Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
ROGER YOUNG
: 22.788
<<
|
>>
27.03.2019
16:38:59
gen.
широкий выбор товаров
riche assortiment de marchandises
27.03.2019
16:38:40
gen.
остановить свой выбор на
чем-л.
arrêter son choix sur
qch
27.03.2019
16:24:12
gen.
Управление образования
direction de l'éducation
27.03.2019
16:23:38
gen.
Управление образования
direction de l'enseignement
27.03.2019
16:06:58
gen.
организация образования
établissement d'enseignement
27.03.2019
15:56:41
gen.
Общеобразовательная учебная программа общего среднего образования
programme d'enseignement secondaire général
26.03.2019
2:57:36
gen.
прилагать
joindre
25.03.2019
22:59:05
gen.
фармакотерапевтическая группа
groupe pharmacothérapeutique
25.03.2019
21:33:36
gen.
отзыв с рынка
retrait du marché
25.03.2019
21:08:10
gen.
авторизованный дистрибьютор
distributeur autorisé
25.03.2019
21:08:10
gen.
авторизованный дистрибьютор
distributeur agréé
25.03.2019
20:45:00
gen.
пункты розничной торговли
points de vente au détail
25.03.2019
20:43:56
gen.
пункты оптовой торговли
points de vente en gros
25.03.2019
20:43:40
gen.
пункты розничной торговли
points de vente en particulier
25.03.2019
20:42:29
gen.
оптовые пункты продажи
points de vente en gros
25.03.2019
20:38:35
gen.
ветеринарные аптеки
pharmacies vétérinaires
25.03.2019
20:33:00
gen.
взаимодействие лекарственных средств
interaction médicamenteuse
25.03.2019
20:26:08
gen.
рецепт многократного использования
ordonnance à usage multiple
25.03.2019
20:24:36
gen.
рецепт одноразового использования
ordonnance à usage unique
25.03.2019
20:22:56
gen.
в воспитании нет готовых рецептов
en matière d'éducation il n'est point de recette toute faite
25.03.2019
20:22:30
gen.
кулинарные рецепты
recettes culinaires
25.03.2019
20:22:12
gen.
выписать рецепт
prescrire une ordonnance
25.03.2019
20:21:52
gen.
рецепт на очки
ordonnance pour des lunettes
25.03.2019
20:19:39
gen.
смотри на обороте
voir au verso
25.03.2019
20:19:17
gen.
принять плохой оборот
prendre une fâcheuse tournure
25.03.2019
20:18:54
gen.
взять
кого-л.
в оборот
serrer la vis à
qn
25.03.2019
20:18:29
gen.
неправильный оборот речи
mauvaise tournure de langage
25.03.2019
20:17:59
gen.
количество оборотов в минуту
nombre de révolutions par minute
25.03.2019
20:09:16
gen.
ветеринарный врач
médecin vétérinaire
25.03.2019
19:28:32
gen.
вкусовые добавки
additifs gustatifs
25.03.2019
19:27:40
gen.
ароматические добавки
additifs aromatiques
25.03.2019
19:04:59
gen.
кормовые добавки
additifs alimentaires
25.03.2019
18:53:22
gen.
денатуратор
dénaturant
25.03.2019
18:43:22
gen.
силос
fourrages verts
25.03.2019
18:32:43
gen.
силосные добавки
additifs d'ensilage
25.03.2019
18:32:43
gen.
силосные добавки
additifs à ensilage
25.03.2019
18:32:43
gen.
силосные добавки
additifs pour l'ensilage
25.03.2019
18:24:53
gen.
регуляторы кислотности
régulateurs de l'acidité
25.03.2019
18:01:05
gen.
вещества для контроля загрязнения радионуклидами
substances pour les contrôle de contamination de radionucléides
25.03.2019
17:55:02
gen.
вяжущая способность
capacité de liaison
25.03.2019
17:24:26
gen.
гелеобразная структура
structure semblable à un gel
25.03.2019
16:48:08
gen.
продукты жизнедеятельности
produits de l'activité vitale
25.03.2019
16:31:31
gen.
технологическая добавка
additif de traitement
25.03.2019
15:11:43
gen.
регистрационное разрешение
autorisation de mise sur le marché
25.03.2019
13:50:41
gen.
дата окончания срока годности
date de péremption
25.03.2019
13:48:05
gen.
инструкция по применению
instructions d'utilisation
25.03.2019
13:47:50
gen.
инструкция по применению
instructions d'emploi
25.03.2019
13:46:02
gen.
инструкция по применению
mode d'emploi
25.03.2019
13:45:49
gen.
инструкция по применению
instruction d'application
25.03.2019
13:44:46
gen.
инструкция по применению
notice explicative
25.03.2019
13:24:42
gen.
минимально допустимый
minimum admissible
25.03.2019
13:22:31
gen.
титр антител
titre des anticorps
25.03.2019
13:22:31
gen.
титр антител
titre d'anticorps
25.03.2019
13:18:58
gen.
бустерная вакцинация
vaccination de rappel
25.03.2019
13:16:14
gen.
схема вакцинации
schéma de vaccination
25.03.2019
13:15:51
gen.
схема вакцинации
protocole de vaccination
25.03.2019
13:15:33
gen.
схема вакцинации
programme de vaccination
25.03.2019
13:03:12
gen.
эпизоотологический
épizootologique
25.03.2019
12:31:49
gen.
полевой штамм
souche sauvage
25.03.2019
11:32:16
gen.
проводить
procéder à
25.03.2019
11:09:25
gen.
реверсибельность
réversibilité
25.03.2019
11:07:06
gen.
продуктивные животные
animaux productifs
25.03.2019
11:05:39
gen.
зоонозныe болезни
maladies zoonotiques
25.03.2019
10:54:04
gen.
иммунологические исследования
études immunologiques
24.03.2019
22:43:22
gen.
объективные критерии
critères objectifs
24.03.2019
21:54:30
gen.
исследование на
наличие или что-л.
études sur
24.03.2019
21:25:46
gen.
возбудители заболеваний
agents pathogènes
24.03.2019
20:53:44
gen.
произвести тщательный отбор
trier sur le volet
24.03.2019
20:49:34
gen.
виды упаковки
types d'emballages
24.03.2019
20:33:14
gen.
заявка на внесение изменений
demande de modification
24.03.2019
20:06:23
gen.
инъекционные препараты
préparations injectables
24.03.2019
20:02:38
gen.
остаточная влага
humidité résiduelle
24.03.2019
19:45:49
gen.
трансмиссивных губчатой энцефалопатии
Encéphalopathie subaiguë spongiforme transmissible
24.03.2019
18:31:27
gen.
иммунный статус
statut immunitaire
24.03.2019
18:04:54
gen.
входящие и исходящие материалы
matériau d'entrée et de sortie
24.03.2019
17:57:59
gen.
входящие и исходящие материалы
matières entrantes et sortantes
24.03.2019
16:26:11
gen.
входные материалы
matériaux d'entrée
24.03.2019
16:04:07
gen.
полный комплект
jeu complet
24.03.2019
16:03:45
gen.
комплект набора
jeu complet
24.03.2019
15:41:28
gen.
контрольные исследования
études de contrôle
24.03.2019
15:37:21
gen.
методы исследований
méthodes de recherche
24.03.2019
14:28:30
gen.
особые меры безопасности
mesures spéciales de sécurité
24.03.2019
14:23:54
gen.
место осуществления деятельности
lieu d'affaires
24.03.2019
14:19:23
gen.
первичная упаковка
emballage primaire
24.03.2019
14:14:50
gen.
срок хранения
période de stockage
24.03.2019
14:14:39
gen.
срок хранения
délai de conservation
24.03.2019
12:50:22
gen.
международные непатентованные названия
dénominations communes internationales
24.03.2019
12:29:27
gen.
подавать список
soumettre une liste
24.03.2019
12:19:24
gen.
Ветеринарные иммунобиологические препараты
Préparations immunobiologiques vétérinaires
24.03.2019
12:19:24
gen.
ВИП
Préparations immunobiologiques vétérinaires
24.03.2019
11:45:35
gen.
объект исследования
objet de l'étude
24.03.2019
11:44:44
gen.
цель исследования
but de l'étude
24.03.2019
11:35:56
gen.
диагностикум
préparations diagnostiques
24.03.2019
11:33:33
gen.
диагностикум
diagnosticum
24.03.2019
11:24:00
gen.
Сила действия лекарственного препарата
force de l'action du médicament
24.03.2019
11:14:43
gen.
Полевые исследования
études sur le terrain
23.03.2019
19:38:34
gen.
арсен
arcenic
23.03.2019
19:28:10
gen.
непродуктивныe животныe
animaux improductifs
23.03.2019
19:12:31
gen.
кормовое сырьё
matières premières alimentaires
23.03.2019
19:06:56
gen.
путём воздействия на
en agissant sur
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
Get short URL