| 14.02.2017 |
6:56:12 |
space |
Treder tetrade theory of gravitation |
тетрадная теория гравитации Тредера |
| 14.02.2017 |
6:51:46 |
space |
Branse and Dikke theory |
теория Бранса-Дикке |
| 14.02.2017 |
6:40:22 |
space |
KK particles |
частицы Калуцы-Клейна (Kaluza Klein particles) |
| 14.02.2017 |
6:07:07 |
Canada |
Ut incepit fidelis sic permanet. |
"Верный с самого начала-верен до конца" |
| 14.02.2017 |
6:06:41 |
Canada |
Ut incepit fidelis sic permanet. |
"Верный с самого начала – верен до конца" (девиз провинции Онтарио) |
| 9.02.2017 |
4:39:10 |
histol. |
plethoric sinusoidal capillaries |
полнокровные синусоиды |
| 9.02.2017 |
4:32:10 |
oncol. |
highly differentiated carcinoma |
высокодифференцированный рак |
| 9.02.2017 |
3:28:05 |
urol. |
renal compensation |
почечная компенсация |
| 7.02.2017 |
6:04:29 |
manag. |
scalar chain |
вертикаль полномочий |
| 7.02.2017 |
2:55:14 |
busin. |
appoint as director |
назначить директором |
| 6.02.2017 |
3:08:08 |
gen. |
Korean Standard Time |
Корейское стандартное время |
| 3.02.2017 |
7:35:01 |
inf. |
think for a while |
покумекать |
| 3.02.2017 |
2:33:34 |
gen. |
get things in order |
разобраться во всём |
| 2.02.2017 |
2:38:09 |
polym. |
granulated polyethylene |
полиэтилен в гранулах |
| 1.02.2017 |
6:52:59 |
psychol. |
five needs |
пять основных потребностей (теория Маслоу) |
| 1.02.2017 |
6:19:58 |
gen. |
without fanfare |
без громких слов |
| 1.02.2017 |
6:19:58 |
gen. |
without fanfare |
без пафоса |
| 1.02.2017 |
6:19:58 |
gen. |
without fanfare |
без помпы |
| 1.02.2017 |
4:35:18 |
labor.org. |
job methods training |
обучение методам организации работ (JMT) часть программы обучения руководителей низшего звена в промышленности, позволяющая научиться эффективным образом использовать имеющиеся ресурсы: работников, технику, материалы) |
| 31.01.2017 |
9:12:41 |
logist. |
establish the location |
установить местонахождение (of) |
| 30.01.2017 |
5:37:40 |
logist. |
unimodal transportation |
перевозка одним видом транспорта |
| 27.01.2017 |
7:36:18 |
nautic. |
buoyant rescue quoits |
плавучие спасательные кольца |
| 27.01.2017 |
5:47:45 |
nautic. |
release device |
разобщающее устройство (спасательной шлюпки) |
| 27.01.2017 |
2:30:09 |
med. |
st. praesens |
состояние здоровья на момент осмотра (status praesens) |
| 26.01.2017 |
16:18:03 |
health. |
medical provider |
медицинское учреждение |
| 26.01.2017 |
4:40:21 |
econ. |
external adjustment |
внешнеэкономическая корректировка |
| 26.01.2017 |
4:37:30 |
econ. |
external adjustment |
внешнее регулирование |
| 24.01.2017 |
10:23:48 |
account. |
indexation allowance |
поправка на индексацию (величина, на которую корректируются расходы на приобретение капитальных активов с целью учета влияния инфляции на стоимость этих активов и исключения части прироста стоимости активов, обусловленной инфляцией, из сумм доходов при расчёте дохода от прироста капитала для целей налогообложения) |
| 23.01.2017 |
10:28:54 |
gen. |
Scottish Register of Tartans |
Шотландский реестр тартанов |
| 20.01.2017 |
2:41:53 |
cook. |
white miso |
паста из белых соевых бобов (яп.) |
| 19.01.2017 |
4:42:51 |
polym. |
inflated polypropylene film |
вспененная полипропиленовая плёнка |
| 19.01.2017 |
4:42:09 |
polym. |
BOPP |
биаксиально-ориентированная полипропиленовая плёнка |
| 18.01.2017 |
2:52:41 |
gen. |
rediscuss |
повторно обсудить |
| 18.01.2017 |
2:52:02 |
gen. |
make a hasty decision |
принимать поспешное решение |
| 17.01.2017 |
9:48:43 |
med.appl. |
nerve preservation |
сохранение нервов |
| 17.01.2017 |
9:27:24 |
abbr. |
CHY |
китайский юань (acronymfinder.com) |
| 17.01.2017 |
8:36:10 |
med.appl. |
fusion biopsy |
фузионная биопсия |
| 17.01.2017 |
4:53:34 |
biochem. |
homogeneous assay |
гомогенный тест |
| 17.01.2017 |
4:49:06 |
biochem. |
F-Hb |
фекальный гемоглобин (fecal hemoglobin) |
| 17.01.2017 |
4:16:59 |
immunol. |
M-gradient |
М-градиент |
| 17.01.2017 |
3:51:40 |
med. |
alpha-1-globulin |
альфа-1-глобулин |
| 17.01.2017 |
3:39:25 |
med. |
pancreatic amylase |
амилаза поджелудочной железы |
| 17.01.2017 |
3:29:49 |
med. |
pro-brain natriuretic peptide |
проМНП (про-мозговой натрийуретический пептид) |
| 17.01.2017 |
3:25:32 |
med. |
myoglobin |
мышечный глобин |
| 17.01.2017 |
2:43:27 |
med. |
M/mcl |
млн/мкл |
| 17.01.2017 |
2:42:06 |
med. |
K/mcL |
тыс./мкл (<20.0 or >1,000 K/mcL  laboratoryalliance.com) |
| 16.01.2017 |
10:46:52 |
geogr. |
Baden-Wьrttemberg |
Баден-Вюртемберг |
| 16.01.2017 |
10:27:43 |
oncol. |
postinvasively |
постинвазивно |
| 16.01.2017 |
10:24:12 |
oncol. |
install a catheter |
установить катетер |
| 16.01.2017 |
8:51:34 |
oncol. |
testicular parenchyma |
паренхима яичек |
| 16.01.2017 |
8:46:18 |
oncol. |
renal parenchyma |
почечная паренхима |
| 16.01.2017 |
8:25:48 |
oncol. |
prostate pain |
боль в простате |
| 16.01.2017 |
7:28:02 |
oncol. |
prostate biopsy |
биопсия простаты |
| 16.01.2017 |
7:13:27 |
oncol. |
oncourology |
урологическая онкология |
| 13.01.2017 |
2:55:30 |
logist. |
risk lies with |
риск лежит на |
| 12.01.2017 |
10:06:11 |
logist. |
advised by facsimile |
сообщённый по факсимильной связи |
| 11.01.2017 |
9:58:22 |
Indones. |
NPWP |
основной номер налогоплательщика (Nomor Pokok Wajib Pajak) |
| 10.01.2017 |
6:58:26 |
neurol. |
craniopharyngioma |
краниофарингеома |
| 10.01.2017 |
3:48:13 |
med. |
bowel and bladder functions |
физиологические отправления |
| 10.01.2017 |
3:27:11 |
neurol. |
EANS |
Европейская ассоциация нейрохирургических сообществ (European Association of Neurosurgical Societies) |
| 10.01.2017 |
3:24:47 |
neurol. |
ESBS |
Европейское общество хирургии основания черепа (European Skull Base Society) |
| 10.01.2017 |
3:21:07 |
neurol. |
place in observation |
поместить под наблюдение (пациента) |
| 10.01.2017 |
3:05:11 |
neurol. |
syringomyelic cyst |
сирингомиелическая киста |
| 29.12.2016 |
7:14:03 |
law |
fine range |
диапазон штрафа |
| 28.12.2016 |
5:49:59 |
nautic. |
CISR |
Судовой регистр Каймановых островов (Cayman Islands Shipping Registry) |
| 28.12.2016 |
5:45:26 |
polit. |
Intermarium |
Межморье |
| 28.12.2016 |
5:32:54 |
mus. |
string-winding factory |
струновитная фабрика |
| 28.12.2016 |
5:07:57 |
lab.law. |
for compassionate reasons |
по семейным обстоятельствам |
| 27.12.2016 |
4:16:03 |
gram. |
it is as if |
ведь |
| 25.12.2016 |
14:25:05 |
law |
the party in default of its obligations |
сторона, не исполнившая свои обязательства |
| 23.12.2016 |
8:43:58 |
neurol. |
somatogenic neurosis-like state |
соматогенное неврозоподобное состояние |
| 23.12.2016 |
7:53:05 |
neurol. |
vegetovascular crisis |
вегетативно-сосудистый криз |
| 23.12.2016 |
7:51:15 |
neurol. |
cerebral angiodystonia |
церебральная ангиодистония |
| 23.12.2016 |
7:49:39 |
neurol. |
neurogastral syndrome |
нейрогастральный синдром |
| 23.12.2016 |
7:48:37 |
neurol. |
sympathoadrenal crisis |
симпатоадреналовый криз |
| 23.12.2016 |
7:43:59 |
neurol. |
vago-insular crisis |
вагоинсулярный криз |
| 23.12.2016 |
7:40:31 |
neurol. |
Tonic labyrinthine postural reflex |
Лабиринтный познотонический рефлекс |
| 23.12.2016 |
4:00:05 |
biochem. |
kinin-kallikrein system |
кинин-калликреиновая система (группа белков крови, играющих роль в воспалении, контролировании артериального давления, коагуляции и возникновении болевых ощущений) |
| 21.12.2016 |
6:07:05 |
fin. |
send to rece info |
Информация отправителя получателю (код 72 SWIFT) |
| 21.12.2016 |
5:06:16 |
fin. |
CRED |
зачисление средств, не связанное с уровнем обслуживания SWIFT (This message contains a credit transfer where there is no SWIFT Service Level involved.) |
| 20.12.2016 |
2:56:42 |
law |
legal insurance |
юридическое страхование (страхование расходов на юридическую помощь) |
| 16.12.2016 |
5:49:38 |
securit. |
share transfer register |
реестр операций с акциями (в компании) |
| 14.12.2016 |
10:04:43 |
account. |
ROU asset |
право пользования арендованным имуществом (right-of-use asset) |
| 14.12.2016 |
3:10:15 |
gen. |
IRO |
специалист по информационным рискам (Information Risk Officer) |
| 12.12.2016 |
9:11:01 |
mean.1 |
have |
болеть (чем-либо: He had an infectious disease) |
| 9.12.2016 |
4:31:13 |
agric. |
EM mudballs |
ЭМ-колобки |
| 9.12.2016 |
3:12:58 |
agric. |
EM |
эффективные микроорганизмы (effective microorganisms) |
| 7.12.2016 |
5:37:17 |
nautic. |
non-displacement vessel |
неводоизмещающее судно |
| 7.12.2016 |
4:05:36 |
sport. |
ECSS |
Европейский колледж спортивных наук (European College of Sport Science) |
| 7.12.2016 |
4:04:14 |
sport. |
NESTA |
Ассоциация спортивных тренеров и инструкторов (National Exercise) |
| 7.12.2016 |
4:02:29 |
sport. |
ISSA |
Международная ассоциация спортивных наук (International Sports Sciences Association) |
| 7.12.2016 |
4:00:50 |
sport. |
IWSA |
Международная ассоциация зимнего плавания (International Winter Swimming Assosiation) |
| 6.12.2016 |
14:08:15 |
law |
SCC Rules |
Арбитражный регламент Торговой палаты Стокгольма |
| 1.12.2016 |
8:08:24 |
bank. |
dynamic currency conversion |
динамическая конвертация валюты |
| 30.11.2016 |
8:43:16 |
polit. |
Polonophobia |
полонофобия (разновидность ксенофобии, выражающаяся в ненависти к полякам и/или Польше) |
| 29.11.2016 |
5:17:53 |
busin. |
indirect shareholders |
опосредованные акционеры |
| 28.11.2016 |
2:27:55 |
bank. |
subcontracting |
привлечение дополнительного кредитора |
| 24.11.2016 |
6:25:54 |
busin. |
exit |
выход из владения (акциями и т.д.) |
| 22.11.2016 |
4:41:43 |
busin. |
on a bilateral basis |
на двусторонней основе |
| 21.11.2016 |
8:58:25 |
meteorol. |
cloud street |
"улица облаков" (google.ru) |
