Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 Italian-Russian dictionary - terms added by user Sergei Aprelikov: 4.040  << | >>

7.08.2015 18:22:30 archit. витражное остеклениеост vetrata a tutti altezza
7.08.2015 10:08:34 auto.ctrl. интеллектуальный дом casa intelligente
7.08.2015 10:08:34 auto.ctrl. дом, оснащённый системой автоматизации и диспетчеризации инженерного оборудования casa intelligente
6.08.2015 16:24:15 archit. культурный центр centro culturale
6.08.2015 15:51:23 scient. проект будущего progetto avveniristico
6.08.2015 15:32:06 avia. система вертикального взлёта sistema di decollo verticale
6.08.2015 8:52:57 obs. опочивальня camera da letto
4.08.2015 17:59:07 el. светодиод diodo emettitore di luce
4.08.2015 13:53:32 tech. восстановление rimessa in marcia
2.08.2015 21:28:05 railw. верхнее строение железнодорожного пути struttura ferroviaria
2.08.2015 21:06:29 mach.comp. винт со шлицем vite con intaglio (прямой, под отвертку)
2.08.2015 20:22:25 tech. уровень развития техники stato della tecnica
2.08.2015 10:41:44 qual.cont. отказ malfunzionamento
2.08.2015 10:41:44 qual.cont. перебой в работе malfunzionamento
2.08.2015 10:41:44 qual.cont. потеря работоспособности malfunzionamento
2.08.2015 10:41:44 qual.cont. нарушение работоспособности malfunzionamento
28.07.2015 9:25:12 mil., navy разведывательный корабль nave da ricognizione
26.07.2015 17:57:10 aerodyn. "зализанная" внешняя форма ЛА arrotondato
26.07.2015 17:57:10 aerodyn. обтекаемая форма ЛА arrotondato
26.07.2015 17:57:10 aerodyn. заглаженная внешняя форма ЛА arrotondato
26.07.2015 17:38:03 scient. точная наука scienza precisa
26.07.2015 17:33:59 gen. тщательный meticoloso
23.07.2015 14:25:23 commer. небольшой рост leggera crescita
23.07.2015 14:25:23 commer. слабый рост leggera crescita
23.07.2015 14:25:23 commer. небольшое возрастание leggera crescita
21.07.2015 19:02:28 tech. роботизированная ячейка cella robotizzata
20.07.2015 6:57:23 tech. технически выполнимый tecnicamente realizzabile
20.07.2015 6:57:23 tech. технически осуществимый tecnicamente realizzabile
20.07.2015 6:57:23 tech. технически реализуемый tecnicamente realizzabile
18.07.2015 19:06:57 mech.eng. электромеханический завод impianto elettromeccanico
14.07.2015 17:13:16 industr. оборонная промышленность industria della difesa
12.07.2015 17:25:06 wood. фуговально-строгальный станок с ручной подачей piallatrice a filo con avanzamento manuale
12.07.2015 17:13:37 wood. фуговально-строгальный станок piallatrice a filo
6.07.2015 9:30:28 wood. дереворежущий инструмент utensile per lavorazione legno (ГОСТ 25751-83)
5.07.2015 20:34:29 wood. дереворежущий станок macchina per il taglio del legno (ГОСТ 21893-76)
2.07.2015 20:36:31 econ. структурные реформы riforme strutturali
2.07.2015 20:16:31 account. жёсткий контроль за расходованием средств controllo rigoroso della spesa
2.07.2015 20:14:03 account. жёсткий контроль за расходованием средств controllo stretto della spesa
30.06.2015 17:13:43 gen. глубокое сожаление profondo rammarico
30.06.2015 17:13:43 gen. глубокое огорчение profondo rammarico
30.06.2015 17:10:47 gen. глубокая горечь amarezza profonda
30.06.2015 17:07:44 gen. глубокая печаль profondo cordoglio
30.06.2015 17:07:44 gen. глубокая скорбь profondo cordoglio
28.06.2015 11:07:32 gen. новый по тем временам allora nuovo
28.06.2015 11:07:32 gen. новый тогда allora nuovo
22.06.2015 11:49:35 transp. шарнирно-сочленённый самосвал с мульдеобразным кузовом dumper articolato
22.06.2015 11:49:35 transp. шарнирно-сочленённый самосвал dumper articolato
22.06.2015 11:49:35 transp. шарнирно-сочленённый думп-кар dumper articolato
20.06.2015 12:05:53 tech. прогрессивная технология tecnologia avanzata
20.06.2015 12:05:53 tech. авангардная технология tecnologia avanzata
19.06.2015 19:58:41 avia. широкофюзеляжный самолёт aereo a fusoliera larga
19.06.2015 19:36:38 avia. узкофюзеляжный самолёт aereo a fusoliera stretta
16.06.2015 18:00:11 gen. неизменность non-permanenza
16.06.2015 18:00:11 gen. непостоянство non-permanenza
16.06.2015 18:00:11 gen. нестабильность non-permanenza
9.06.2015 21:36:24 transp. альтернативное топливо carburante alternativo
31.05.2015 11:43:07 f.trade. торговый представитель rappresentante del commercio
31.05.2015 11:43:07 f.trade. торгпред rappresentante del commercio
27.05.2015 13:06:17 landsc. благоустройство территории giardinaggio paesaggistico
27.05.2015 13:06:17 landsc. озеленение giardinaggio paesaggistico
27.05.2015 13:06:17 landsc. планировка giardinaggio paesaggistico
27.05.2015 13:06:17 landsc. земельного участка giardinaggio paesaggistico
14.05.2015 21:29:23 tech. технология двойного назначения tecnologia a duplice uso
14.05.2015 21:29:23 tech. техника двойного назначения tecnologia a duplice uso
14.05.2015 21:07:51 f.trade. страна-экспортер paese d'esportazione
14.05.2015 16:02:35 f.trade. иностранный поставщик fornitore straniero
14.05.2015 15:43:33 f.trade. сертификат конечного пользователя certificato di utente finale
12.05.2015 22:32:39 avia. предполётная инспекция ispezione prevolo
12.05.2015 15:40:36 law личная характеристика referenza personale
6.05.2015 11:08:04 gen. контрпроект contro-progetto
4.05.2015 9:12:13 progr. лингвистическое программирование programmazione linguistica
4.05.2015 8:44:48 gen. в отдельных случаях in casi individuali
4.05.2015 8:44:48 gen. в единичных случаях in casi individuali
3.05.2015 16:14:36 scient. теоретическая возможность possibilità teorica
3.05.2015 9:17:35 sexol. сексуальное нарушение frustrazione sessuale
3.05.2015 9:17:35 sexol. сексуальное расстройство frustrazione sessuale
2.05.2015 14:51:58 gen. решительный противник deciso oppositore
2.05.2015 14:43:31 gen. настойчивый борец strenuo combattente
2.05.2015 14:41:52 gen. энергичный strenuo
2.05.2015 14:41:52 gen. усердный strenuo
2.05.2015 14:33:40 gen. стойкий противник fermo oppositore
2.05.2015 14:33:40 gen. твёрдый противник fermo oppositore
1.05.2015 9:14:22 econ. экономика в фазе переходного периода economia in fase di transizione
1.05.2015 9:10:59 econ. экономика переходного периода economia in transizione
1.05.2015 9:10:59 econ. переходная экономика economia in transizione
28.04.2015 20:14:30 forestr. проходная рубка diradamento
25.04.2015 18:01:54 R&D. конструкторское бюро Studio di progettazione
21.04.2015 15:24:47 wood. клеёная древесина legno incollato
18.04.2015 17:10:16 waste.man. топливо из отходов combustibile derivato dai rifiuti
16.04.2015 15:35:21 waste.man. топливо, извлекаемое из отходов combustibile derivato dai rifiuti
11.04.2015 18:06:22 scient. научное знание conoscenza scientifica
11.04.2015 17:57:13 weld. отрытое пламя fiamma aperta
10.04.2015 10:46:54 wood. корообдирочный станок scortecciatrice
8.04.2015 19:20:23 phys. испарительное охлаждение rafreddamento evaporativo
7.04.2015 14:34:22 min.prod. торфоразработка estrazione de torba
7.04.2015 14:34:22 min.prod. торфодобыча estrazione de torba
7.04.2015 13:50:56 soil. чёрный торф torba nera
7.04.2015 12:36:19 energ.ind. топливный торф torba combustibile
24.03.2015 13:48:08 concr. бетоновозный кюбель benna per trasportare il calcestruzzo
22.03.2015 14:21:00 market. эластичность спроса elasticità della domanda

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Get short URL