Italian-Russian dictionary - terms added by user Sergei Aprelikov: 4.040 <<

8.03.2013	11:00:50	load.equip.	двухсекционная телескопическая стрела	braccio con a due sezione sfilanti
8.03.2013	10:59:00	load.equip.	максимальная высота подъёма стрелы крана, например	altezza massima sollevamento
8.03.2013	10:41:38	tech.	условия работы	condizioni di lavoro
8.03.2013	10:26:50	load.equip.	вилочный захват	forca
8.03.2013	10:22:37	load.equip.	подъёмные механизмы с телескопической стрелой	sollevatori telescopici
8.03.2013	10:10:04	tech.	подъём и опускание стрелы подъёмного крана, экскаватора	alzata e sfilo del braccio
7.03.2013	19:07:57	hydraul.	рабочая жидкость	fluido di lavoro
7.03.2013	18:50:23	hydraul.	клапан регулирования давления потока рабочей жидкости	valvola per il controllo della pressione del flusso di fluido
7.03.2013	18:35:31	hydraul.	направляющая штока гидроцилиндра	boccola di guida
7.03.2013	17:51:28	hydraul.	наклонная шайба аксиально-поршневой гидронасос	piastra inclinata
7.03.2013	16:52:43	hydraul.	аксиально-поршневой гидронасос	pompa a pistoni assiali
7.03.2013	16:46:14	tech.	резкое падение	brusca caduta
7.03.2013	16:41:38	hydraul.	тормозной клапан	valvola di freno
7.03.2013	16:28:03	hydraul.	трубопровод низкого давления	condotto di bassa pressione
7.03.2013	16:27:06	hydraul.	трубопровод высокого давления	condotto di alta pressione
7.03.2013	16:22:26	tech.	заданное значение	valore prestabilito
7.03.2013	16:11:21	tech.	рукоять экскаватора	braccio penetratore
7.03.2013	16:07:41	hydraul.	клапан максимального давления	valvola di massima pressione
7.03.2013	16:03:03	hydraul.	насос подпитки	pompa di alimentazione
7.03.2013	15:55:59	hydraul.	фиксированная настройка клапана	taratura fissa
7.03.2013	15:50:02	hydraul.	регулирующий клапан	valvola di regolazione
7.03.2013	15:43:43	tech.	рабочий цикл (например, строительно-дорожной машины	fase di lavoro
7.03.2013	15:35:54	tech.	рукоять экскаватора	bilanciere
7.03.2013	15:28:33	hydraul.	гидросистема	circuito oleodinamico
7.03.2013	15:19:58	tech.	моноблочная стрела экскаватора	monoblocco
7.03.2013	15:18:41	tech.	опорно-поворотный круг экскаватор, кран	torretta
7.03.2013	14:59:20	tech.	централизованная система смазки	sistema di lubrificazzione centralizzata
7.03.2013	14:52:54	met.	труба стальная холоднотянутая бесшовная	tubo in acciaio trafilato a freddo senza soldatura
7.03.2013	11:47:15	tech.	теплозащита	protezione termica
7.03.2013	11:45:01	tech.	нестандартный	anomale
7.03.2013	11:35:34	hydraul.	постоянная мощность насос	potenza constante
7.03.2013	11:31:38	hydraul.	рабочее давление	pressione di lavoro
7.03.2013	11:28:44	hydraul.	производительность	cilindrata
7.03.2013	10:54:59	hydraul.	угловой фитинг	raccordo angolare
7.03.2013	10:26:58	hydraul.	шестеренный гидронасос	pompe a ingranaggi
7.03.2013	10:25:04	hydraul.	поршневой гидронасос	pompe a pistoni
17.06.1970	22:21:51	transp.	низкопольный автобус с выдвижной платформо	autobus a pianale ribassato e pedana estraibile (для низкой посадки пассажиров с ограниченными возможностями)
		softw.	инженер по программному обеспечению	ingegnere software
		gen.	степень взаимодействия	grado di interazione
		gen.	уровень взаимодействия	livello di interazione

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Get short URL