23.07.2012	2:50:30	agric.	chemical weed and pest killers	ХСЗР (химические средства защиты растений)
22.07.2012	13:43:20	agric.	calf rearing	выпойка телят
21.07.2012	20:41:21	IT	express settings	стандартные параметры
21.07.2012	20:10:29	IT	express settings	быстрые настройки
19.07.2012	16:46:44	med.	chief of quality assurance department	руководитель отдела контроля качеств
19.07.2012	16:37:13	med.	Individual Number of Order	ИНЗ (индивидуальный номер заказа)
19.07.2012	16:37:13	med.	INO	ИНЗ
17.07.2012	19:07:26	agric.	filter line	линия фильтрации
17.07.2012	16:02:19	med.	Branch Association Ltd	Дочернее Товарищество с Ограниченной Ответственностью
17.07.2012	15:58:37	med.	brief epicrisis	краткий эпикриз
17.07.2012	15:50:56	med.	municipal budgetary health-care institution	муниципальное бюджетное учреждение здравоохранения
17.07.2012	15:38:51	med.	acting department manager	исполняющий обязанности заведующего отделением
15.07.2012	15:58:30	mil.	firing scenario	сценарий ведения огня
15.07.2012	15:50:47	mil.	be disclosed	подлежать раскрытию (об информации)
15.07.2012	15:22:49	mil.	ordnance system	ракетно-артиллерийская система
13.07.2012	0:54:57	agric.	calf rearing	выпаивание телят
11.07.2012	14:11:10	agric.	mixing wagon	фургон смесителя
8.07.2012	19:00:52	cultur.	Tzadik	цадик
8.07.2012	18:52:34	cultur.	tzaddik	цадик (духовный наставник, которому приписывается особая чудодейственная сила (особ. у евреев-хасидов))
8.07.2012	18:52:34	cultur.	saddik	цадик
8.07.2012	18:35:19	cultur.	melamed	меламед (учитель в еврейской школе (особ. религиозной))
8.07.2012	18:35:19	cultur.	melammed	меламед
8.07.2012	16:16:17	gen.	in one's early childhood	в раннем детстве
3.07.2012	19:48:25	agric.	GGP	общая генетическая программа (Generalized Genetic Program)
2.07.2012	3:15:56	tech.	mc	цикл смешивания (Mixing Cycle)
28.06.2012	17:07:17	tech.	valve installation kit	монтажный комплект клапана
27.06.2012	14:51:43	gen.	4-wheel steering	рулевое управление с приводом на четыре колеса
25.06.2012	17:54:48	gen.	Chamber for resolution of disputes	Палата по разрешению споров
25.06.2012	15:15:12	gen.	paying conditions	условия оплаты труда
24.06.2012	23:00:06	agric.	energy consumption management	управление энергозатратами
24.06.2012	22:57:00	agric.	back steering	заднее рулевое управление
24.06.2012	15:14:12	agric.	frequency exchanger	частотный регулятор
22.06.2012	21:24:23	agric.	overlapping mixing auger	перекрывающая конструкция шнека
21.06.2012	22:53:07	gen.	thermophilic culture	термофильные культуры
20.06.2012	16:02:57	gen.	skim milk spout	патрубок для слива обрата
20.06.2012	16:02:22	gen.	spout	сливной патрубок
20.06.2012	15:33:22	gen.	two-pin wrench	двусторонний гаечный ключ
20.06.2012	15:09:44	gen.	half cream	половинные сливки
20.06.2012	15:09:44	gen.	half cream	половинчатые сливки
20.06.2012	12:30:05	gen.	skim spout	приёмник обрата (обезжиренного молока)
20.06.2012	12:29:17	gen.	cream spout	приёмник сливок
19.06.2012	13:13:52	gen.	article code	код изделия
19.06.2012	13:12:39	gen.	article code	код товара
17.06.2012	20:20:49	gen.	periciliary	околоресничный
13.06.2012	12:11:32	gen.	person of privilege	привилегированная особа
12.06.2012	11:39:52	gen.	sole proprietary	исключительная собственность
11.06.2012	18:42:35	gen.	thermomineral	термоминеральный
11.06.2012	0:14:33	gen.	coal power	угольная энергия
11.06.2012	0:13:14	gen.	mass energy	энергия массы
3.06.2012	21:24:35	mil.	noise from adjacent frequencies	шум от соседних частот
3.06.2012	21:22:26	mil.	band-pass filter	фильтр пропуска диапазона
3.06.2012	21:22:26	mil.	BPF	фильтр пропуска диапазона
3.06.2012	17:18:37	mil.	in the shutdown mode	в режиме выключения
3.06.2012	16:54:16	mil.	main power-supply unit	основной блок электропитания
3.06.2012	15:23:27	mil.	control telemetering	командно-телеметрический
3.06.2012	14:20:08	mil.	sky is up, ground is down	небо сверху, земля снизу
2.06.2012	23:03:58	mil.	sunlight reading capabilities	возможность считывания данных при солнечном свете
2.06.2012	13:38:39	mil.	flight endurance	длительность полёта
1.06.2012	18:40:32	mil.	aerial platform	воздушная платформа
30.05.2012	18:47:44	mil.	emergency backup mode	аварийный режим полёта
30.05.2012	13:11:44	mil.	dimensions and weights	весогабаритные характеристики
29.05.2012	22:14:38	mil.	minimum resolvable temperature difference	минимальная разрешимая разность температур
29.05.2012	22:14:38	mil.	MRTD	минимальная разрешимая разность температур
29.05.2012	19:10:06	mil.	UMAS	бортовая система автоматического управления полётом БПЛА
29.05.2012	1:47:29	gen.	all dates inclusive	включая все даты
28.05.2012	18:31:01	gen.	as per scope and terms	в соответствии с объёмами и сроками (and conditions)
25.05.2012	17:56:12	gen.	implant surgical tools	хирургические инструменты для имплантации
25.05.2012	15:38:13	gen.	all under one roof	вместе под одной крышей
24.05.2012	15:08:18	agric.	Black Angus	чёрный ангус (порода крупного рогатого (мясного) скота)
24.05.2012	15:00:47	agric.	body condition score	оценка физического состояния в баллах
24.05.2012	14:58:54	agric.	body condition scoring	оценка физического состояния в баллах
23.05.2012	2:05:16	gen.	media activism	медиадеятельность
23.05.2012	2:05:16	gen.	media activism	медиа-деятельность
23.05.2012	2:05:16	gen.	media activism	медийная активность
22.05.2012	17:14:41	agric.	Holstein Frisian	голштин-фризен (голландская порода коров)
22.05.2012	13:28:45	agric.	young-stock breeding	выращивание молодняка
20.05.2012	14:29:29	tech.	heat protector	тепловой предохранитель
16.05.2012	13:49:12	tech.	HL	гл (hectoliter; гектолитр)
16.05.2012	13:13:05	mil.	plug and work	система "включи и работай"
16.05.2012	11:30:36	mil.	contra knife	обратный нож
15.05.2012	19:25:22	mil.	SQ fuse	взрыватель сверхбыстрого действия (super quick fuse)
15.05.2012	18:51:57	mil.	phosfatizing	фосфатирование
15.05.2012	18:51:57	mil.	phosfatizing	формирование фосфатного покрытия на металле
15.05.2012	15:31:44	ammo mil., artil.	obturation ring	обтюрирующее кольцо
14.05.2012	12:04:49	mil.	Strategic Commanding Officer	старший оперативный офицер
14.05.2012	11:26:21	mil.	tasks maintenance	обслуживание задач
14.05.2012	1:57:25	mil.	I/O extension card	карта расширения ввода-вывода
13.05.2012	20:57:28	mil.	reference frequency unit	блок опорной частоты
13.05.2012	20:33:19	mil.	AC/DC Distribution Rack	распределительный шкаф переменного и постоянного тока
13.05.2012	19:32:08	mil.	Radio Frequency Distribution Unit	блок распределения радиочастот
13.05.2012	12:46:33	mil.	comprehensive training simulator	тренажёр для комплексной подготовки
13.05.2012	0:24:33	med.	uSv	мкЗв
13.05.2012	0:24:33	med.	uSv	микрозиверт
12.05.2012	22:17:14	med.	NCRP	Национальный комитет по радиационной защите (National Committee on Radiation Protection)
12.05.2012	20:44:15	med.	ICRP	МКРЗ
10.05.2012	13:51:23	auto.	retractable roadblock	выдвижной дорожный блокиратор
9.05.2012	17:50:55	gen.	connecting profile	соединительный профиль
8.05.2012	17:15:45	gen.	crash against	столкновение с
8.05.2012	15:49:17	gen.	item brand	марка изделия
8.05.2012	15:26:16	mil.	stability class	класс устойчивости

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80