Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
Sherlocat
: 387
<<
|
>>
6.03.2014
14:07:47
logist.
логистический центр
plate-forme logistique
6.03.2014
14:07:28
logist.
логистический комплекс
plate-forme logistique
4.03.2014
23:37:33
chem.
денитрификатор
dénitrificateur
4.03.2014
22:02:54
chem.
дихлорметан
chlorure de méthylène
4.03.2014
22:02:23
chem.
дихлорметан
dichlorométhane
4.03.2014
21:26:17
construct.
госстрой
Comité national du bâtiment, de l'architecture et du logement
4.03.2014
15:28:32
water.suppl.
иловая смесь
liqueur mixte
1.03.2014
19:46:18
construct.
предельное состояние по пригодности к эксплуатации
état limite de service
ELS
1.03.2014
18:14:55
scient.
прикладное исследование
étude d'exécution
28.02.2014
15:05:56
construct.
колонны с контролируемым модулем
colonnes à module contrôlé
26.02.2014
9:20:35
gen.
лакрица
réglisse
24.02.2014
19:08:31
law
соглашение о намерениях
accord d'intention
21.02.2014
0:22:11
inf.
заняться
кем-л.
в негативном смысле
s'occuper de quelqu'un
20.02.2014
14:37:13
gen.
ясли
nurserie
20.02.2014
13:38:22
gen.
светотерапия
luminothérapie
20.02.2014
13:25:39
furn.
кроватное основание
sommier
20.02.2014
12:45:07
fash.
кухонное полотенце
torchon
20.02.2014
4:40:09
fash.
сникеры
sneakers
20.02.2014
4:28:31
fash.
полупальто
caban
20.02.2014
3:54:25
fash.
запонки
manchettes
20.02.2014
3:17:30
fash.
майка
топ
top
20.02.2014
3:07:46
fash.
футболка
tshirt
20.02.2014
2:55:58
fash.
шёлковый платок
carré de soie
20.02.2014
2:50:15
gen.
визитница
compagnon
20.02.2014
2:34:52
jewl.
помолвочное кольцо
bague de fiançailles
20.02.2014
2:27:57
jewl.
одиночный бриллиант
solitaire
29.01.2014
10:26:35
swiss.
Высшая специализированная школа
HES
(haute école spécialisée)
29.01.2014
1:47:56
gen.
венец
чего-л.
point d'orgue
28.01.2014
16:54:15
gen.
сервисный подъёмник
подъёмник для блюд
monte-plats
24.01.2014
9:47:33
econ.
экономическое содержание
substance économique
19.01.2014
18:20:07
gen.
полагающийся к уплате
payable
20.12.2013
12:48:47
gen.
мгновенно
Immédiatement
18.12.2013
17:41:44
food.ind.
наименование по происхождению
indication géographique
11.12.2013
10:30:00
gen.
индивидуальное обслуживание
service personnalisé
11.12.2013
10:29:11
gen.
обслуживание с индивидуальным подходом
service personnalisé
4.12.2013
10:12:42
construct.
гидроизоляция
isolation hydrofuge
3.12.2013
20:57:18
gen.
допустить ошибку
commettre une erreur
2.12.2013
2:17:00
dentist.
стоматолог
dentiste
2.12.2013
0:37:49
dentist.
пьезохирургия
piézochirurgie
1.12.2013
22:08:55
dentist.
аксиография
axiographie
1.12.2013
17:30:02
dentist.
стоматологический пинцет
précelle
1.12.2013
15:40:04
dentist.
остеоинтеграция
ostéointégration
21.11.2013
8:11:00
offic.
папка-регистратор с арочной механикой
classeur à lévier
21.11.2013
7:45:42
offic.
роликовый корректор
dévidoir de correction
21.11.2013
7:32:50
offic.
скрепитель для бумаги
baguette à relier
21.11.2013
1:15:22
gen.
зона отдыха
aire de repos
19.11.2013
2:08:10
gen.
бродить
roder
14.11.2013
16:48:40
avia.
малая авиация
aviation générale
14.11.2013
16:14:19
fin.
кредитный союз
coopérative de crédit
14.11.2013
15:26:03
media.
от редакции
note de la rédaction
13.11.2013
11:04:12
gen.
возбудить любопытство
attiser la curiosité
5.11.2013
11:31:37
econ.
производный финансовый инструмент
instrument financier dérivé
5.11.2013
11:05:12
law
предмет залога
biens mis en gage
4.11.2013
21:19:52
logist.
"фрахт подлежит уплате грузополучателем"
port dû
4.11.2013
21:19:32
logist.
с оплатой доставки получателем
port dû
4.11.2013
13:26:17
gen.
ориентировочный
à titre indicatif
28.10.2013
4:09:02
gen.
заведующий актами гражданского состояния
officier de l'état civil
25.10.2013
13:05:33
econ.
финансовая гибкость
marges de manœuvre
24.10.2013
9:53:26
gen.
выдающийся
hors normes
24.10.2013
9:51:47
gen.
величайший
hors normes
24.10.2013
9:51:28
gen.
высочайший
hors normes
17.10.2013
11:36:44
IT
передача данных по сети
maillage
17.10.2013
11:28:54
IT
тегирование
balisage
17.10.2013
11:16:33
IT
программное обеспечение
soft
16.10.2013
11:27:32
econ.
бизнес-единица
B.U. от английского "business unit"
unité d'exploitation
16.10.2013
10:44:37
econ.
свободный поток денежных средств
flux de liquidités disponibles
10.10.2013
17:07:47
market.
маркетолог
marketeur
10.10.2013
17:05:56
gen.
специалист по связям с общественностью
communiquant
10.10.2013
17:05:32
gen.
пиарщик
communiquant
25.09.2013
8:26:35
gen.
при условии, что не
tant que
24.09.2013
17:03:28
gen.
руководящий комитет
comité de pilotage
23.09.2013
23:27:33
gen.
Исполнительное агентство по образованию аудиовизуальным средствам и культуре
Agence exécutive pour éducation, l'audiovisuel et de la culture
23.09.2013
8:11:07
plumb.
Папка-регистратор
папка-сегрегатор
Classeur à levier
5.09.2013
11:31:01
plumb.
вакуумный туалет
toilettes sous vide
5.09.2013
11:22:47
railw.
габарит РИЦ
RIC
Regolamento Internationale Carrozze
5.09.2013
10:58:21
econ.
высококонкурентный рынок
marché hautement concurrentiel
3.09.2013
14:05:18
cook.
мясо гриль
grillades
18.07.2013
11:30:05
law
представитель государственной власти
rapporteur public
12.07.2013
15:14:38
product.
исполнительная документация
DOE
9.07.2013
18:38:23
gen.
специально
exprès
6.06.2013
9:07:17
construct.
генеральный подрядчик
contractant général
5.06.2013
13:22:55
railw.
Единый международный тариф на перевозку пассажиров и багажа
TCV
31.05.2013
7:31:50
gen.
оптическая иллюзия
trompe l'oeil
31.05.2013
6:56:41
gen.
очаровать
séduire
27.05.2013
6:00:00
gen.
дырокол
perforateur
25.05.2013
23:05:10
avia.
посадочный талон
ticket d'embarquement
16.05.2013
6:30:50
gen.
сакура
cerisier du Japon
11.05.2013
14:46:30
arts.
лубок
estampe populaire
8.05.2013
15:27:25
gen.
велофигурист
cycliste-acrobate
7.05.2013
23:37:43
gen.
перекликаться
faire écho avec
6.05.2013
23:13:34
gen.
олицетворять
symboliser
6.05.2013
23:09:57
gen.
олицетворять
représenter
27.04.2013
18:47:37
law
состав правонарушения
élément matériel de l'infraction
26.04.2013
8:30:42
gen.
торговец картинами
marchand de tableaux
25.04.2013
8:17:54
cosmet.
мезопилинг
mesopeel
25.04.2013
7:11:12
cosmet.
мезолифтинг
mésolift
20.04.2013
14:30:37
law
договор с заинтересованностью
convention réglementée
20.04.2013
14:30:20
law
договор, требующий разрешения
convention réglementée
8.04.2013
13:35:30
construct.
кровельная мембрана
film sous toiture
8.04.2013
12:54:17
construct.
влажность на границе текучести
La limite de liquidité
1
2
3
4
Get short URL