentist.	типа прикуса	Bissarten
7.02.2017	11:27:28	dentist.	осмотр и обследование лица	Untersuchung des Gesichtes
7.02.2017	11:23:39	dentist.	корректировка	Unterfütterung (съемных протезов)
7.02.2017	11:21:03	dentist.	съёмный протез	abnehmbarer Zahnersatz
7.02.2017	11:18:19	dentist.	подготовка корней	Wurzelaufbereitung
7.02.2017	11:15:20	dentist.	препарирование полостей	Kavitätenpräparation
7.02.2017	11:04:55	dentist.	прямым способом	auf direktem Weg (изготовление пластмассовых коронок)
7.02.2017	10:47:57	med.	профилактика инфекционных заболеваний	Prävention von Infektionskrankheiten
7.02.2017	10:10:23	dentist.	снятие оттиска	Abdrucknahme
7.02.2017	10:08:14	dentist.	инъекционное обезболивание	Injektionsanästhesie
7.02.2017	10:03:37	dentist.	пломбировка корневых каналов	Wurzelfüllung
7.02.2017	9:56:05	dentist.	временный зуб	provisorischer Zahn
7.02.2017	9:47:05	dentist.	кюретаж лунки	Kürettage der Alveole
7.02.2017	9:46:51	dentist.	кюретаж лунки зуба	Kürettage der Alveole
7.02.2017	9:45:08	dentist.	наложение шва	Wundverschluss
7.02.2017	9:41:47	dentist.	внутриротовой разрез	intraoraler Schnitt
7.02.2017	9:20:35	dentist.	стоматолог-хирург	Zahnchirurg
7.02.2017	9:20:02	dentist.	стоматолог-хирург	Chirurgezahnarzt
7.02.2017	9:19:56	dentist.	стоматолог-хирург	Oralchirurg
7.02.2017	9:15:12	dentist.	электроодонтодиагностика	elektrische Zellstoffprüfung
7.02.2017	9:11:45	dentist.	пломбирование корневых каналов	Wurzelfüllung
7.02.2017	9:08:05	med.	консервативный метод лечения	konservative Behandlung
7.02.2017	7:26:04	dentist.	снятие зубных отложений	Entfernung von Zahnbelägen
7.02.2017	7:25:12	dentist.	некариозное поражение	nicht kariöse Läsion
7.02.2017	7:18:12	dentist.	поверхностный кариес	Oberflächenkaries
7.02.2017	7:17:10	dentist.	поверхностный кариес	Flächenkaries
7.02.2017	7:03:58	med.	остановка наружного кровотечения	Stillung äußerer Blutungen
7.02.2017	6:56:47	med.	стерилизация инструмента	Sterilisation von Instrumenten
7.02.2017	6:21:45	med.	измерение частоты дыхания	Atemfrequenzmessung
7.02.2017	6:20:31	med.	измерение пульса	Herzfrequenzmessung

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153