Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
WiseSnake
: 7.997
<<
|
>>
18.04.2017
13:44:54
med.
visit reminder
памятка о визитах
12.04.2017
19:11:03
med.
BTK inhibitor
ингибитор BTK
(BTK – Bruton's tyrosine kinase, тирозинкиназа Брутона)
6.04.2017
19:09:43
gen.
supportive platform
вспомогательная платформа
6.04.2017
19:09:43
gen.
supportive platform
платформа поддержки
6.04.2017
19:00:06
gen.
human support
кадровая поддержка
5.04.2017
18:08:15
gen.
KOL
лидер общественного мнения
5.04.2017
18:06:51
gen.
key opinion leader
ключевая фигура, формирующая общественное мнение
5.04.2017
18:06:51
gen.
key opinion leader
влиятельный лидер общественного мнения
5.04.2017
15:37:58
mil.
coaxial grenade launcher
спаренный гранатомёт
3.04.2017
16:54:33
gen.
focus
акцентировать внимание
3.04.2017
16:14:56
med.
angiotensin receptor-neprilysin inhibitor
комбинация блокаторов ангиотензиновых рецепторов и ингибиторов неприлизина
29.03.2017
14:06:55
med.
PLD
ПЛД
(pegylated liposomal doxorubicin)
29.03.2017
14:06:55
med.
PLD
пегилированный липосомальный доксорубицин
29.03.2017
13:49:09
med.
LVEF
ФВЛЖ
(left ventricular ejection fraction)
27.03.2017
17:49:09
med.
mineral density
плотность костного минерала
(
google.co.il
)
27.03.2017
17:47:06
med.
mineral density
минеральная плотность
(костной ткани)
27.03.2017
1:06:34
gen.
treat
someone
like
one's
own flesh and blood
относиться как к родному
26.03.2017
12:18:28
gen.
maintain cordial relations
поддерживать тёплые отношения
26.03.2017
12:18:28
gen.
maintain cordial relationships
поддерживать тёплые отношения
26.03.2017
12:18:28
gen.
maintain warm relationships
поддерживать тёплые отношения
26.03.2017
12:13:58
gen.
treat a surgical scar
обрабатывать послеоперационный шов
26.03.2017
0:36:26
gen.
cut the ribbon at the opening
перерезать ленточку на открытии
(of)
26.03.2017
0:36:26
gen.
snip the ribbon at the opening
перерезать ленточку на открытии
(of)
26.03.2017
0:17:17
gen.
engage with the child
заниматься с ребёнком
25.03.2017
17:42:10
gen.
ace
something
отлично справляться
25.03.2017
15:34:16
gen.
stop being scared
перестать бояться
25.03.2017
15:34:16
gen.
forget about being afraid
перестать бояться
25.03.2017
15:34:16
gen.
get over
one's
fear of
перестать бояться
25.03.2017
13:03:51
gen.
without you
если бы не ты
25.03.2017
13:03:51
gen.
if not for you
если бы не ты
25.03.2017
0:56:56
gen.
publicly
при всех
(прилюдно:
Even though I was the same age as some of Jane's children, she had never publicly called me "young man" before.
)
24.03.2017
20:38:23
gen.
memorial candle
поминальная свеча
24.03.2017
18:55:50
gen.
for this, tremendous credit goes to you
в этом ваша огромная заслуга
24.03.2017
18:52:04
gen.
grow up into a wonderful person
вырасти замечательным человеком
24.03.2017
17:34:29
gen.
reflect the nature
отражать сущность
(of)
24.03.2017
12:46:04
gen.
this never happens
так не бывает
24.03.2017
12:46:04
gen.
there's no such thing
так не бывает
24.03.2017
9:58:46
gen.
find strength
находить силы
23.03.2017
22:00:26
gen.
click
one's
tongue
цокать языком
23.03.2017
15:37:30
gen.
for some years now
вот уже который год
23.03.2017
15:37:30
gen.
year after year
вот уже который год
23.03.2017
10:19:36
gen.
show in every way
всем своим видом показывать
22.03.2017
20:57:38
gen.
basic combat training
курс молодого бойца
22.03.2017
20:11:57
gen.
after leaving school
по окончании школы
22.03.2017
20:11:57
gen.
on leaving school
по окончании школы
22.03.2017
14:37:22
gen.
just a kid
совсем ещё ребёнок
20.03.2017
18:47:55
med.
MoH's Higher Committee
Верховный комитет Минздрава
20.03.2017
18:47:55
med.
MoH Higher Committee
Верховный комитет Минздрава
20.03.2017
18:47:55
med.
the Higher Committee of the Ministry of Health
Верховный комитет Минздрава
20.03.2017
12:11:59
busin.
Gantt chart
график Ганта
(Гантта)
17.03.2017
13:38:48
mil.
male-to-female joint
соединение типа "выступ-впадина"
16.03.2017
19:22:33
gen.
in the same sitting
за один присест
16.03.2017
19:22:33
gen.
in the same sitting
вместе
16.03.2017
19:22:33
gen.
in the same sitting
одновременно
15.03.2017
22:03:37
gen.
District Department of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine
РО УМВД
10.03.2017
17:01:53
med.
prepared slide
готовый
микроскопический
препарат
8.03.2017
18:22:28
gen.
supervision and monitoring committee
комитет по надзору и контролю
8.03.2017
1:07:58
ophtalm.
viscosurgery
вискохирургия
1.03.2017
18:17:37
gen.
based on my observations
по моим наблюдениям
27.02.2017
15:21:52
gen.
value criteria
ценностные критерии
26.02.2017
14:13:13
gen.
lose interest in
терять интерес к
24.02.2017
17:04:43
gen.
event feed
лента событий
21.02.2017
17:38:04
med.
macrophthalmos
макрофтальм
21.02.2017
16:40:20
med.
haptics
гаптические элементы
(в частности, для крепления интраокулярной линзы в глазу)
21.02.2017
16:40:20
med.
haptics
фиксирующие элементы
20.02.2017
18:00:48
mil.
MLRS
реактивная система залпового огня
20.02.2017
18:00:48
mil.
MLRS
неавтоматизированное управление пуском и РЛ поиском
20.02.2017
17:57:57
mil.
mission and display management system
система управления заданием и отображением данных
(СУЗОД)
19.02.2017
18:54:46
med.
iron indices
индексы содержания железа
15.02.2017
18:58:05
med.
Ortolani and Barlow maneuvers
приёмы Ортолани и Барлоу
15.02.2017
18:54:45
med.
DDH
ВДТБС
(developmental dysplasia of (the) hip; врожденная дисплазия тазобедренного сустава)
15.02.2017
16:34:40
med.
neonatal course
течение неонатального периода
15.02.2017
14:41:12
med.
FNA
ТАПБ
(тонкоигольная аспирационная пункционная биопсия)
15.02.2017
14:26:26
med.
GIST
ГИСО
(гастроинтестинальная стромальная опухоль)
15.02.2017
13:09:52
gen.
streptococcus pneumoniae
стрептококковая пневмония
15.02.2017
12:25:36
gen.
protesting against
протесты против
15.02.2017
0:21:41
gen.
artistic integrity
художественная целостность
15.02.2017
0:13:13
gen.
study material
материал исследования
15.02.2017
0:02:43
gen.
art device
художественное средство
14.02.2017
18:38:09
med.
PPI
ингибитор протонной помпы
14.02.2017
16:41:15
med.
NPO patient
пациент, который не может принимать лекарства перорально
14.02.2017
16:34:59
med.
NPO
не принимать внутрь
(Nulla Per Os (Latin: Nothing By Mouth), also Non/Nil Per Os)
14.02.2017
16:34:59
med.
NPO
для наружного применения
14.02.2017
15:47:56
med.
active heating
активное согревание
14.02.2017
11:26:53
med.
Ps. aeruginosa
синегнойная палочка
(иногда встречается вариант Ps. aeroginosa)
14.02.2017
11:25:51
med.
Ps. aeroginosa
синегнойная палочка
(более распространенный вариант – Ps. aeruginosa)
13.02.2017
22:29:01
med.
ERCP
ЭРХП
13.02.2017
22:29:01
med.
ERCP
ЭРХПГ
13.02.2017
16:58:06
med.
mql
мкл
(µl; микролитр)
10.02.2017
22:44:33
med.
compliance to treatment
приверженность к лечению
10.02.2017
20:37:48
med.
Illness anxiety disorder
тревожное расстройство, связанное с заболеванием
10.02.2017
17:20:47
med.
general anxiety disorder
генерализованное тревожное расстройство
10.02.2017
16:38:11
med.
Psychotic symptoms in Alzheimer's disease
психотические симптомы при болезни Альцгеймера
10.02.2017
15:15:16
med.
addictive type
аддиктивный тип
(девиантного (отклоняющегося) поведения)
10.02.2017
15:12:34
med.
somatic type
соматический тип
(бредового расстройства)
10.02.2017
15:10:43
med.
persecutory type
персекуторный тип
(бредового расстройства)
10.02.2017
15:09:37
med.
jealous type
ревнивый тип
(бредового расстройства)
10.02.2017
15:09:02
med.
grandiose type
грандиозный тип
(бредового расстройства)
10.02.2017
15:08:01
med.
erotomanic type
эротоманический тип
(бредового расстройства)
10.02.2017
1:03:46
med.
Enterococcus Fecalis
фекальный энтерококк
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Get short URL