| 23.06.2016 |
18:56:03 |
comp., MS |
horizontally oriented group of tabs |
горизонтально ориентированная группа вкладок (Visual Studio 2013) |
| 23.06.2016 |
18:54:52 |
comp., MS |
connection-oriented named pipes |
именованные каналы с ориентацией на подключения (Windows 10) |
| 23.06.2016 |
18:54:03 |
comp., MS |
vertically oriented group of tabs |
вертикально ориентированная группа вкладок (Visual Studio 2013) |
| 23.06.2016 |
18:52:30 |
comp., MS |
Pseudo Stream Oriented |
ориентированный на псевдопотоки (System Center Configuration Manager 2012 SP1) |
| 23.06.2016 |
18:50:39 |
comp., MS |
enterprise service-oriented architecture |
корпоративная сервис-ориентированная архитектура (The SAP blueprint for services-based, enterprise-scaled business solutions that offer increased levels of adaptability, flexibility and openness required to reduce total cost of ownership.) |
| 23.06.2016 |
18:48:53 |
comp., MS |
statechart diagram |
схема состояний (A representation of a state machine, attached to a class or method, that describes the response of the class to outside stimuli.) |
| 23.06.2016 |
18:45:25 |
comp., MS |
canonical command tree |
каноническое дерево команд (A common, programmatic representation of any Entity Framework query composed of one or more expressions.) |
| 23.06.2016 |
18:27:31 |
comp., MS |
UI Automation tree |
дерево автоматизации пользовательского интерфейса (A hierarchical representation of all UI Automation elements on the Windows desktop.) |
| 23.06.2016 |
18:26:31 |
comp., MS |
tree view control |
элемент управления иерархического представления (A standard Windows control that allows a set of hierarchically-related objects to be displayed as an expandable outline.) |
| 23.06.2016 |
18:20:49 |
comp., MS |
heap or B-tree |
куча или сбалансированное дерево (A table structure whose index configuration can be either a heap or a b-tree.) |
| 23.06.2016 |
18:19:33 |
comp., MS |
Huffman tree |
дерево Хаффмана (A binary tree that minimizes the product of a leaf’s weight and its distance from the root, for all leaves.) |
| 23.06.2016 |
14:32:41 |
comp., MS |
Sponsorship Wizard |
мастер спонсорства (A wizard that enables users to set up multiple records for sponsorship items, such as booths, signs, or banners, for an event quickly and easily.) |
| 23.06.2016 |
14:27:54 |
comp., MS |
Import Data Wizard |
мастер импорта данных (A wizard used to import multiple records from a comma-delimited text file into Microsoft Dynamics CRM as records.) |
| 23.06.2016 |
14:26:00 |
comp., MS |
New Quick Contact |
новый экспресс-контакт (UI that allows a user to open a Quick Contact form to create a contact record without opening an entire record form.) |
| 23.06.2016 |
2:19:23 |
comp., MS |
write-ahead log |
упреждающее протоколирование (A transaction logging method in which the log is always written prior to the data.) |
| 23.06.2016 |
2:03:59 |
comp., MS |
team project portal |
портал командного проекта (The Windows SharePoint Services (WSS) site for each team project. A team project portal allows team members to store and share documents, reports, and information related to a specific team project.) |
| 23.06.2016 |
2:03:19 |
comp., MS |
team-call group |
группа приёма звонков (A group of people who can answer calls on behalf of someone else.) |
| 23.06.2016 |
1:52:05 |
comp., MS |
Team Dev |
команда разработчиков (The part of Visual Studio Team System that specifically targets team members who are in the developer role.) |
| 23.06.2016 |
1:51:11 |
comp., MS |
team call |
групповой звонок (The feature that forwards a call from a team leader to an entire team according to a hunt group algorithm.) |
| 23.06.2016 |
1:34:13 |
comp., MS |
override scaling |
переопределить масштабирование (Expression Blend Visual Studio 2013) |
| 23.06.2016 |
1:31:33 |
comp., MS |
override management pack |
пакет управления переопределения (A set of files for use with System Center Operations Manager to store overrides and change the default behavior of a rule, monitor, or discovery for a specific target, group, or object.) |
| 23.06.2016 |
1:28:14 |
comp., MS |
license key pack |
пакет лицензионных ключей (A digital representation of one or more licenses.) |
| 23.06.2016 |
1:26:18 |
comp., MS |
Discovery Pack |
ознакомительный пакет (The offer for a fixed amount of Cloud Services, storage, data transfers, Service Bus, CDN and SQL Database at a fixed monthly price. It is now no longer available for new customers.) |
| 23.06.2016 |
1:21:54 |
comp., MS |
Local Pack |
локальный набор тем и настроек (A package of market-specific content delivered in Windows for 20 target markets. A Local Pack contains market-customized themes (wallpapers, sound schemes, etc.) and locally flavored Internet Explorer favorites and RSS feeds.) |
| 23.06.2016 |
1:17:20 |
comp., MS |
Semantic Model Definition Language |
язык определения семантических моделей (A set of instructions that describe layout and query information for reports created in Report Builder.) |
| 23.06.2016 |
1:08:57 |
comp., MS |
Office Multi-Language Pack |
пакет многоязычного интерфейса для Office (A volume licensing solution that provides Office Language Pack support for all available languages.) |
| 23.06.2016 |
1:06:33 |
comp., MS |
Unified Messaging language |
язык единой системы обмена сообщениями (One of the languages in which Microsoft Exchange Server 2007 Unified Messaging (UM) functionality is supported by the availability of UM language packs.) |
| 23.06.2016 |
1:04:39 |
comp., MS |
Language Profile Service |
служба языковых профилей (A Windows service that automatically manages user language preferences. Localized apps can inherit these settings, saving developers time and effort by making it unnecessary for applications to manage user language preferences on their own.) |
| 23.06.2016 |
0:39:02 |
comp., MS |
fully localized language |
язык с полной локализацией (A language in which 100 percent of Windows resources have been translated. Fully localized languages are always included in full language packs.) |
| 23.06.2016 |
0:36:02 |
comp., MS |
Work Item Query Language |
язык запросов рабочих элементов (A loose variant of SQL that describes a query in the Work Item Tracking subsystem of Team Foundation Server using a syntax that contains SELECT, WHERE, COLUMN and SORT clauses. Query View is the user interface for defining work item queries.) |
| 23.06.2016 |
0:35:26 |
comp., MS |
control-of-flow language |
язык управления потоком (Transact-SQL keywords that control the flow of execution of SQL statements and statement blocks in triggers, stored procedures, and batches.) |
| 23.06.2016 |
0:34:35 |
comp., MS |
communications language |
язык деловой корреспонденции (The language chosen by a company in which they want to receive e-mail messages and other business communications from Microsoft.) |
| 23.06.2016 |
0:30:56 |
comp., MS |
Proxy VHD parser |
анализатор виртуальных жёстких дисков прокси (Windows 10) |
| 23.06.2016 |
0:29:51 |
comp., MS |
Parser Error |
ошибка программы синтаксического разбора (Windows 7) |
| 23.06.2016 |
0:28:53 |
comp., MS |
Document Parser |
синтаксический анализатор документов (SharePoint Search 2013) |
| 23.06.2016 |
0:27:53 |
comp., MS |
Parser Error |
ошибка синтаксического анализатора (ASP.NET 4.5) |
| 23.06.2016 |
0:25:38 |
comp., MS |
Parser Error |
ошибка средства синтаксического анализа (Windows 8) |
| 23.06.2016 |
0:23:26 |
comp., MS |
language service parser |
средство анализа языковой службы (A component that is used to describe the functions and scope of the tokens in source code.) |
| 23.06.2016 |
0:22:32 |
comp., MS |
Graph Query Language |
язык запросов графов (A query language used to query the graph index.) |
| 23.06.2016 |
0:20:13 |
comp., MS |
single language pack |
языковой пакет для одного языка (A set of language resources that supports the deployment of a software program in a particular language.) |
| 23.06.2016 |
0:17:54 |
comp., MS |
Bad language: Contains bad and/or offensive language |
Сквернословие: содержит грязную или оскорбительную лексику (Windows 10) |
| 23.06.2016 |
0:13:35 |
comp., MS |
Performance and Resource Optimization pack |
пакет оптимизации производительности и ресурсов (A type of System Center pack that provides classes, monitors, alerts, and tasks for Performance and Resource Optimization (PRO) in Virtual Machine Manager.) |
| 23.06.2016 |
0:08:40 |
comp., MS |
Performance Collection Tools |
инструменты сбора данных о производительности (A set of tools that allow developers to measure, evaluate, and target performance-related issues in their code.) |
| 23.06.2016 |
0:04:58 |
comp., MS |
client computers that cannot be queried |
клиентские компьютеры, для которых не удалось выполнить запрос (Windows Small Business Server 2011 Standard) |
| 23.06.2016 |
0:03:39 |
comp., MS |
Name of the Plugin to be queried |
имя подключаемого модуля для запроса (Windows 8.1) |
| 23.06.2016 |
0:01:48 |
comp., MS |
on-chip performance counter |
аппаратный счётчик производительности (A register on a CPU chip that stores very low-level information. This information can be queried.) |
| 23.06.2016 |
0:00:16 |
comp., MS |
Performance Logs and Alerts |
журналы и оповещения производительности (A Distributed Component Object Model (DCOM) API that enables application programmers to log system performance and diagnosis data, and to generate alert notifications based on performance counter thresholds.) |
| 22.06.2016 |
23:57:21 |
comp., MS |
Page Performance Console |
консоль производительности страниц (A troubleshooting tool used for per-page performance testing.) |
| 22.06.2016 |
23:55:51 |
comp., MS |
performance dimension |
аналитика производительности (A dimension used to distinguish and categorize key performance activity against objectives.) |
| 22.06.2016 |
23:54:10 |
comp., MS |
processor performance |
производительность процессора (The average performance of the processor while it is executing instructions, as a percentage of the nominal performance of the processor.) |
| 22.06.2016 |
23:53:17 |
comp., MS |
performance monitor |
системный монитор (A process or program that appraises and records status information about various system devices and other processes.) |
| 22.06.2016 |
23:52:29 |
comp., MS |
pay per performance |
оплата по КПД (An employee payment system that is based on measures of goals and reviews. Employees receive increased compensation for their work if they or their team, department, or company reaches certain targets.) |
| 22.06.2016 |
23:49:12 |
comp., MS |
performance tools |
средства оценки производительности (Tools that you can use to evaluate the performance of a solution. Performance tools can have different purposes; some are designed to evaluate end-to-end performance while others focus on evaluating performance of a particular aspect of a solution.) |
| 22.06.2016 |
23:44:51 |
comp., MS |
User Account Control Compatibility Evaluator |
оценщик совместимости с контролем учётных записей (A compatibility evaluator used to identify potential compatibility issues due to permission restrictions enforced by User Account Control (UAC), formerly known as Limited User Account (LUA).) |
| 22.06.2016 |
23:44:14 |
comp., MS |
provisioned credit card processing account |
счёт, обеспечивающий обработку кредитных карт (An account that has been set up and activated for processing credit card payments and which was set up by using Dynamics Live.) |
| 22.06.2016 |
23:43:14 |
comp., MS |
sign in with your work or school account |
войти в рабочую или учебную учётную запись (A sign-in phrase to a work or school account.) |
| 22.06.2016 |
23:39:31 |
comp., MS |
Microsoft Account for Organizations |
учётная запись Майкрософт для организаций (The Microsoft Commerce Platform portal that gives organizations the ability to view, manage, and purchase Microsoft organizational services, licenses, and subscriptions, like O365, Windows Intune, and GSM, from a single location.) |
| 22.06.2016 |
23:38:48 |
comp., MS |
Windows Store developer account |
учётная запись разработчика приложений для Магазина Windows (An account that is required to submit an app in the Windows Store.) |
| 22.06.2016 |
23:37:22 |
comp., MS |
report server execution account |
учётная запись сервера отчётов (The account under which the Report Server Web service and Report Server Windows service run.) |
| 22.06.2016 |
23:36:19 |
comp., MS |
hardware dashboard account |
учётная запись информационной панели для оборудования (An account that is required to submit hardware certification packages, device metadata, service metadata, and drivers for Windows.) |
| 22.06.2016 |
23:35:39 |
comp., MS |
unattended service account |
автоматическая учётная запись службы (The security account that is used when a data source is configured to connect as a single shared identity for all users.) |
| 22.06.2016 |
23:34:35 |
comp., MS |
Computer Use Time Account |
учётная запись времени пользования компьютером (An e-mail address and password that authorizes you to add computer use time to your computer.) |
| 22.06.2016 |
23:33:30 |
comp., MS |
Microsoft account logins |
входы с учётной записью Майкрософт (In Windows 8 all windows portal experiences support and persist Live ID logins streamlining the partner experience when working with multiple services and sites.) |
| 22.06.2016 |
23:32:54 |
comp., MS |
Account Setup Assistant |
помощник по настройке учётных записей (The assistant that helps users configure some of the most widely used e-mail accounts, such as POP, IMAP, Windows Live Hotmail, and Microsoft Exchange accounts.) |
| 22.06.2016 |
23:31:36 |
comp., MS |
limited user account |
учётная запись пользователя с ограниченными правами (A type of user account that prohibits users from changing most computer settings and deleting important files. While such a user can access applications, they generally cannot install software or hardware, among other things.) |
| 22.06.2016 |
23:30:53 |
comp., MS |
AGPM Service Account |
учётная запись службы расширенного управления групповыми политиками (The account under which the AGPM Service runs.) |
| 22.06.2016 |
23:10:51 |
comp., MS |
developer account |
учётная запись разработчика (An account that is required to submit an app in the Windows Store.) |
| 22.06.2016 |
23:09:16 |
comp., MS |
posting account |
учётный счёт (A financial account that tracks assets, liabilities, revenue, or expenses.) |
| 22.06.2016 |
23:08:35 |
comp., MS |
account picture |
аватар (A graphical representation that's associated with a user account for Windows and Windows Live.) |
| 22.06.2016 |
23:08:00 |
comp., MS |
virtual account |
виртуальная учётная запись (A Local Service account that does not require password management. A virtual account is separate from the Local Service, Local System, and Network Service accounts. It uses the computer’s account and credentials when it needs network access in a domain environment.) |
| 22.06.2016 |
23:07:29 |
comp., MS |
limited account |
учётная запись с ограниченными правами (A type of account that allows customers to use a limited set of Windows Live services without signing up for a new e-mail address or providing an existing alternate one. The ID that is created can't be used to send or receive e-mail. A customer with this account type can only reset their password if they subsequently add an alternate e-mail address to their account.) |
| 22.06.2016 |
23:06:23 |
comp., MS |
account updater |
привязка учётной записи (A feature of Windows 8 mobile broadband networking that is used to bind an account that a user has with a mobile broadband service provider both to a unique identifier that we use in Windows to identify that user, and to the user’s SIM card.) |
| 22.06.2016 |
23:05:36 |
comp., MS |
Cluster Run As account |
учётная запись запуска от имени кластера (System Center Virtual Machine Manager 2012) |
| 22.06.2016 |
23:04:36 |
comp., MS |
Create Run As Account |
Создать учётную запись запуска от имени (System Center Virtual Machine Manager 2012) |
| 22.06.2016 |
23:02:43 |
comp., MS |
Run As account |
учётная запись запуска от имени (A Windows account that can be associated with a Run As profile, and that can use the Windows Authentication, NTLM, Basic, or Digest methods of authentication.) |
| 22.06.2016 |
23:01:36 |
comp., MS |
action account |
учётная запись действия (The Windows account that is used by the MonitoringHost.exe processes to gather data from providers and to run actions, such as scripts and command-line batch files, on monitored devices.) |
| 22.06.2016 |
23:00:48 |
comp., MS |
Skype account |
учётная запись Skype (A feature that enables the user to see Skype activity, change settings, and purchase Skype Credit.) |
| 22.06.2016 |
22:59:56 |
comp., MS |
child account |
учётная запись ребёнка (An account optimized for children that parents can control and customize.) |
| 22.06.2016 |
22:58:41 |
comp., MS |
trial account |
пробная учётная запись (A subscription that hasn't been activated and works for only a limited amount of time.) |
| 22.06.2016 |
22:58:00 |
comp., MS |
timer account |
учётная запись таймера (A dedicated, administrator-level user account that performs scheduled administrative tasks.) |
| 22.06.2016 |
22:57:29 |
comp., MS |
proxy account |
учётная запись-посредник (An account that is used to provide additional permissions for certain actions to users which do not have these permissions but have to execute these actions.) |
| 22.06.2016 |
22:56:47 |
comp., MS |
Batch account |
учётная запись пакетной службы (A uniquely identified entity within the Batch service.) |
| 22.06.2016 |
22:56:11 |
comp., MS |
account rule |
правило формирования счета (A rule in an accounting system that controls the valid financial dimension value combinations when the requirements of the financial dimension structure condition are met.) |
| 22.06.2016 |
22:55:33 |
comp., MS |
news account |
учётная запись для группы новостей (An online account, usually provided by an Internet service provider (ISP), that lets users access newsgroups.) |
| 22.06.2016 |
22:37:04 |
comp., MS |
Skype for Windows desktop |
Skype для рабочего стола Windows (The Skype software application for Windows desktop.) |
| 22.06.2016 |
22:05:49 |
comp., MS |
desktop dashboard account |
учётная запись информационной панели для классических приложений (An account that is required to certify desktop apps for Windows.) |
| 22.06.2016 |
22:04:24 |
comp., MS |
Desktop Gadget Gallery |
коллекция гаджетов рабочего стола (An organizer used to add, uninstall, and search for desktop gadgets.) |
| 22.06.2016 |
22:03:55 |
comp., MS |
Desktop Language Pack |
языковой пакет для рабочего стола (A free add-on that users can use to switch the language that's displayed in the Visual Studio user interface) |
| 22.06.2016 |
22:02:50 |
comp., MS |
desktop composition |
композиция рабочего стола (A feature, introduced in Windows Vista, that enables individual windows to be drawn to off-screen surfaces in video memory instead of being drawn directly to the primary display device.) |
| 22.06.2016 |
22:01:49 |
comp., MS |
desktop app bar |
панель классического приложения (The workspace at the bottom of the application that displays alerts and notifications.) |
| 22.06.2016 |
22:00:40 |
comp., MS |
Desktop Viewer |
средство просмотра для рабочего стола (A viewer that displays generated reports and lets users add comments to a report, create charts or graphs from report data, view various levels of a financial report, and export the report to other file types.) |
| 22.06.2016 |
21:59:44 |
comp., MS |
desktop gadget |
гаджет рабочего стола (A gadget that users can display on their desktop, rather than on the Windows Sidebar. Examples are clocks, news headlines, slide shows, and weather forecasts.) |
| 22.06.2016 |
21:58:41 |
comp., MS |
Deployment Image Servicing and Management |
система обслуживания образов развёртывания и управления ими (A framework that provides a single point for IT professionals and OEMs to service and maintain Windows images offline through a scriptable command line utility and an easily extensible infrastructure.) |
| 22.06.2016 |
21:57:52 |
comp., MS |
Deployment and Imaging Tools Environment |
среда средств развёртывания и работы с образами (The shortcut used to open a command prompt that includes predefined system variables for Windows ADK tools.) |
| 22.06.2016 |
21:56:58 |
comp., MS |
Windows Assessment and Deployment Kit |
комплект средств для развёртывания и оценки Windows (A suite of tools designed to help original equipment manufacturers, system builders, corporate IT professionals, and enthusiasts customize, automate, assess, and deploy the Windows operating system onto new hardware.) |
| 22.06.2016 |
21:56:19 |
comp., MS |
operating system deployment manager |
менеджер развёртывания операционных систем (A security role that grants permissions to administrative users so that they can create, deploy, and manage operating system images.) |
| 22.06.2016 |
21:54:38 |
comp., MS |
Internet-facing deployment |
развёртывание с выходом в Интернет (A method of deploying on-premises CRM so that remote users can connect to the application from the Internet.) |
| 22.06.2016 |
21:52:43 |
comp., MS |
PowerShell-based cache administration tool |
средство администрирования кэша на основе PowerShell (The exclusive management tool for Windows Server AppFabric. With more than 130 standard command-line tools, this new administration-focused scripting language helps you achieve more control and productivity.) |
| 22.06.2016 |
21:51:59 |
comp., MS |
Internet Connectivity Evaluation Tool |
средство анализа подключения к Интернету (An online tool that checks your existing Internet router to see if it supports certain technologies and advanced features, such as improved download speeds and face-to-face collaboration using Windows Meeting Space. This tool is intended to be run from a home network behind a home Internet (NAT) router.) |
| 22.06.2016 |
21:51:27 |
comp., MS |
Manifest Generation and Editing Tool |
инструмент создания и изменения манифестов (The Manifest Generation and Editing Tool (Mage.exe) is a command-line tool that supports the creation and editing of application and deployment manifests. As a command-line tool, Mage.exe can be run from both batch scripts and other Windows-based applications, including ASP.NET applications.) |
