Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
ROGER YOUNG
: 22.787
<<
|
>>
21.01.2019
19:16:35
gen.
творческие методы
méthodes novatrices
21.01.2019
19:16:35
gen.
творческие методы
méthodes créatives
21.01.2019
18:47:42
gen.
архитектурная этика
éthique architecturale
21.01.2019
18:06:52
gen.
творческий беспорядок
désordre artistique
21.01.2019
18:06:35
gen.
художественный беспорядок
désordre artistique
21.01.2019
18:06:12
gen.
художественные
d'art
21.01.2019
18:05:01
gen.
художественные формы
formes d'art
21.01.2019
17:47:02
gen.
Основы профессиональной коммуникации
fondements de la communication professionnelle
21.01.2019
17:42:54
gen.
Основы теории
fondements de la théorie de
21.01.2019
17:40:41
gen.
теория архитектуры
théorie de l'architecture
21.01.2019
17:32:00
gen.
История пространственных искусств
histoire des arts de l'espace
21.01.2019
17:14:17
gen.
Прикладное программирование и компьютерные науки
Mathématiques appliquées et informatique
21.01.2019
17:08:34
gen.
Инженерные системы и оборудование в архитектуре
Système d'ingénierie et l'équipement dans l'architecture
21.01.2019
17:02:39
gen.
Средовые факторы в архитектуре
Facteurs environnementaux dans l'architecture
21.01.2019
17:02:39
gen.
Средовые факторы в архитектуре
Facteurs environnementaux en architecture
21.01.2019
17:00:40
gen.
средовой фактор
facteur écologique
21.01.2019
17:00:26
gen.
средовой фактор
facteur environnemental
21.01.2019
16:58:26
gen.
экономика архитектурных решений и строительства
Economie des solutions architecturales et de la construction
21.01.2019
16:56:34
gen.
Архитектурное материаловедение
science des matériaux architecturalе
21.01.2019
16:55:10
gen.
Математика и компьютерные науки
Mathématiques et modélisation informatique
21.01.2019
16:51:16
gen.
Архитектурно-строительные технологии
Technologies d'architecture et de construction
21.01.2019
16:07:37
gen.
теория конструирования
théorie de la construction
21.01.2019
15:57:40
gen.
Архитектурное проектирование
conception architecturale
21.01.2019
15:55:42
gen.
Композиционное моделирование
Modélisation compositionnelle
21.01.2019
15:48:52
law
Методология проектирования
méthodologie de conception
21.01.2019
15:37:35
law
культура речи
Culture du langage
21.01.2019
15:04:46
law
специалитет
programmes avec l'attribution de la qualification le "spécialiste"
21.01.2019
15:04:36
law
специалитет
programmes de qualification de spécialiste
21.01.2019
14:27:26
gen.
по направлению подготовки
dans la spécialité
21.01.2019
13:36:24
gen.
иркутский национальный исследовательский технический университет
Université technique nationale de recherche d'Irkoutsk
21.01.2019
13:35:27
gen.
иркутский национальный исследовательский технический университет
Université technique de recherche nationale d'Irkoutsk
19.01.2019
11:13:38
gen.
выделять
dégager
(хим)
18.01.2019
21:15:34
gen.
светить фонарём
кому-л.
éclairer
qn
avec une lampe
18.01.2019
19:48:49
gen.
электронная сигарета
e-cigarette
18.01.2019
19:48:39
gen.
электронная сигарета
cigarette électronique
18.01.2019
19:41:55
gen.
мундштук
embout buccal
(электронная сигарета)
18.01.2019
16:19:31
gen.
силовой агрегат
boîtier de puissance
15.01.2019
21:37:36
ling.
процесс глобализации
processus de mondialisation
15.01.2019
17:21:57
ling.
детерминологизация
déterminologisation
15.01.2019
13:02:45
ling.
соединительный союз
conjonction copulative
15.01.2019
13:02:45
ling.
соединительный союз
copulative
15.01.2019
12:20:30
ling.
материально содержать
entretenir financièrement
15.01.2019
12:14:57
ling.
полное значение
pleine signification
15.01.2019
12:14:48
ling.
полное значение
plein sens
15.01.2019
12:11:00
ling.
прямолинейный ответ
réponse sans ambages
14.01.2019
20:32:12
ling.
физиологические особенности
particularités physiologiques
14.01.2019
20:22:24
ling.
сфера жизни
domaine de la vie
14.01.2019
20:04:10
ling.
общеупотребительное слово
mot d'usage commun
14.01.2019
19:09:54
ling.
совершать насилие в отношении
commettre la violence envers
14.01.2019
19:09:54
ling.
совершать насилие в отношении
commettre la violence à l'égard de
14.01.2019
18:59:54
ling.
сорванец
garnement pendable
14.01.2019
18:55:42
ling.
психо-эмотивные качества
propriétés psycho-émotionnelles
14.01.2019
18:51:15
ling.
просторечная лексика
lexique familier
14.01.2019
18:20:48
ling.
негация
négation
14.01.2019
18:06:42
ling.
партитивность
partitivité
14.01.2019
17:09:15
ling.
общеязыковой
de linguistique générale
14.01.2019
16:20:38
ling.
форма обращения к
кому-л.
mode d'adresse
14.01.2019
16:20:38
ling.
форма обращения к
кому-л.
style de communication
14.01.2019
16:20:38
ling.
форма обращения к
кому-л.
mode d'adressement
14.01.2019
16:20:38
ling.
форма обращения к
кому-л.
forme d'adressement
14.01.2019
15:42:29
ling.
форма обращения
formes d'adresse
13.01.2019
19:48:36
ling.
мировосприятие
perception du monde
13.01.2019
17:43:58
ling.
давать представление о
donner une idée de
13.01.2019
17:41:38
ling.
слова, противоположные по значению
mots de sens contraire
13.01.2019
17:40:59
ling.
слова, противоположные по значению
mots aux sens opposé
13.01.2019
17:35:27
ling.
литературный приём
technique littéraire
13.01.2019
17:34:45
ling.
литературный приём
procédé littéraire
13.01.2019
17:29:17
ling.
ИЦ
Centre d'édition
13.01.2019
17:02:10
ling.
быть в интересном положении
être dans une situation intéressante
13.01.2019
16:18:38
ling.
преуменьшать
amoindrir
13.01.2019
16:15:05
ling.
семантический сдвиг
glissement sémantique
13.01.2019
15:16:46
ling.
лицо кавказской национальности
Personne de nationalité caucasienne
12.01.2019
22:15:19
ling.
в своё время
en temps voulu
12.01.2019
22:08:24
ling.
бюрократическая волокита
procédure bureaucratique
12.01.2019
22:07:57
ling.
волокита
cavaleur
12.01.2019
22:07:57
ling.
волокита
godelureau
12.01.2019
21:51:17
ling.
избежание
évitement
12.01.2019
21:27:48
ling.
субъект речи
sujet du discours
12.01.2019
20:37:19
ling.
целенаправленное
ciblée
12.01.2019
19:04:34
ling.
соматизм
somatisme
12.01.2019
19:01:11
ling.
эвфемистическое наименование
dénomination euphémistique
12.01.2019
18:30:50
ling.
физические особенности
particularités physiques
12.01.2019
18:29:24
ling.
определение характера преступления
caractérisation d'un délit
12.01.2019
17:33:11
ling.
проведение аналогии
établissement d'une analogie
12.01.2019
15:28:21
ling.
количественное представление
représentation quantitative
12.01.2019
15:21:22
ling.
белая лилия
lys blanc
12.01.2019
15:06:00
ling.
развратное поведение
mauvaises mœurs
12.01.2019
15:06:00
ling.
развратное поведение
mœurs dépravées
12.01.2019
14:47:23
ling.
лубяной
de liber
12.01.2019
14:47:23
ling.
лубяной
de tille
12.01.2019
13:56:28
ling.
назначенное лицо
personne désignée
11.01.2019
18:42:56
ling.
звукосочетание
groupe de sons
11.01.2019
18:12:06
ling.
гласный звук
son de voyelle
11.01.2019
14:38:11
ling.
конечный суффикс
suffixe terminal
11.01.2019
14:02:17
ling.
падшая женщина
femme déchue
11.01.2019
12:18:00
ling.
давать волю воображению
laisser vaguer son imagination
11.01.2019
12:18:00
ling.
дать волю воображению
laisser vaguer son imagination
10.01.2019
23:48:50
ling.
ферт
gommeux
10.01.2019
23:29:54
ling.
муки совести
remords de la conscience
10.01.2019
23:04:35
ling.
злой дух
esprit maléfique
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
Get short URL