Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
bigmaxus
: 20.800
<<
|
>>
3.08.2018
13:47:48
busin.
business integrity
бизнес-порядочность
3.08.2018
13:47:44
gen.
well on the way to
по среди чего-то
3.08.2018
13:47:44
med.
snip
обрезание
3.08.2018
13:47:43
gen.
compound by
усложнять
3.08.2018
13:47:43
gen.
compound by
усугублять
3.08.2018
13:47:43
gen.
compound by
затруднять
3.08.2018
13:47:43
econ.
give a go-head
одобрять
3.08.2018
13:47:43
econ.
give a go-head
утверждать
3.08.2018
13:47:43
econ.
give a go-head
санкционировать
3.08.2018
13:47:36
med.
well-developed system
сложная система
3.08.2018
13:45:58
polit.
in making progress towards real disarmament
в продвижении к реальному разоружению
3.08.2018
13:45:58
polit.
key position
ответственный пост
3.08.2018
13:45:58
polit.
knee-jerk
предсказуемый
3.08.2018
13:45:58
polit.
knee-jerk
реагирующий всегда одинаково
3.08.2018
13:45:58
polit.
knee-jerk liberals
предсказуемые либералы
3.08.2018
13:45:58
polit.
liberalize trade
снимать ограничения на торговлю
3.08.2018
13:45:58
polit.
long-shot
рискованное пари
3.08.2018
13:45:58
polit.
long-shot
рискованное предприятие
3.08.2018
13:45:58
polit.
remodel
перестроить
3.08.2018
13:45:58
polit.
resistance
бойцы движения сопротивления
(movement)
3.08.2018
13:45:58
polit.
shoot from the hip
высказываться необдуманно
3.08.2018
13:45:58
polit.
stage-manage
закулисно руководить
3.08.2018
13:45:58
polit.
we can't but agree
нельзя не согласиться с тем, что
3.08.2018
13:45:58
polit.
you have my sympathy
мои соболезнования
3.08.2018
13:45:57
polit.
absolute
стойкий
3.08.2018
13:45:57
context.
absolute
стопроцентный
3.08.2018
13:45:57
polit.
absolute
страстный
3.08.2018
13:45:57
polit.
absolute
твёрдолобый
3.08.2018
13:45:57
polit.
absolute
чистокровный
3.08.2018
13:45:57
polit.
absolute
чистопробный
3.08.2018
13:45:57
polit.
absolute
явный
3.08.2018
13:45:57
polit.
absolute
ярый
3.08.2018
13:45:57
polit.
aggravate the situation
осложнить ситуацию
3.08.2018
13:45:57
polit.
alive to the danger
отдающий себе отчёт в опасности
3.08.2018
13:45:57
polit.
assure
защищать
3.08.2018
13:45:57
polit.
basic areas
основные направления
3.08.2018
13:45:57
polit.
don't give it another thought
это мелочь! ничего страшного!
3.08.2018
13:45:57
polit.
economic woes
экономические проблемы
3.08.2018
13:45:57
polit.
fast footwork
гибкое политическое мышление
3.08.2018
13:45:57
polit.
guarantee
защищать
3.08.2018
13:45:57
polit.
hacks
бракоделы
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
завзятый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
закоренелый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
записной
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
заскорузлый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
заядлый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
круглый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
матёрый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
махровый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
настоящий
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
неисправимый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
непримиримый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
образцовый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
отпетый
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
отъявленный
3.08.2018
13:45:56
polit.
absolute
подлинный
3.08.2018
13:38:34
dipl.
wide off the mark
некстати
3.08.2018
13:38:34
dipl.
wide off the mark
неуместно
3.08.2018
13:38:34
dipl.
you are the doctor!
ну что ж, тебе виднее
3.08.2018
13:38:34
dipl.
you don't mean it, now!
не может быть, чтобы вы так думали!
3.08.2018
13:38:33
dipl.
marginal
малодоходный
3.08.2018
13:38:33
dipl.
not the real cause but merely the occasion
не настоящая причина, а только повод
3.08.2018
13:38:33
dipl.
nothing to write home about
похвастаться нечем
3.08.2018
13:38:33
dipl.
off-beat
нешаблонный
3.08.2018
13:38:33
dipl.
outstanding issues
неурегулированные проблемы
3.08.2018
13:38:33
dipl.
put a wrong construction on the matter
неправильно истолковать вопрос
3.08.2018
13:38:33
dipl.
put an ad in the paper
дать объявление в газету
3.08.2018
13:38:33
dipl.
put into shape
оформлять
3.08.2018
13:38:33
dipl.
put off
something
откладывать в долгий ящик
3.08.2018
13:38:33
dipl.
put on record
занести в протокол
3.08.2018
13:38:33
dipl.
soft-pedal
something
спускать проблему на тормозах
3.08.2018
13:38:33
dipl.
stop-gap measures
полумеры
3.08.2018
13:38:33
dipl.
this approach has a large backing
этот подход имеет много сторонников
3.08.2018
13:38:33
dipl.
this approach has a large backing
этот подход пользуется широкой поддержкой
3.08.2018
13:38:33
dipl.
this is a real dime store!
здесь повернуться негде-такая теснота
3.08.2018
13:38:33
dipl.
underwhelm
не приводить восторг
3.08.2018
13:38:33
dipl.
we need hardly mention that
вряд шли нужно упоминать о том, что
3.08.2018
13:38:33
dipl.
wide off the mark
мимо цели
3.08.2018
13:38:32
dipl.
about time, too!
давно пора! наконец-то!
3.08.2018
13:38:32
dipl.
adduce evidence in support of
приводить доказательство в поддержку
3.08.2018
13:38:32
dipl.
appeal against the ruling
опротестовать постановление
3.08.2018
13:38:32
dipl.
bring
something
home
довести до сознания
3.08.2018
13:38:32
dipl.
circuity of language
околичности
3.08.2018
13:38:32
dipl.
comprehend
уяснять
3.08.2018
13:38:32
dipl.
concession
взаимная уступка
3.08.2018
13:38:32
dipl.
conjectures
домыслы
3.08.2018
13:38:32
dipl.
conjectures
предположения
3.08.2018
13:38:32
dipl.
contest an election
ставить под сомнение законность выборов
3.08.2018
13:38:32
dipl.
discredit
выставлять в невыгодном свете
3.08.2018
13:38:32
dipl.
don't bother!
не трудитесь!
3.08.2018
13:38:32
dipl.
economic management
хозяйствование
3.08.2018
13:38:32
dipl.
eloquence
бессодержательное красноречие
3.08.2018
13:38:32
dipl.
evade real issues
уклоняться от реальных проблем
3.08.2018
13:38:32
dipl.
fast worker
пройдоха
3.08.2018
13:38:32
dipl.
fast worker
прощелыга
3.08.2018
13:38:32
dipl.
follow instructions
следовать директивам
3.08.2018
13:38:32
dipl.
have a say in the matter
иметь влияние в
к-л
вопросе
3.08.2018
13:38:32
dipl.
have in mind that
помнить
3.08.2018
13:38:32
dipl.
it depends
это не всегда так
3.08.2018
13:38:32
dipl.
it was explicitly stated that
было недвусмысленно заявлено, что
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
Get short URL