Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
bigmaxus
: 20.794
<<
|
>>
28.05.2011
17:36:38
dipl.
energies
силы
(направляемые на достижение ч-либо)
28.05.2011
17:36:38
dipl.
enmesh
вовлекать в неприятности
(someone)
28.05.2011
17:36:38
dipl.
enmesh
впутывать
(someone)
28.05.2011
17:36:38
dipl.
enter into the minutes
занести в протокол
28.05.2011
17:36:38
dipl.
equivocation
ложь
28.05.2011
17:36:38
dipl.
equivocation
неправда
28.05.2011
17:36:38
dipl.
equivocation
приём
28.05.2011
17:36:38
dipl.
equivocation
увиливание от прямого ответа
28.05.2011
17:36:38
dipl.
equivocation
уклончивые речи
28.05.2011
17:36:38
dipl.
equivocation
уловка
28.05.2011
17:36:38
dipl.
equivocation
хитрость
28.05.2011
17:36:37
dipl.
dishonor
выставлять в невыгодном свете
28.05.2011
17:36:37
dipl.
disparage
выставлять в невыгодном свете
28.05.2011
17:36:37
dipl.
disparity
принципиальное отличие
28.05.2011
17:36:37
dipl.
dispel doubts
рассеять сомнения
28.05.2011
17:36:37
dipl.
dispense with formalities
обойтись без формальностей
28.05.2011
17:36:37
dipl.
dispersion of light
рассеянье света
28.05.2011
17:36:37
dipl.
dispose with the business of the day
завершить рассмотрение повестки дня
28.05.2011
17:36:37
dipl.
dissident participants of the round-table talk
участники дискуссии, выражающие особое мнение
28.05.2011
17:36:37
dipl.
distort a problem
искажать проблему
28.05.2011
17:36:37
dipl.
divergent views of the round-table talk participants
резко расходящиеся точки зрения участников дискуссии
28.05.2011
17:36:37
dipl.
do I have to draw a diagram to you?
неужели тебе всё ещё не ясно?!
28.05.2011
17:36:37
dipl.
do you have a reservation?
у вас номер заказан?
28.05.2011
17:36:37
dipl.
do you think you're able to cut it?
думаешь справишься
с обязанностями
?
28.05.2011
17:36:37
dipl.
dodge a question
уходить от вопроса
28.05.2011
17:36:37
dipl.
dodge the problem
уходить от решения проблемы
28.05.2011
17:36:37
dipl.
does that do anything to you?
это для вас имеет какое-то значение?
28.05.2011
17:36:37
dipl.
don't be penny wise and pound foolish
скупой платит дважды
28.05.2011
17:36:37
dipl.
don't drag me in
не надо меня впутывать в это дело
28.05.2011
17:36:37
dipl.
don't get on my back. I've had enough!
да не приставай ты ко мне! я на пределе
28.05.2011
17:36:37
dipl.
don't get your dander up!
не кипятись!
28.05.2011
17:36:37
dipl.
don't lapse into despair
не надо отчаиваться
28.05.2011
17:36:37
dipl.
don't rope me in
не надо меня впутывать в это дело
28.05.2011
17:36:37
dipl.
don't rush the matter
не гони лошадей
28.05.2011
17:36:37
dipl.
don't surrender to despair
не надо отчаиваться
28.05.2011
17:36:37
dipl.
don't waste time flogging a dead horse!
хватит об этом говорить. что было-то было
28.05.2011
17:36:37
dipl.
doublespeak
демагогически высказывания
28.05.2011
17:36:37
dipl.
doubletalk
демагогически высказывания
28.05.2011
17:36:36
dipl.
deduce from
делать вывод
28.05.2011
17:36:36
dipl.
defer discussion
затягивать дискуссию
28.05.2011
17:36:36
dipl.
defer to
someone's
opinion
уступать
ч-л
мнению
28.05.2011
17:36:36
dipl.
defer to
someone's
judgment
уступать
ч-л
мнению
28.05.2011
17:36:36
dipl.
defer to sb's opinion
прислушиваться к
какому-либо
мнению
28.05.2011
17:36:36
dipl.
define a problem
сформулировать проблему
28.05.2011
17:36:36
dipl.
defy public opinion
бросать вызов общественному мнению
28.05.2011
17:36:36
dipl.
delicate question
щекотливый вопрос
28.05.2011
17:36:36
dipl.
delicate stage of negotiations
сложный этап переговоров
28.05.2011
17:36:36
dipl.
delve into
углубиться
28.05.2011
17:36:36
dipl.
descend from
происходить из
28.05.2011
17:36:36
dipl.
detectible
заметный
28.05.2011
17:36:36
dipl.
develop questions
формулировать вопросы
28.05.2011
17:36:36
dipl.
did you get a good night's sleep?
ну, как выспались?
28.05.2011
17:36:36
dipl.
did you get home all right?
ты хорошо добрался до дома?
28.05.2011
17:36:36
dipl.
discourse on
something
распространяться на
к-л
тему
28.05.2011
17:36:35
dipl.
control
ревизия
28.05.2011
17:36:35
dipl.
controversial ardor
полемический задор
28.05.2011
17:36:35
dipl.
controversial fervor
полемический задор
28.05.2011
17:36:35
dipl.
controversy
расхождение во взглядах
28.05.2011
17:36:35
dipl.
conversely
вспять
28.05.2011
17:36:35
dipl.
copping logic
демагогически высказывания
28.05.2011
17:36:35
dipl.
corollary
заключительный
28.05.2011
17:36:35
dipl.
corrected for
с поправкой на
28.05.2011
17:36:35
dipl.
cosmetisize
приукрашивать
28.05.2011
17:36:35
dipl.
cosponsor
соавтор
28.05.2011
17:36:35
dipl.
couch in
выражать
28.05.2011
17:36:35
dipl.
couch in
формулировать
28.05.2011
17:36:35
dipl.
could you argue against this?
не могли бы вы привести доводы против
28.05.2011
17:36:35
dipl.
could you argue in favor of this?
не могли бы вы привести доводы в пользу
28.05.2011
17:36:35
dipl.
could you explain it in general terms?
объясните в общих чертах
28.05.2011
17:36:35
dipl.
cracker-barrel arguments
доморощенные доводы
28.05.2011
17:36:35
dipl.
cracker-barrel arguments
несостоятельные доводы
28.05.2011
17:36:35
dipl.
deadlock situation
тупиковая ситуация
28.05.2011
17:36:35
dipl.
dearth of workmen
нехватка рабочих
28.05.2011
17:36:35
dipl.
decide in the negative
отрицательно решить вопрос
28.05.2011
17:36:35
dipl.
decided advantage
явное превосходство
28.05.2011
17:36:35
dipl.
decided difference
явное различие
28.05.2011
17:36:34
dipl.
conclusive proof
убедительный довод
28.05.2011
17:36:34
dipl.
conclusive proof
убедительный аргумент
28.05.2011
17:36:34
dipl.
concurrent views
единая точка зрения
28.05.2011
17:36:34
dipl.
conform to instructions
подчиняться правилам
28.05.2011
17:36:34
dipl.
congratulations
приветственны речи
28.05.2011
17:36:34
dipl.
consider
something
in private
рассматривать
ч-л
"при закрытых дверях"
28.05.2011
17:36:34
gen.
consider all pros and cons
взвесить все за и против
28.05.2011
17:36:34
dipl.
consider an agenda item in public meeting
рассмотреть пункт повестки дня на открытом заседании
28.05.2011
17:36:34
dipl.
considered opinion
твёрдое мнение
28.05.2011
17:36:34
dipl.
consolidate the two opinions
свести воедино два мнения
28.05.2011
17:36:34
dipl.
consolidated efforts
общие усилия
28.05.2011
17:36:34
dipl.
conspicuous errors
бросающиеся в глаза ошибки
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contemplate
something
созерцать
28.05.2011
17:36:34
dipl.
content of
суть
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contentious argument
спорный аргумент
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contentious debate
острая дискуссия
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contentious issues
острые проблемы
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contest a judicial decision
опротестовывать решение суда
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contest a point
оспаривать положение
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contest a statement
оспаривать положение
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contour of things
положение вещей
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contract
сжимать
(ся)
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contract
сокращать
(ся)
28.05.2011
17:36:34
dipl.
contrary to what mr. x left you to understand
вопреки тому, в чём нас убеждал г-н х
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
Get short URL