Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
bigmaxus
: 20.801
<<
|
>>
13.07.2011
12:30:02
media.
acrimonious debate
язвительная полемика
13.07.2011
12:30:02
media.
acrimonious talks
тяжело проходящие переговоры
13.07.2011
12:30:02
media.
act of extremists
экстремистская акция
13.07.2011
12:30:02
media.
act on a plan
действовать по плану
13.07.2011
12:30:02
media.
act on a proposal
предпринимать действия по предложению
13.07.2011
12:30:02
media.
acting leader
исполняющий обязанности руководитель
13.07.2011
12:30:02
media.
adamant position
твёрдая позиция
13.07.2011
12:30:01
media.
acceptable government
правительство, удовлетворяющее все стороны
13.07.2011
12:30:01
media.
access to area
доступ в район
13.07.2011
12:30:01
media.
access to data
доступ к информации
13.07.2011
12:30:01
media.
access to press
доступ к прессе
13.07.2011
12:30:01
media.
accommodate differences
улаживать разногласия
13.07.2011
12:30:01
media.
accommodate objective
изменять задачу
13.07.2011
12:30:01
media.
accommodate objective
изменять цель
13.07.2011
12:30:01
media.
accommodate opposition
улаживать отношения с оппозицией
13.07.2011
12:30:01
media.
accommodating approach
примиренческий подход
13.07.2011
12:30:01
media.
accommodating mood
примиренческий настрой
13.07.2011
12:30:01
media.
accommodation with a regime
примирение с режимом
13.07.2011
12:30:01
media.
accomplish a goal
осуществить цель
13.07.2011
12:30:01
media.
accord applies to
соглашение касается
13.07.2011
12:30:01
media.
accord expires
срок соглашения истекает
13.07.2011
12:30:01
media.
accord takes effect
соглашение начинает действовать
13.07.2011
12:30:01
media.
account for a fact
объяснять факт
13.07.2011
12:30:01
media.
account for inflation
объяснять причины инфляции
13.07.2011
12:30:01
media.
account of a plan
доклад по плану
13.07.2011
12:30:01
media.
account of meeting
отчёт о встрече
13.07.2011
12:30:01
media.
accurate assessment
точная оценка
13.07.2011
12:30:01
media.
accurate picture
точное представление
13.07.2011
12:30:01
media.
accuse
sb
of attack
обвинить в нападении
13.07.2011
12:30:01
media.
achievable demands
выполнимые требования
13.07.2011
12:30:01
media.
achieve a dream
осуществить мечту
13.07.2011
12:30:01
media.
achieve accommodation
достичь примирения
13.07.2011
12:30:01
media.
achieve objective
достичь цели
13.07.2011
12:30:01
media.
achieve the balanced budget
доиться сбалансированного бюджета
13.07.2011
12:30:01
media.
acknowledge difficulties
признавать трудности
13.07.2011
12:30:01
media.
acknowledge gulf
признать существование пропасти
13.07.2011
12:30:01
media.
acknowledgement of move
благодарность за поступок
13.07.2011
12:30:00
media.
about damage
испытывать беспокойство по поводу опасности
13.07.2011
12:30:00
media.
abrasive relationships
очень неровно развивающиеся отношения
13.07.2011
12:30:00
media.
abridge the right
ограничивать право
13.07.2011
12:30:00
media.
abrogate a pact
аннулировать договор
13.07.2011
12:30:00
media.
abusive rhetoric
оскорбительная риторика
13.07.2011
12:30:00
media.
academic interest
теоретический
отвлечённый
интерес
13.07.2011
12:30:00
subl.
accede to a request
ответить согласием на просьбу
13.07.2011
12:30:00
media.
accede to conditions
согласиться с условиями
13.07.2011
12:30:00
media.
accede to pressure
уступить давлению
13.07.2011
12:30:00
media.
accelerating deficit
быстрорастущий дефицит
13.07.2011
12:30:00
media.
accept an option
принять вариант
13.07.2011
12:30:00
media.
accept ceasefire
согласиться на прекращение огня
13.07.2011
12:30:00
media.
accept commitment
принимать обязательство
13.07.2011
12:30:00
media.
accept engagement
принимать обязательство
13.07.2011
12:30:00
media.
accept measures
принимать меры
13.07.2011
12:30:00
media.
accept resignation
принять отставку
13.07.2011
12:30:00
media.
accept talks
согласиться на переговоры
13.07.2011
12:30:00
media.
accept the need
признавать необходимость
13.07.2011
12:30:00
media.
accept the notion
принять точку зрения
13.07.2011
12:30:00
media.
accept the pledge
принимать обязательство
13.07.2011
12:29:59
media.
abandon attempt
отказаться от попытки
13.07.2011
12:29:59
media.
abandon business
закрывать производство
13.07.2011
12:29:59
media.
abandon deterrence
отказаться от политики сдерживания путём устрашения
13.07.2011
12:29:59
media.
abandon goods
отказаться от продукции
13.07.2011
12:29:59
media.
abandon the agreement
отказаться от выполнения соглашения
13.07.2011
12:29:59
media.
abandon the case
отказаться от судебного дела
13.07.2011
12:29:59
media.
abandon the slogan
отказаться от лозунга
13.07.2011
12:29:59
media.
abandoned plan
забракованный план
13.07.2011
12:29:59
media.
abduct a diplomat
похищать дипломата
13.07.2011
12:29:59
media.
abide by commitment
придерживаться обязательства
13.07.2011
12:29:59
media.
abide by engagement
придерживаться обязательства
13.07.2011
12:29:59
media.
abide by the agreement
придерживаться условий соглашений
13.07.2011
12:29:59
media.
abiding belief
неизменное доверие
13.07.2011
12:29:59
media.
abiding concern
постоянная тревога
13.07.2011
12:29:59
media.
abiding differences
постоянные разногласия
13.07.2011
12:29:59
media.
abiding distrust
постоянное недоверие
13.07.2011
12:29:59
media.
abiding embarrassment
постоянное затруднение
13.07.2011
12:29:59
media.
abolish benefit
отменять пособие
13.07.2011
12:29:59
media.
abolish freedom
запретить свободы
13.07.2011
12:29:59
media.
abort a deal
сорвать сделку
13.07.2011
12:29:59
media.
abort exercises
прерывать учения
13.07.2011
12:29:59
media.
abort exercises
срывать учения
13.07.2011
12:29:59
media.
abort recovery
срывать процесс восстановления
13.07.2011
12:29:59
media.
aborted agreement
аннулированный договор
13.07.2011
12:29:59
media.
aborted attempt
неудавшаяся попытка
13.07.2011
12:29:59
media.
aborted mission
неудавшаяся миссия
13.07.2011
12:29:59
media.
abortive summit
неудавшаяся встреча в верхах
13.07.2011
12:29:59
media.
abortive talks
безуспешные переговоры
13.07.2011
12:29:58
media.
a further dent in a problem
дальнейшее усугубление проблемы
13.07.2011
12:29:58
media.
a la carte approach
отработанный подход
13.07.2011
12:29:58
media.
a leash on media
узда на СМИ
13.07.2011
12:29:58
media.
a matter of choice
вопрос выбора
13.07.2011
12:29:58
media.
abandon
one's
stance
отказаться от своей позиции
13.07.2011
12:29:58
media.
abandon
one's
stand
отказаться от своей позиции
13.07.2011
12:29:58
media.
abandon a bill
отказываться от законопроекта
13.07.2011
12:29:58
media.
abandon ally
отказываться от союзника
12.07.2011
15:52:12
gen.
stay determined
быть твёрдо убеждённым
12.07.2011
15:52:12
gen.
stay determined
точно знать что нужно
12.07.2011
15:52:12
gen.
stay determined
оставаться решительным в
(чем-то)
12.07.2011
15:52:12
gen.
stay determined
настаивать на своём
11.07.2011
12:19:38
gen.
free products
бесплатная продукция
11.07.2011
12:19:38
gen.
free products
подарочная продукция
10.07.2011
11:32:49
gen.
unremitting
неумолимый
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
Get short URL