25.04.2009	20:44:38	tech.	start-up	пусковое устройство
25.04.2009	20:43:55	tech.	biomass char	древесный уголь, полученный из биомассы
25.04.2009	20:43:25	tech.	biomass charring unit	древесносжигающий котёл для сжигания биомассы
25.04.2009	20:43:25	tech.	biomass charring unit	древесносжигающий котёл биомассы
25.04.2009	20:42:19	tech.	methane phase reactor	метановый реактор
25.04.2009	20:41:11	tech.	stirred type fermentor	дайджестер с системой перемешивания
25.04.2009	20:41:11	tech.	stirred type fermentor	метантенк с системой перемешивания
25.04.2009	20:40:37	tech.	fermentor	дайджестер
25.04.2009	20:40:37	tech.	fermentor	метантенк
25.04.2009	20:39:36	tech.	acid phase reactor	кислотный реактор
25.04.2009	20:39:07	agric.	acid digestion	кислотная ферментация
25.04.2009	20:38:36	agric.	methane digestion	метановая ферментация
25.04.2009	20:37:53	tech.	distillery effluent	дистиллятные стоки
25.04.2009	20:36:48	econ.	ancillary unit	подсобное предприятие
25.04.2009	20:36:10	gen.	meet the needs	покрывать нужды
25.04.2009	20:34:02	gen.	tremendous advantage	огромное преимущество
25.04.2009	20:33:11	agric.	bagasse-based cogeneration	когенерация, использующая отходы переработки сахарного тростника (багассы)
25.04.2009	20:32:16	tech.	rotary steam reactor	вихревой паровой реактор
25.04.2009	20:32:16	tech.	rotary steam reactor	реактор с захватывающим потоком
25.04.2009	20:30:54	tech.	gasifier system	система газификации
25.04.2009	20:30:54	tech.	gasifier system	газификационная установка
25.04.2009	20:29:36	tech.	schematic diagram	схематическое изображение
25.04.2009	20:29:06	agric.	non-woody	недревесный
25.04.2009	20:28:31	econ.	eco-development	экоразвитие
25.04.2009	20:27:26	gen.	agriculture university	аграрный университет
25.04.2009	20:26:56	tech.	agriculture engineering	механизация сельского хозяйства
25.04.2009	20:26:19	tech.	semi batch	полунепрерывный
25.04.2009	20:24:26	tech.	continuous kiln	обжиговая печь непрерывного действия
25.04.2009	20:23:28	agric.	biomass materials	сырьё биомассы
25.04.2009	20:21:57	tech.	briquettor	машина для брикетирования
25.04.2009	20:21:57	tech.	briquettor	брикетная машина
25.04.2009	20:20:10	gen.	frequent problems	частые проблемы
25.04.2009	20:19:38	tech.	extensive wear	сильная изнашиваемость
25.04.2009	20:19:03	tech.	run smoothly	работать безотказно (о механизмах)
25.04.2009	20:18:11	tech.	agro-residues	сельскохозяйственные отходы
25.04.2009	20:17:00	tech.	binder	"клей" (связующее вещество)
25.04.2009	20:16:07	tech.	in a continuous mode	в непрерывном режиме
25.04.2009	20:15:27	tech.	ram press	гидравлический пресс
25.04.2009	20:14:38	tech.	extruder type machine	шприц-машина
25.04.2009	20:13:58	tech.	screw type machine	винтовая машина
25.04.2009	20:13:23	tech.	ram type press	гидравлический пресс
25.04.2009	20:12:44	agric.	chaff cutter	рубительная машина
25.04.2009	20:12:44	agric.	chaff cutter	чиппер
25.04.2009	20:11:34	agric.	paddy straw	рисовая солома
25.04.2009	20:10:39	agric.	rice husk	рисовая шелуха
25.04.2009	20:09:14	gen.	low content	низкое содержание
25.04.2009	20:07:36	gen.	high yield	высокий урожай
25.04.2009	20:07:36	gen.	high yield	большой урожай
25.04.2009	20:06:51	biol.	morphological traits	морфологические особенности
25.04.2009	20:06:12	gen.	viable method	практически осуществимый метод
25.04.2009	20:05:02	biol.	clonal propagation	клональное размножение
25.04.2009	20:04:05	biol.	energy tree	энергетическое дерево
25.04.2009	20:02:46	gen.	leave unattended	оставить без внимания
25.04.2009	20:01:49	econ.	commercial establishment	коммерческое предприятие
25.04.2009	20:01:20	econ.	power sector	сектор электроэнергетики
25.04.2009	20:00:32	tech.	proven resources	разведанные запасы
25.04.2009	20:00:02	tech.	satellite data	данные спутника
25.04.2009	19:59:05	gen.	rapidly increasing	быстрорастущий
15.04.2009	20:00:53	agric.	agro-climatic	агроклиматический
15.04.2009	19:55:31	comp., MS	Office Update Installation Engine	средство установки обновлений Office
14.04.2009	1:31:00	gen.	crime report	криминальные новости (раздел на сайте новостей)
14.04.2009	1:30:13	gen.	on an individual basis	отдельно для каждого (напр., пользователя)
14.04.2009	1:29:32	gen.	worth the pain	стоить усилий
14.04.2009	1:28:56	gen.	force a requirement	принудительно заставить выполнить требования
14.04.2009	1:28:13	IT	recently used file list	список последних открытых файлов
14.04.2009	1:27:39	IT	complete a field	заполнить поле (напр., формы)
14.04.2009	1:27:07	IT	on-line form	веб-форма
14.04.2009	1:27:07	IT	on-line form	он-лайн форма
14.04.2009	1:26:28	IT	setup instruction	инструкция по установке
14.04.2009	1:26:07	IT	setup instructions	инструкция по установке
14.04.2009	1:25:34	IT	batch print	печатать в пакетном режиме
14.04.2009	1:25:34	IT	batch print	печатать группу файлов
14.04.2009	1:25:03	IT	letter document	шаблон письма
14.04.2009	1:25:03	IT	letter document	документ с письмом
14.04.2009	1:24:35	IT	zipped version	версия в архиве Zip
14.04.2009	1:22:50	IT	installation instructions	руководство по установке
14.04.2009	1:22:02	gen.	enclosed instructions	вложенная инструкция
14.04.2009	1:21:24	IT	bullet character	знак маркера
14.04.2009	1:21:24	IT	bullet character	символ для маркеров
14.04.2009	1:20:08	IT	userform	пользовательская форма
14.04.2009	1:20:08	IT	userform	форма пользователя
14.04.2009	1:19:21	IT	document attachment	файл, прикреплённый к документу
14.04.2009	1:18:47	IT	original password	оригинальный пароль
14.04.2009	1:18:06	IT	newsgroup contributor	участник группы новостей
14.04.2009	1:18:06	IT	newsgroup contributor	пользователь группы новостей
14.04.2009	1:17:19	IT	software string	строка программа кода
14.04.2009	1:17:19	IT	software string	строчка программа кода
14.04.2009	1:16:31	econ.	released product	готовый продукт
14.04.2009	1:16:31	econ.	released product	готовое изделие
14.04.2009	1:15:48	gen.	something about me	немного о себе
14.04.2009	1:15:24	gen.	for the year	в этом году
14.04.2009	1:14:56	econ.	translation manager	менеджер переводческих проектов
14.04.2009	1:14:14	gen.	heightened need	возросшая потребность
14.04.2009	1:13:53	gen.	exorbitant prices	заоблачные цены
14.04.2009	1:13:05	gen.	make money from	заработать деньги на
14.04.2009	1:12:16	gen.	YAGNI	вам это никогда не понадобится (сокр. от You Ain’t Gonna Need It)
14.04.2009	1:10:41	IT	elevation of privilege	повышение привилегий (обычно несанкционированное)
14.04.2009	1:09:53	IT	user identity	идентификатор пользователя
14.04.2009	1:09:29	IT	spoofing of user identity	подмена идентификатора пользователя
14.04.2009	1:09:05	IT	security development lifecycle	цикл разработки безопасного программного обеспечения

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306