Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
Sergei Aprelikov
: 4.040
<<
|
>>
11.03.2017
8:30:42
wood.
сосновая древесина
legno di pino
11.03.2017
7:35:38
wood.
массив
legno massello
11.03.2017
7:34:25
wood.
массив дерева
legno massello
11.03.2017
7:34:25
wood.
древесный массив
legno massello
11.03.2017
0:58:06
construct.
срок окончания работ по проекту
data di ultimazione del progetto
11.03.2017
0:53:47
construct.
срок завершения проекта
data di ultimazione del progetto
11.03.2017
0:53:47
construct.
срок окончания проекта
data di ultimazione del progetto
11.03.2017
0:25:22
archit.
музейное пространство
spazio museale
11.03.2017
0:25:22
archit.
музейная территория
spazio museale
10.03.2017
17:25:31
archit.
односемейный жилой дом
abitazione monofamiliare
10.03.2017
11:00:25
archit.
архитектурное проектирование
progettazione architettonica
9.03.2017
8:39:50
leg.ent.typ.
консорциум компаний
consorzio di aziende
8.03.2017
23:15:20
archit.
промышленный дизайнер
designer industriale
8.03.2017
23:02:28
archit.
жилое пространство
spazio vivibile
8.03.2017
23:02:28
archit.
среда обитания
spazio vivibile
8.03.2017
13:36:52
trav.
гастрономический туризм
turismo gastronomico
8.03.2017
13:36:52
trav.
знакомство с кухней
turismo gastronomico
8.03.2017
13:20:48
landsc.
идиллический пейзаж
idilliaco paesaggio
7.03.2017
5:08:30
archit.
эффективная функциональность
effettiva funzionalità
7.03.2017
4:48:29
ecol.
глобальная проблема
sfida globale
7.03.2017
4:48:29
ecol.
глобальный вызов
sfida globale
4.03.2017
9:23:49
gen.
неизгладимый след
segno indelebile
4.03.2017
8:57:40
mining.
захватывающий панорамный вид
spettacolare vista panoramica
3.03.2017
12:16:58
health.
стандарт здоровья
standard di salute
3.03.2017
12:09:49
audit.
контрольное мероприятие
misure di controllo
(проверка финансово-хозяйственной деятеьности предприятия, например)
3.03.2017
11:20:13
gen.
изворотливость
agilità
3.03.2017
11:20:13
gen.
верткость
agilità
3.03.2017
11:20:13
gen.
юркость
agilità
3.03.2017
11:20:13
gen.
шустрость
agilità
3.03.2017
11:20:13
gen.
динамичность
agilità
27.02.2017
20:24:49
archit.
русско-византийский стиль
stile bizzantino-russo
27.02.2017
20:09:54
archit.
венецианско-византийский стиль
stile veneto-bizantino
27.02.2017
19:28:25
arts.
абстрактное искусство
arte astratta
26.02.2017
23:51:12
archit.
необычное решение
insolita soluzione
26.02.2017
23:11:31
archit.
внутренний сад
giardino interno
25.02.2017
1:57:14
equest.sp.
конный центр
centro ippico
25.02.2017
1:17:13
archit.
мягкое очертание
forma morbida
25.02.2017
1:10:27
archit.
мягкая форма
forma morbida
24.02.2017
15:02:05
econ.
наличие ресурсов
disponibilità delle risorse
24.02.2017
14:36:29
paint.
обезоруживающая красота
bellezza disarmante
23.02.2017
13:04:56
mil.
военная крепость
fortificazione militare
23.02.2017
13:04:56
mil.
фортификационное сооружение
fortificazione militare
23.02.2017
13:04:56
mil.
военное укрепление
fortificazione militare
22.02.2017
13:30:18
construct.
необработанная бетонная поверхность
cemento grezzo
21.02.2017
16:29:49
trav.
главная туристическая достопримечательность
principale attrazione turistica
21.02.2017
11:32:55
gen.
трактовка
interpretazione
21.02.2017
11:32:04
archit.
архитектурная трактовка
interpretazione architettonica
21.02.2017
11:32:04
archit.
архитектурная интерпретация
interpretazione architettonica
21.02.2017
11:17:05
archit.
конференц-зал
sale per conferenze
21.02.2017
10:56:18
geom.
треугольная форма
forma triangolare
21.02.2017
9:07:36
archit.
захватывающий вид
vista mozzafiata
21.02.2017
9:07:36
archit.
потрясающий вид
vista mozzafiata
21.02.2017
8:25:13
R&D.
конструктивный выбор
scelta strutturale
21.02.2017
8:25:13
R&D.
выбор конструктивного решения
scelta strutturale
20.02.2017
22:17:26
archit.
гранёная форма
forma sfaccettata
20.02.2017
22:03:35
archit.
башни-близнецы
Torri Gemelle
20.02.2017
21:29:20
relig.
чистота веры
purezza della fede
18.02.2017
0:37:47
archit.
торговый комплекс
complesso commerciale
17.02.2017
1:01:13
arts.
византийское искусство
arte bizantine
17.02.2017
0:52:37
furn.
обеденный стол
tavola da pranza
16.02.2017
18:32:42
archit.
музыкальный зал
sala della musica
16.02.2017
18:32:42
archit.
музыкальный салон
sala della musica
16.02.2017
18:21:14
archit.
архитектурная реконструкция
ristrutturazione architettonica
16.02.2017
17:58:46
archit.
архитектурный шедевр
capolavoro architettonico
16.02.2017
7:24:12
archit.
биоклиматическая архитектура
architettura bio-climatica
16.02.2017
7:13:05
agric.
урбанистическая агрокультура
agricoltura urbana
15.02.2017
13:10:14
archit.
совершенная симметрия
simmetria perfetto
15.02.2017
13:04:55
archit.
идеальная симметрия
simmetria perfetto
15.02.2017
13:04:55
archit.
безукоризненная симметрия
simmetria perfetto
15.02.2017
13:02:53
gen.
идеальный
perfetto
15.02.2017
12:24:05
archit.
райский сад
giardino paradisiaco
14.02.2017
2:57:01
archit.
современная урбанизация
urbanizzazione moderna
14.02.2017
2:42:47
archit.
воздушный дизайн
design arioso
12.02.2017
14:43:08
scient.
неисследованная область
campo inesplorato
12.02.2017
14:43:08
scient.
неразведанная область
campo inesplorato
12.02.2017
14:43:08
scient.
неизученная область
campo inesplorato
12.02.2017
14:15:06
tech.
полезный инструмент
utile strumento
12.02.2017
14:15:06
tech.
полезный прибор
utile strumento
12.02.2017
14:09:42
robot.
робот-мойщик стёкол
robot-lavavetri
12.02.2017
9:16:28
aeron.
ранцевый летательный аппарат на реактивной тяге
zaino-jet
11.02.2017
18:20:27
mil.
боевой робот
robot da combattimento
11.02.2017
11:25:07
math.
астрономическая цифра
cifra astronomica
11.02.2017
11:03:31
transp.
время пребывания в пути
tempo di percorrenza
11.02.2017
11:03:31
transp.
время нахождения в пути
tempo di percorrenza
11.02.2017
10:40:19
qual.cont.
этап тестирования
fase di test
11.02.2017
10:24:24
med.
отсутствующая конечность
arto mancanto
11.02.2017
10:24:24
med.
потерянная конечность
arto mancanto
11.02.2017
0:22:13
avia.
санитарный дрон
drone ambulanza
11.02.2017
0:16:35
tel.
сотовый телефон
telefono cellulare
10.02.2017
22:53:13
archit.
подводный город
città sommersa
10.02.2017
22:44:19
scient.
инновационный метод
modo innovativo
10.02.2017
22:26:05
archit.
умный город
città intelligente
10.02.2017
22:09:53
archit.
концертный зал
sala da concerto
9.02.2017
18:15:00
auto.
коэффициент аэродинамического сопротивления
coefficiente di resistenza aerodinamica
9.02.2017
9:05:22
tech.
краткое техническое описание
breve descrizione tecnica
9.02.2017
9:04:43
tech.
краткое техническое описание
descrizione tecnica succinta
9.02.2017
1:52:19
R&D.
стадия разработки
fase di sviluppo
7.02.2017
14:47:01
int.rel.
международный
transfrontaliero
5.02.2017
16:38:34
soil.
почвообразование
formazione del suolo
5.02.2017
15:13:37
oil.lubr.
образование смазочной плёнки
formazione del film lubrificante
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Get short URL