Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
dimock
: 30.571
<<
|
>>
4.02.2008
0:49:55
tech.
main area
главный участок
4.02.2008
0:49:55
tech.
mains cable
сетевой кабель
4.02.2008
0:49:55
tech.
make a hole
проделать отверстие
4.02.2008
0:49:55
tech.
mesh screen
ячеечный экран
4.02.2008
0:49:55
tech.
mid-scale
на половину шкалы
4.02.2008
0:49:55
tech.
mini-press
мини-пресс
4.02.2008
0:49:55
tech.
mobilized hydrocarbon
подвижный углеводород
4.02.2008
0:49:55
tech.
motor cable
кабель двигателя
4.02.2008
0:49:55
tech.
motor noise
шум двигателя
4.02.2008
0:49:55
tech.
motor truck
автокар
4.02.2008
0:49:55
tech.
motor voltage
напряжение двигателя
4.02.2008
0:49:55
tech.
motor winding
обмотка двигателя
4.02.2008
0:49:55
tech.
mounting of accessories
монтажный набор
4.02.2008
0:49:55
tech.
mud report
отчёт по буровым растворам
4.02.2008
0:49:55
tech.
negative earth
отрицательное заземление
4.02.2008
0:49:55
tech.
negative ground
отрицательное заземление
4.02.2008
0:49:55
tech.
nominal force
номинальное усилие
4.02.2008
0:49:55
tech.
non-recommended gas
не рекомендованный газ
4.02.2008
0:49:55
tech.
oil-wet
смоченный нефтью
4.02.2008
0:49:55
tech.
oil-wetting capability
нефтесмачивающая способность
4.02.2008
0:49:55
tech.
on perimeter
по периметру
4.02.2008
0:49:55
tech.
outlet cap
выходная головка
4.02.2008
0:49:55
tech.
outlet coupling
сливная муфта
4.02.2008
0:49:54
tech.
forging tool
ковочный инструмент
4.02.2008
0:49:54
tech.
forming instrument
калибрующий отверстие инструмент
4.02.2008
0:49:54
tech.
forming unit
механизм обжатия
4.02.2008
0:49:54
tech.
frequently changing
многократно изменяющийся
4.02.2008
0:49:54
tech.
from any height
по всей высоте
4.02.2008
0:49:54
tech.
from the mains
со стороны сети
4.02.2008
0:49:54
tech.
grounding terminal
клемма заземления
4.02.2008
0:49:54
tech.
half area
полуплощадный
4.02.2008
0:49:54
tech.
hard-to-deform
труднодеформируемый
4.02.2008
0:49:54
tech.
heat up process
процесс нагревания
4.02.2008
0:49:54
tech.
heating well
нагревательный колодец
4.02.2008
0:49:54
tech.
heavy duty baseframe
прочная станина
4.02.2008
0:49:54
tech.
high force
большое усилие
4.02.2008
0:49:54
tech.
high frequency disturbance
высокочастотные помехи
4.02.2008
0:49:54
tech.
high overload
высокая перегрузка
4.02.2008
0:49:54
tech.
hollow extender
полый удлинитель
4.02.2008
0:49:54
tech.
hollow product
полое изделие
4.02.2008
0:49:54
tech.
hydraulic pressure manifold
коллектор гидравлического давления
4.02.2008
0:49:54
tech.
hydrocarbon deposit
углеводородное месторождение
4.02.2008
0:49:54
tech.
IGBT inverter bridge block
IGBT-инверторный мост
4.02.2008
0:49:54
tech.
immediate flow
немедленный поток
4.02.2008
0:49:54
tech.
in design
по конструкции
4.02.2008
0:49:54
tech.
in opposite direction
в обратном направлении
4.02.2008
0:49:54
tech.
in the field environment
в полевых условиях
4.02.2008
0:49:53
tech.
drain valve
сливное устройство
4.02.2008
0:49:53
tech.
drilling mud report form
форма отчёта по буровому раствору
4.02.2008
0:49:53
tech.
dual stem
двухходовый шток
4.02.2008
0:49:53
tech.
duty cycle
цикл нагрузки
4.02.2008
0:49:53
tech.
electric interface
электрический интерфейс
4.02.2008
0:49:53
tech.
electrical output
электрическая мощность
4.02.2008
0:49:53
tech.
electrical problems
электрические неполадки
4.02.2008
0:49:53
tech.
electrical repair job
электроремонт
4.02.2008
0:49:53
tech.
electrically conducting work piece
электропроводная деталь
4.02.2008
0:49:53
tech.
electrically conductive work
обработка электропроводной детали
4.02.2008
0:49:53
tech.
electrically conductive
электропроводный
4.02.2008
0:49:53
tech.
electrode probe
электродный зонд
4.02.2008
0:49:53
tech.
elevated area
увеличенный участок
4.02.2008
0:49:53
tech.
end cap
концевая головка
4.02.2008
0:49:53
tech.
engine electrical system
система электрооборудования
4.02.2008
0:49:53
tech.
engine feet
опора двигателя
4.02.2008
0:49:53
tech.
engine with gas combustion
двигатель газового сгорания
4.02.2008
0:49:53
tech.
entry gland
посадочный фланец
4.02.2008
0:49:53
tech.
evidence of damage
след повреждения
4.02.2008
0:49:53
tech.
facing upwards
направленный вверх
4.02.2008
0:49:53
tech.
fibre optic
оптоволоконный
4.02.2008
0:49:53
tech.
field kit
набор для полевых работ
4.02.2008
0:49:53
tech.
filling-emptying stand
сливо-наливной стояк
4.02.2008
0:49:53
tech.
filtrate collected
собранный фильтрат
4.02.2008
0:49:53
tech.
filtration cell
фильтровальная ячейка
4.02.2008
0:49:53
tech.
filtration test
фильтрационный тест
4.02.2008
0:49:53
tech.
final shape
форма поковки
4.02.2008
0:49:53
tech.
fine tuned
точно настроенный
4.02.2008
0:49:53
tech.
fire safety device
огневой предохранитель
4.02.2008
0:49:53
tech.
fittings
комплектующие детали
4.02.2008
0:49:53
tech.
flame propagation
проникновение пламени
4.02.2008
0:49:53
tech.
flat-plate electrode
плоско-пластинчатый электрод
4.02.2008
0:49:53
tech.
fluid communication
жидкостная связь
4.02.2008
0:49:53
tech.
for extended life
для продления срока службы
4.02.2008
0:49:53
tech.
for field use
для использования в полевых условиях
4.02.2008
0:49:53
tech.
for laboratory use
для использования в лабораторных условиях
4.02.2008
0:49:53
tech.
for routine use
для повседневного использования
4.02.2008
0:49:53
tech.
forgeable material
материал поковки
4.02.2008
0:49:52
tech.
back pressure receiver
приёмник поддерживающего давления
4.02.2008
0:49:52
tech.
back pressure
поддерживающее давление
4.02.2008
0:49:52
tech.
backpressure receiver
приёмник поддерживающего давления
4.02.2008
0:49:52
tech.
base fluid
базовая жидкость
4.02.2008
0:49:52
tech.
basic board
базовая плата
4.02.2008
0:49:52
tech.
basis of rating
основа мощности
4.02.2008
0:49:52
tech.
before starting
перед началом
4.02.2008
0:49:52
tech.
bent threads
резьбовая нарезка
4.02.2008
0:49:52
tech.
big diameter
большой диаметр
4.02.2008
0:49:52
tech.
cabinet wall
стена шкафа
4.02.2008
0:49:52
tech.
cable connection
кабельная линия
4.02.2008
0:49:52
tech.
cable entry gland
сальник для входа кабеля
4.02.2008
0:49:52
tech.
calibrating fixture
калибровочный зажим
4.02.2008
0:49:52
tech.
calibrating kit
калибровочный набор
4.02.2008
0:49:52
tech.
calibrating spool
калибровочная катушка
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
Get short URL