| 3.10.2018 |
20:12:02 |
bank. |
Рефинансирование центральным банком |
Refinacemment auprès de la banque centrale |
| 3.10.2018 |
20:11:41 |
bank. |
Деньги центрального банка |
Monnaie centrale |
| 3.10.2018 |
20:11:41 |
bank. |
денежные средства, находящиеся на счёте, открытом в центральном банке |
Monnaie centrale |
| 3.10.2018 |
20:11:27 |
bank. |
Торговый аппарат вендинговый, аппарат с оплатой товаров и услуг наличными деньгами |
Guichet automatique de banque |
| 3.10.2018 |
20:11:11 |
bank. |
Безналичный платёж |
Paiement scriptural |
| 3.10.2018 |
20:10:53 |
bank. |
Компания-перевозчик денежных средств |
Société de transport de fonds |
| 3.10.2018 |
20:10:53 |
bank. |
инкассаторская компания |
Société de transport de fonds |
| 3.10.2018 |
20:10:13 |
bank. |
Счётная машина |
Automate acceptant des espèces |
| 3.10.2018 |
20:08:35 |
bank. |
Счётно-сортировальная машина |
Trieuse |
| 3.10.2018 |
20:08:35 |
bank. |
Счётно-сортировальная машина |
machine de tri |
| 3.10.2018 |
20:07:30 |
bank. |
Платёж наличными денежными средствами |
Paiements en espèces |
| 3.10.2018 |
20:07:03 |
bank. |
Количество наличных денег в обращении |
Billets et pièces en circulation |
| 3.10.2018 |
20:06:49 |
bank. |
Запасы денежной наличности |
Encaisse de trésorerie |
| 3.10.2018 |
20:06:35 |
bank. |
Профессиональная обработка наличных денег |
Traitement des espèces |
| 3.10.2018 |
20:06:20 |
bank. |
Профессиональный участник рынка обработки денежной наличности |
Agent d'atelier du triage |
| 3.10.2018 |
20:05:49 |
bank. |
Отчёт о наличных денежных потоках |
Tableau de flux de trésorerie |
| 3.10.2018 |
20:05:49 |
bank. |
отчёт о поступлениях и выплатах денежных средств |
Tableau de flux de trésorerie |
| 3.10.2018 |
20:05:49 |
bank. |
отчёт о движении кассовой наличности |
Tableau de flux de trésorerie |
| 3.10.2018 |
20:05:30 |
bank. |
Канал поступления денежной наличности |
Canal du flux de trésorerie |
| 3.10.2018 |
20:05:12 |
bank. |
Поток наличных денежных средств, денежные поступления, кассовый поток, наличный денежный поток, движение денежных средств |
Flux de trésorerie |
| 3.10.2018 |
20:04:57 |
bank. |
Автомат банкомат с функцией выдачи наличных денежных средств |
Distributeur automatique de billets |
| 3.10.2018 |
20:04:30 |
bank. |
Скидка при немедленной срочной оплате |
Escompte de caisse |
| 3.10.2018 |
20:04:10 |
bank. |
Перевозчик наличных денежных средств |
Passeurs de fonds |
| 3.10.2018 |
20:03:54 |
bank. |
Карта с функцией выдачи наличных денежных средств |
Carte bancaire |
| 3.10.2018 |
20:03:38 |
bank. |
счёт денежных средств |
Compte de trésorerie |
| 3.10.2018 |
20:03:37 |
bank. |
Счёт денежной наличности |
Compte de trésorerie |
| 3.10.2018 |
20:03:37 |
bank. |
наличный кассовый счёт |
Compte de trésorerie |
| 3.10.2018 |
20:03:13 |
bank. |
наличные денежные средства |
Espèces |
| 3.10.2018 |
20:03:13 |
bank. |
денежная наличность |
Espèces |
| 3.10.2018 |
20:02:49 |
stat. |
влияние условий предыдущего роста |
acquis de croissance |
| 3.10.2018 |
20:02:31 |
bank. |
Переносить на будущие периоды, переносить на счёт будущего периода |
Report à nouveau |
| 3.10.2018 |
20:02:31 |
bank. |
переносить убытки, расходы и т.д. текущего периода на будущие периоды напр. зачитывать убытки текущего периода в счёт прибылей будущих периодов для целей налогообложения |
Report à nouveau |
| 3.10.2018 |
20:02:15 |
bank. |
Держатель карты |
Détenteur de la carte |
| 3.10.2018 |
20:01:58 |
bank. |
Капитализируемые затраты |
Dépenses immobilisées |
| 3.10.2018 |
20:01:58 |
bank. |
затраты, относимые на счёт актива, приносящего прибыль более одного года напр. затраты на модернизацию станка капитализируются по счету оборудования |
Dépenses immobilisées (напр. затраты на модернизацию станка капитализируются по счёту оборудования) |
| 3.10.2018 |
20:01:43 |
bank. |
Перевод, перемещение капитала |
Transferts en capital |
| 3.10.2018 |
20:01:43 |
bank. |
вывоз капитала |
Transferts en capital |
| 3.10.2018 |
20:01:28 |
bank. |
Принцип распределения взносов в капитал |
Clé de repartition pour souscription au capital |
| 3.10.2018 |
20:01:11 |
bank. |
Участие в капитале |
Souscription au capital |
| 3.10.2018 |
20:01:11 |
bank. |
взнос в капитал |
Souscription au capital |
| 3.10.2018 |
20:00:50 |
bank. |
Акционерный капитал |
Stock de capital |
| 3.10.2018 |
20:00:33 |
bank. |
Регулирование собственного капитала |
Régulation des fonds propres |
| 3.10.2018 |
20:00:18 |
bank. |
Статистика рынков капитала |
Statistique des marchés financiers |
| 3.10.2018 |
19:59:51 |
bank. |
убытки от снижения рыночной стоимости капитала |
Moins-values |
| 3.10.2018 |
19:59:33 |
bank. |
Убытки от понижения рыночной ценности активов |
Moins-values |
| 3.10.2018 |
19:59:11 |
bank. |
основные фонды – производственные здания, машины и оборудование |
Biens d'équipement |
| 3.10.2018 |
19:59:11 |
bank. |
Товары производственного назначения |
Biens d'équipement |
| 3.10.2018 |
19:58:47 |
bank. |
Прирост стоимости капитала |
Plus-values |
| 3.10.2018 |
19:58:47 |
bank. |
доходы от прироста капитала |
Plus-values |
| 3.10.2018 |
19:58:04 |
bank. |
Увеличение суммы капитала из расчёта на 1 час труда |
Augmentation de l'intensité capitalistique |
| 3.10.2018 |
19:58:04 |
bank. |
интенсивное увеличение капитала |
Augmentation de l'intensité capitalistique |
| 3.10.2018 |
19:58:04 |
bank. |
наращивание финансовых активов |
Augmentation de l'intensité capitalistique |
| 3.10.2018 |
19:57:29 |
bank. |
Контроль движения потоков капитала |
Dispositifs de contrôle des mouvements des capitaux |
| 3.10.2018 |
19:57:12 |
bank. |
Буфер консервации капитала |
Volant de conservation |
| 3.10.2018 |
19:57:12 |
bank. |
надбавка к нормативу достаточности капитала поддержания достаточности капитала |
Volant de conservation |
| 3.10.2018 |
19:56:41 |
bank. |
Амортизационные отчисления |
Charges en fonds propres |
| 3.10.2018 |
19:56:41 |
bank. |
начисления на счёт процентов, выплаченных на капитал |
Charges en fonds propres |
| 3.10.2018 |
19:56:41 |
bank. |
начисления на счёт фирмы или отдельного лица процентов, выплаченных на капитал, и сумм погашения долга |
Charges en fonds propres |
| 3.10.2018 |
19:56:41 |
bank. |
начисления на основной капитал |
Charges en fonds propres |
| 3.10.2018 |
19:56:20 |
bank. |
Буфер капитала |
Volant des fonds propres |
| 3.10.2018 |
19:56:05 |
bank. |
Требования к достаточности капитала |
Normes d'adéquation des fonds propres |
| 3.10.2018 |
19:55:49 |
bank. |
Норматив достаточности капитала |
Ratio d'adéquation des fonds propres |
| 3.10.2018 |
19:55:26 |
bank. |
Коэффициент достаточности капитала |
Ratio d'adéquation de capital |
| 3.10.2018 |
19:55:26 |
bank. |
коэффициент обеспеченности собственными средствами |
Ratio d'adéquation de capital |
| 3.10.2018 |
19:55:26 |
bank. |
достаточность капитала |
Ratio d'adéquation de capital |
| 3.10.2018 |
19:55:26 |
bank. |
обеспеченность собственными средствами |
Ratio d'adéquation de capital |
| 3.10.2018 |
19:55:01 |
bank. |
обеспеченность собственными средствами |
Adéquation des fonds propres |
| 3.10.2018 |
19:54:47 |
bank. |
Достаточность капитала |
Adéquation des fonds propres |
| 3.10.2018 |
19:54:29 |
bank. |
счёт движения капитала |
Compte de capital |
| 3.10.2018 |
19:54:29 |
bank. |
счёт основного капитала |
Compte de capital |
| 3.10.2018 |
19:54:02 |
bank. |
Счёт операций с капиталом |
Compte de capital |
| 3.10.2018 |
19:53:45 |
bank. |
Загрузка/использование производственных мощностей |
Utilisation des capacités de production |
| 3.10.2018 |
19:53:45 |
bank. |
коэффициент использования производственных мощностей |
Utilisation des capacités de production |
| 3.10.2018 |
19:53:23 |
bank. |
право купить определённый финансовый инструмент или товар по оговоренной цене до истечения оговоренного срока, предоставленное продавцом опциона в обмен на полученную при продаже опциона премию |
Option d'achat |
| 3.10.2018 |
19:53:00 |
bank. |
Расчётный агент |
Agent de règlement |
| 3.10.2018 |
19:49:59 |
bank. |
банкротство |
Chute |
| 3.10.2018 |
19:49:58 |
bank. |
Спад экономической активности, падение |
Chute |
| 3.10.2018 |
19:49:42 |
bank. |
Методика учёта начисленного дохода по рабочим дням |
Méthode basée sur les jours ouvrables |
| 3.10.2018 |
19:49:25 |
bank. |
Исследование конъюнктуры |
Enquête de conjoncture |
| 3.10.2018 |
19:49:07 |
bank. |
Непрерывность деятельности, непрерывность проведения операций |
Continuité des activites |
| 3.10.2018 |
19:48:53 |
bank. |
Показатель доверия предпринимателей |
Indice de confiance de chefs d'entreprise |
| 3.10.2018 |
19:48:16 |
bank. |
Консолидация бюджета |
Assainissement budgétaire |
| 3.10.2018 |
19:48:03 |
bank. |
Положительное сальдо бюджета |
Excédent budgétaire |
| 3.10.2018 |
19:48:03 |
bank. |
профицит бюджета |
Excédent budgétaire |
| 3.10.2018 |
19:47:42 |
bank. |
Дефицит бюджета |
Deficit budgétaire |
| 3.10.2018 |
19:47:42 |
bank. |
бюджетный дефицит |
Deficit budgétaire |
| 3.10.2018 |
19:47:20 |
bank. |
Сальдо бюджета |
Solde budgétaire |
| 3.10.2018 |
19:47:20 |
bank. |
бюджетный баланс |
Solde budgétaire |
| 3.10.2018 |
19:46:52 |
bank. |
завышенная цена бумаг вследствие необоснованного спроса |
Bulle speculative |
| 3.10.2018 |
19:46:52 |
bank. |
Спекулятивный пузырь |
Bulle speculative |
| 3.10.2018 |
19:46:27 |
bank. |
Взлом методом перебора |
Attaque à force brutale |
| 3.10.2018 |
19:45:24 |
bank. |
фирма, сочетающая функции брокера как посредника и дилера как принципала |
Negociateur courtier |
| 3.10.2018 |
19:45:24 |
bank. |
любое физическое или юридическое лицо, но не банк, деятельность которого направлена на покупку или продажу ценных бумаг в своих интересах или в интересах клиента |
Negociateur courtier |
| 3.10.2018 |
19:43:55 |
bank. |
Брокерская фирма |
Société de courtage |
| 3.10.2018 |
19:43:30 |
bank. |
Брокер, посредник в операциях с ценными бумагами |
Courtier |
| 3.10.2018 |
19:43:14 |
bank. |
Совокупная денежная масса |
Masse monétaire large |
| 3.10.2018 |
19:43:14 |
bank. |
широкая денежная масса |
Masse monétaire large |
| 3.10.2018 |
19:42:54 |
bank. |
Денежный агрегат М3 |
Agrégat monétaire large |
| 3.10.2018 |
19:42:27 |
bank. |
Временная кредитная организация, создаваемая для перевода в нее работающих активов и обязательств проблемного банка |
Bridge bank |
| 3.10.2018 |
19:42:07 |
bank. |
Безубыточный уровень инфляции |
Point mort d'inflation |
