Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user art_fortius: 1.219  << | >>

7.08.2014 10:02:36 econ. купить в ипотеку mit einer Hypothek kaufen
8.07.2014 17:25:46 telecom. распознавание ошибок Fehlererfassung
8.07.2014 17:18:21 telecom. беспроводная световая повестка Funklichtzeichen
8.07.2014 16:00:42 telecom. объединитель Merger
8.07.2014 16:00:42 telecom. объединяющее устройство Merger
22.06.2014 14:19:27 telecom. аппаратная системы пультов помощника режиссёра Inspizientenzentrale
21.06.2014 15:40:25 telecom. интерфейсное устройство Interfacegerät
21.06.2014 15:40:25 telecom. блок сопряжения Interfacegerät
20.06.2014 16:09:49 tech. защитная рама Abdeckrahmen
19.06.2014 12:17:47 law потребовать возмещения расходов den Ersatz der Kosten verlangen
19.06.2014 11:05:49 econ. поиск партнёров Suche nach Partnern
18.06.2014 11:20:14 law сроки выполнения Erledigungsfrist (напр., поручения или обязательства)
18.06.2014 10:46:16 gen. презентационное оборудование Präsentationsausrüstung
18.06.2014 10:38:00 econ. аренда транспортных средств Fahrzeugmiete
18.06.2014 10:31:57 law заключать договор einen Vertragsabschluss eingehen
18.06.2014 10:24:47 econ. приобретение услуг Leistungserwerb
18.06.2014 10:24:05 law приобретение услуг Leistungsbeschaffung
18.06.2014 10:16:47 gen. предпринять действие eine Handlung vornehmen
18.06.2014 10:16:00 law предпринять юридические и прочие действия Rechtshandlungen und sonstige Handlungen vornehmen
18.06.2014 10:14:30 law предпринять юридические действия Rechtshandlungen vornehmen
16.06.2014 9:15:43 gen. краткая биография curriculum vitae
16.06.2014 9:15:43 gen. личные данные curriculum vitae
16.06.2014 9:15:43 gen. персональные данные curriculum vitae
16.06.2014 9:15:43 gen. резюме curriculum vitae
11.06.2014 16:46:13 gen. при других обстоятельствах bei anderer Gelegenheit
11.06.2014 16:46:13 gen. при иных обстоятельствах bei anderer Gelegenheit
11.06.2014 16:24:56 telecom. отображение статуса Statusanzeige
11.06.2014 16:04:46 telecom. корпус Aufnahmegehäuse
11.06.2014 15:29:10 telecom. 4-портовый коммутатор 4-facher Switch
11.06.2014 15:06:03 telecom. ретрансляционный модуль Repeater-Modul
11.06.2014 12:25:28 telecom. без комплектации unbestückt
11.06.2014 12:17:45 telecom. коммутационная панель обмена данными Daten-Steckfeld
11.06.2014 10:44:24 telecom. коммутационная аудиопанель Audio-Patchfeld
11.06.2014 10:42:33 telecom. коммутационная аудиопанель Audio-Steckfeld
11.06.2014 10:31:42 electr.eng. размыкающий рычаг Trennhebel
11.06.2014 9:29:36 econ. фирма по разработке и поставкам компьютерных систем Systemhaus
10.06.2014 16:58:15 tech. техническое задание Planungsvorgabe
10.06.2014 16:45:27 tech. вкладыш с маркировкой Beschriftungsstreifen
10.06.2014 16:01:05 electr.eng. внешний экран Außenschirm
10.06.2014 12:33:49 electr.eng. панель подключения Anschaltplatine
9.06.2014 12:48:38 electr.eng. концевой зажим Endklammer
9.06.2014 12:40:33 electr.eng. многоконтактная штепсельная розетка Mehrfachstecksteckdose
9.06.2014 12:37:35 electr.eng. соединительная клемма Anreihklemme
9.06.2014 12:27:48 electr.eng. клеммный распределитель электропитания Netzklemmverteiler
9.06.2014 12:27:06 electr.eng. клеммный распределитель Klemmverteiler
9.06.2014 11:49:46 wir. установленный внутри стойки schrankintern
9.06.2014 10:51:28 telecom. аппаратная стойка Schaltschrank
9.06.2014 10:35:20 wir. телескопическая подсветка ausziehbare Beleuchtung
9.06.2014 10:35:20 wir. выдвижное осветительное устройство ausziehbare Beleuchtung
9.06.2014 10:10:38 wir. полное выдвижение Vollauszug (напр., ящика)
9.06.2014 10:04:36 wir. выдвижная шина на шарикоподшипниках kugelgelagerte Einschubschiene
9.06.2014 10:03:37 wir. выдвижная шина Einschubschiene
9.06.2014 9:57:14 wir. ящик рэковой стойки Rackschublade
9.06.2014 9:07:15 wir. адаптер ручки Griffadapter
6.06.2014 16:02:08 wir. дверца из перфорированной стали Lochblechtür
6.06.2014 15:52:29 wir. замочный механизм Verschlusseinsatz
6.06.2014 15:49:40 wir. замочная личинка в форме полуцилиндра Profilhalbzylinder
6.06.2014 11:50:30 wir. опорный уголок Auflagewinkel
5.06.2014 17:47:36 tech. прокладка из пенопласта Schaumstoffdichtung
5.06.2014 12:34:01 tech. соединительные элементы Anreihzubehör
4.06.2014 12:53:27 wir. поворотная рама, устойчивая к высоким нагрузкам Schwerlastschwenkrahmen
3.06.2014 17:31:35 electr.eng. распределитель кабельных подключений Anschlussverteiler
2.06.2014 17:08:51 econ. соорганизатор Co-Veranstalter
2.06.2014 16:51:27 econ. независимый от торговых знаков firmenunabhängig
2.06.2014 16:51:22 econ. независимый от брендов produktneutral
2.06.2014 16:37:43 trav. трансфер из аэропорта Flughafentransfer
2.06.2014 16:11:14 telecom. специалист по работе со звуком Tonschaffende
2.06.2014 16:10:15 gen. проектирование студий Studioplanung
2.06.2014 12:13:54 gen. конференц-центр Tagungsstätte
2.06.2014 10:03:09 econ. весь объём поставки Gesamtlieferung
29.05.2014 12:38:49 telecom. цельный алюминиевый корпус Vollaluminiumgehäuse
29.05.2014 12:36:33 telecom. без принудительного вентилирования lüfterlos
29.05.2014 11:17:11 telecom. определение скорости Geschwindigkeitserkennung
29.05.2014 11:16:34 telecom. идентификация подключения Verbindungserkennung
29.05.2014 8:59:44 telecom. коммутатор видеосигналов Videoschalter
26.05.2014 12:54:53 telecom. сквозной выход Durchschleifausgang
26.05.2014 12:40:56 telecom. последовательный коммутатор видеосигналов sequenzieller Videoschalter
26.05.2014 11:32:39 telecom. обратный отсчёт времени Abwärtszählung
26.05.2014 11:32:13 telecom. прямой отсчёт времени Aufwärtszählung
26.05.2014 11:19:29 telecom. радиоуправляемый DCF-gesteuert (напр., часы)
26.05.2014 11:09:56 telecom. никелево-металлогидридный аккумулятор Nickel-Metallhydrid-Akkumulator
26.05.2014 9:15:09 telecom. громкоговоритель Audiomonitor
23.05.2014 15:35:24 telecom. интерфейс матрицы Matrixschnittstelle
23.05.2014 15:10:18 telecom. телефонный аппарат, встроенный в панель управления Schalttafel-Einbautelefon
23.05.2014 14:54:22 telecom. сквозной выход Videoloop
23.05.2014 12:13:43 telecom. панель управления громкоговорителями Lautsprecherfeld
23.05.2014 11:03:43 telecom. система контрольного прослушивания Mithören
23.05.2014 10:53:22 electr.eng. прямой разъём gerader Stecker
16.05.2014 10:37:09 fin. порядок обратного налогообложения Reverse-Charge-Regelung
16.05.2014 10:37:09 fin. нормы обратного налогообложения Reverse-Charge-Regelung
14.05.2014 11:00:02 gen. испытывать ausstehen
14.05.2014 11:00:02 gen. терпеть ausstehen
14.05.2014 11:00:02 gen. выносить ausstehen
14.05.2014 11:00:02 gen. переносить ausstehen
14.05.2014 11:00:02 gen. ожидаться ausstehen
14.05.2014 11:00:02 gen. не быть решённым ausstehen
14.05.2014 11:00:02 gen. не быть сделанным ausstehen
13.05.2014 9:03:02 telecom. затраты на программирование Programmierkosten
13.05.2014 9:01:49 telecom. держатель модуля Modulträger
13.05.2014 9:01:46 telecom. микрофон со стойкой типа "гусиная шея" Schwanenhalsmikrofon

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Get short URL