Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
dimock
: 30.571
<<
|
>>
3.08.2018
22:13:50
publish.
bitmapped font
растровый шрифт
3.08.2018
22:13:50
publish.
end matter
аппарат издания
3.08.2018
22:13:50
publish.
key assignment
назначение клавиши
3.08.2018
22:13:50
publish.
main document
главный документ
3.08.2018
22:13:50
publish.
numeric keypad
дополнительная клавиатура
3.08.2018
22:13:50
publish.
object-oriented graphics
векторная графика
3.08.2018
22:13:50
publish.
page numbering
разбиение на страницы
3.08.2018
22:13:50
publish.
raster font
растровый шрифт
3.08.2018
22:13:50
publish.
shelf back
корешок переплёта
3.08.2018
22:13:50
publish.
subsidiaries
аппарат издания
3.08.2018
22:13:50
publish.
vector image
векторная графика
3.08.2018
22:13:50
comp.
scale-free
бесступенчатый
3.08.2018
22:13:50
fish.farm.
Brazhnikovs catfish
малая косатка
(Leiocassis brashnikovi)
3.08.2018
22:13:50
geogr.
Chile trench
Чилийский жёлоб
3.08.2018
22:13:50
fish.farm.
a young pike
щурёнок
3.08.2018
22:13:50
fish.farm.
across the seas
вразрез волны
3.08.2018
22:13:50
fish.farm.
aft the sheets!
выбирать шкоты!
3.08.2018
22:13:50
fish.farm.
alien species
чуждый вид
3.08.2018
22:13:50
fish.farm.
alluvium
аллювиальные наносы
3.08.2018
22:13:50
fish.farm.
amateur fishery
любительское рыболовство
3.08.2018
22:13:50
fish.farm.
antenna
ус
3.08.2018
22:13:50
fish.farm.
anteroposterior
продольный
3.08.2018
22:13:50
comp.
smart device
интеллектуальное устройство
3.08.2018
22:13:50
fish.farm.
Hard a starboard!
право на борт!
3.08.2018
22:13:49
ling.
special purpose dictionary
специальный словарь
3.08.2018
22:13:49
publish.
OCR font
OCR-шрифт
3.08.2018
22:13:49
publish.
accountant's keypad
дополнительная клавиатура
3.08.2018
22:13:49
publish.
back
корешок переплёта
3.08.2018
22:13:49
publish.
back margin
корешковое поле страницы
3.08.2018
22:13:49
publish.
back matter
аппарат издания
3.08.2018
22:13:49
publish.
back-edge margin
корешковое поле страницы
3.08.2018
22:13:49
publish.
backbone
корешок переплёта
3.08.2018
22:13:47
busin.
collection agency
инкассирующее учреждение
3.08.2018
22:13:47
busin.
leading position
ведущее место
3.08.2018
22:13:47
busin.
loan payoff
погашение ссуды
3.08.2018
22:13:47
busin.
preview showing
предварительный просмотр
(напр., фильма)
3.08.2018
22:13:47
busin.
professional instruction
профессиональное обучение
3.08.2018
22:13:47
busin.
promotional novelty
рекламный материал
3.08.2018
22:13:47
busin.
reliable customer
надёжный партнёр
3.08.2018
22:13:47
busin.
significant occasion
важное событие
3.08.2018
22:13:47
busin.
special skills
специальные знания
3.08.2018
22:13:47
busin.
thorough grasp
высокие способности
3.08.2018
22:13:47
busin.
unsalable
не подлежащий продаже
3.08.2018
22:13:47
busin.
we have no available positions
у нас сейчас нет вакансий
3.08.2018
22:13:47
busin.
word processing skills
навыки работы на компьютере
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
pricing
модель арбитражной оценки
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
put-call parity
паритет опционов пут и колл
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
remuneration committee
комитет по вознаграждениям
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
return of capital dividends
возврат капитала в виде дивидендных выплат
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
sanzan
три горы
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
security selection
формирование портфеля
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
selling, general, and administrative expenses
общие, сбытовые и административные расходы
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
squaring of time
согласование времени
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
tender price
предлагаемая цена
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
test period
период тестирования
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
three mountain
три горы
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
three mountains
три горы
3.08.2018
22:13:46
st.exch.
up market
высокий рынок
3.08.2018
22:13:46
winemak.
Chardonnay
шардоне
(тж. шардонне – 1. a white grape originally grown in the Burgundy region of France, and now throughout the wine-producing world; 2. any of various white wines made from this grape
wikipedia.org
)
3.08.2018
22:13:46
busin.
we would especially like to know
особенно нам хотелось бы знать
3.08.2018
22:13:46
busin.
be at great pains
прилагать огромные усилия
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
fixed charges coverage ratio
коэффициент покрытия постоянных затрат
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
households survey
обследование домашних хозяйств
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
individual issue
отдельный выпуск
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
industrial debenture
промышленная облигация
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
industrial loan
промышленная облигация
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
industrial property
промышленная недвижимость
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
initiation margin
начальная маржа
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
insured plan
застрахованная схема
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
insured scheme
застрахованная схема
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
inter-dealer broker
междилерский брокер
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
inverse head-and-shoulders
перевёрнутые голова и плечи
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
leasing transaction
арендная операция
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
listed security
зарегистрированная ценная бумага
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
listed security
котируемая ценная бумага
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
maturity date
дата расчёта
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
method of estimating
метод оценки
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
narrow market
вялый рынок
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
observation bias
ошибка наблюдения
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
organized exchange
фондовая биржа
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
own expertise
собственный опыт
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
payment in kind securities
оплата теми же видами ценных бумаг
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
physical data
натуральный показатель
3.08.2018
22:13:45
st.exch.
prepaid expense
авансированные расходы
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
J curve
кривая J
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
SG&A expenses
общие, сбытовые и административные расходы
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
TRIX index
индекс TRIX
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
acting in concert
действующий совместно
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
allocation letter
уведомительное письмо
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
arbitrage pricing model
модель арбитражной оценки
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
closed fund
закрытый фонд
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
corporate member
корпоративный член
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
cost basis
базисная цена
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
cost of carry
цена доставки
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
cum-right
право подписки на новые акции
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
deal for account
сделка на срок
3.08.2018
22:13:44
st.exch.
defined contribution
фиксированный взнос
3.08.2018
22:13:43
st.exch.
Black-Sholes option pricing model
модель ценообразования опционов Блэка-Шоулза
3.08.2018
22:13:43
st.exch.
Commodity Research Bureau's Futures Index
индекс CRB
3.08.2018
22:13:43
st.exch.
Employment Cost Index
Индекс стоимости рабочей силы
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
Get short URL