Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
WiseSnake
: 7.997
<<
|
>>
8.03.2016
23:46:18
mil.
ECCM
меры защиты радиоэлектронных средств от радиоэлектронного противодействия
8.03.2016
18:36:04
med.
outpatient card
поликлиническая карта
8.03.2016
16:21:57
med.
medical tactics
врачебная тактика
8.03.2016
15:25:48
med.
angiographic picture
ангиографическая картина
8.03.2016
14:55:57
med.
ng/ml
нг/мл
8.03.2016
13:46:57
med.
hepatic and pancreatic tumor
опухоль печени и поджелудочной железы
8.03.2016
13:46:57
med.
tumor of liver and pancreas
опухоль печени и поджелудочной железы
8.03.2016
13:45:51
med.
hepatic and pancreatic tumor
ОППЖ
(опухоль печени и поджелудочной железы)
8.03.2016
13:45:51
med.
tumor of liver and pancreas
ОППЖ
8.03.2016
13:34:43
med.
diagnosis specification
уточнение диагноза
29.02.2016
20:35:03
med.
acinar adenocarcinoma
ацинарная аденокарцинома
25.02.2016
17:51:54
med.
blistering rash
пузырчатая сыпь
24.02.2016
14:05:02
chem.
Dibromonitrilopropionamide
дибромонитрилопропионамид
23.02.2016
23:17:12
med.
Emergency Response Center
Центр неотложной поддержки
22.02.2016
12:22:47
mil.
equipment transportation
перевозка оборудования
21.02.2016
19:36:51
mil.
video signal splitter
разветвитель видеосигнала
21.02.2016
18:40:39
industr.
per unit
за единицу
17.02.2016
19:45:51
industr.
Head of Future Projects
начальник управления перспективного планирования
17.02.2016
18:58:16
industr.
request for quote
котировочная заявка
17.02.2016
18:58:16
industr.
RFQ
запрос о цене
(request for quotation)
16.02.2016
15:34:50
polygr.
DL
двухслойный
(Double-Layer)
7.02.2016
23:33:55
med.
Budgetary Health Care Institution
БУЗ
(бюджетное учреждение здравоохранения)
7.02.2016
21:49:22
med.
Budgetary Institution of Health Care
БУЗ
(бюджетное учреждение здравоохранения)
29.01.2016
18:55:22
adv.
demand side platform
платформа с приоритетом потребления
27.01.2016
19:43:15
inet.
one pager
одностраничник
25.01.2016
19:56:05
arts.
X-ray fluorescence analysis
рентгенфлуоресцентный анализ
24.01.2016
12:59:19
chem.
Significant New Use Rule
Правила существенно нового использования
24.01.2016
12:59:19
chem.
Significant New Use Rule
Положение о существенно новом использовании
(некоторых химических веществ)
23.01.2016
17:53:15
inf.
all men are bastards
все мужики-козлы
21.01.2016
18:57:17
clin.trial.
parental consent line
строка для заявления о согласии родителя
19.01.2016
20:45:44
patents.
subclaim
з.п. ф-лы
(зависимый пункт формулы (изобретения))
19.01.2016
20:45:44
patents.
subsidiary claim
з.п. ф-лы
19.01.2016
20:45:44
patents.
subordinate claim
з.п. ф-лы
19.01.2016
20:45:44
patents.
dependent claim
з.п. ф-лы
19.01.2016
20:45:44
patents.
depending claim
з.п. ф-лы
19.01.2016
20:45:44
patents.
secondary claim
з.п. ф-лы
18.01.2016
16:51:39
med.
deputy head
заместитель председателя
15.01.2016
15:10:35
med.
NCCN
Национальная всеобщая онкологическая сеть
(National Cancer Comprehensive Network)
13.01.2016
15:38:55
med.
health incident
происшествие, имеющее последствия для здоровья
12.01.2016
19:25:14
med.
nucleotide reverse transcriptase inhibitors
нуклеотидный ингибитор обратной транскриптазы
12.01.2016
19:23:44
med.
N
t
RTI
нуклеозидный/нуклеотидный ингибитор обратной транскриптазы
(nucleoside/nucleotide reverse transcriptase inhibitors)
10.01.2016
17:32:35
mob.com.
cellular positioning
определение сотового местоположения
10.01.2016
16:59:05
mob.com.
cellular positioning
сотовое размещение
10.01.2016
16:54:53
mob.com.
cellular positioning
сотовое позиционирование
5.01.2016
19:03:31
gen.
stage technician
техник сцены
1.01.2016
19:47:40
med.
Family of International Classifications
СМК
(Семейство международных классификаций)
1.01.2016
19:47:40
med.
FIC
СМК
30.12.2015
15:14:50
med.
low blood count
низкое содержание форменных элементов крови
27.12.2015
21:02:37
med.
dehiscence
щель в костном канале
27.12.2015
21:02:37
med.
dehiscence
щель в стенке костной полости
24.12.2015
20:14:46
patents.
description of useful model
описание полезной модели
24.12.2015
12:38:21
law
Knesset speaker
председатель Кнессета
24.12.2015
12:34:52
law
Knesset member
депутат Кнессета
22.12.2015
13:13:41
law
retention of documents
удержание документов
17.12.2015
12:45:00
tech.
salty fog
солевой туман
17.12.2015
11:58:58
tech.
loose cargo bounce
тряска бестарного груза
17.12.2015
10:45:16
commun.
blank sequence
пустая последовательность
17.12.2015
1:38:02
tech.
µV
мкВ
16.12.2015
18:09:21
commun.
sectional antenna
секционная антенна
16.12.2015
17:22:43
commun.
single headset
одиночная гарнитура
14.12.2015
17:45:25
gen.
packaging release
выдача отправления
14.12.2015
17:45:25
gen.
packaging release
выдача посылки
14.12.2015
14:55:25
med.
Direct-To-Patient Questionnaire
Опросник непосредственно для пациента
14.12.2015
14:52:20
med.
Direct-To-Patient Patient Questionnaire
Опросник непосредственно для пациента
13.12.2015
14:54:46
leg.ent.typ. dan.
CVR
центральный реестр компаний
(в Дании; Centrale Virksomhedsregister)
13.12.2015
14:47:22
med.appl.
single loop ureteral stent
однопетлевой мочеточниковый стент
9.12.2015
19:41:33
med.
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
Национальный центр профилактики хронических заболеваний и популяризации здорового образа жизни
8.12.2015
15:29:22
clin.trial.
long-term follow-up visit
визит долгосрочного последующего наблюдения
8.12.2015
15:28:28
clin.trial.
term follow-up
долгосрочное последующее наблюдение
7.12.2015
21:56:31
clin.trial.
public inquiries office
служба по связям с общественностью
2.12.2015
14:03:55
clin.trial.
PML
прогрессивная многоочаговая лейкодистрофия
2.12.2015
14:03:55
clin.trial.
PML
прогрессирующая мультифокальная лейкоэнцефалопатия
2.12.2015
14:00:33
clin.trial.
OLE
ОРИ
(open-label extension)
2.12.2015
13:59:55
clin.trial.
open-label extension
открытое расширенное исследование
25.11.2015
17:13:34
med.
PSA
простатический специфический антиген
25.11.2015
17:13:34
med.
PSA
простат-специфический антиген
23.11.2015
19:12:37
industr.
food stainless steel
пищевая нержавейка
19.11.2015
16:37:34
chem.
Dibenzodioxin
дибензодиоксин
17.11.2015
22:00:50
IT
packet optical
пакетный оптический
15.11.2015
19:12:56
gen.
not commercial product
некоммерческий продукт
10.11.2015
17:26:20
med.
assessment interview
беседа-обследование
10.11.2015
17:26:20
med.
assessment interview
оценочная беседа
29.10.2015
15:04:29
med.
Tivozanib Hydrochloride
тивозаниба гидрохлорид
26.10.2015
19:02:03
med.
advanced cancer
прогрессирующий рак
22.10.2015
17:20:38
med.
biohazard container
контейнер для биологически опасных предметов
19.10.2015
17:15:41
med.
DPNA
человек с ограниченными возможностями, которому необходима помощь
(в эту категорию входят самостоятельные люди с умственной отсталостью или нарушением развития, но не люди с психическими заболеваниями; Disabled Person Needing Assistance)
15.10.2015
12:39:04
softw.
TM
база переводов
15.10.2015
12:39:04
softw.
TM
память переводов
(Translation Memory)
12.10.2015
13:19:39
gen.
commission period
комиссионный период
6.10.2015
18:30:31
gen.
City Department of Public Education
городской отдел народного образования
30.09.2015
18:02:47
gen.
city administration
мэрия
30.09.2015
14:48:06
gen.
in USD
в долларах США
17.09.2015
12:00:18
gen.
pay the cost
выплатить стоимость
(of)
10.09.2015
17:18:14
gen.
for any purposes
в любых целях
10.09.2015
15:56:57
gen.
at a high professional level
на высоком профессиональном уровне
10.09.2015
11:40:24
chem.
MOP
хлористый калий
(Muriate of Potash)
10.09.2015
11:40:24
chem.
MOP
сильвин
10.09.2015
11:40:24
chem.
MOP
калиевая солянокислая соль
10.09.2015
0:42:50
mil.
FB gyro
волоконно-оптический гироскоп
10.09.2015
0:42:50
mil.
FB gyro
ВОГ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Get short URL