10.09.2019	1:10:25	law	на законном основании	à titre légal
10.09.2019	0:40:53	law	большая часть капитала	majeure partie du capital
10.09.2019	0:02:22	law	произвести перерасчет	refaire le compte
9.09.2019	23:26:04	law	стоимость билета	prix d'un billet
9.09.2019	22:58:30	law	самостоятельно	de manière indépendante
9.09.2019	21:58:46	law	отменить решение суда	annuler une décision
9.09.2019	21:33:31	law	отказать в удовлетворении ходатайства	refuser une demande
9.09.2019	19:29:50	law	мера пресечения в форме	meure préventive sous forme de
9.09.2019	19:16:05	law	документально подтверждаться	documenter
9.09.2019	18:50:37	law	Уголовно-исполнительный кодекс	Code d'application des peines
9.09.2019	18:15:45	law	постановление суда	ordonnance du tribunal
9.09.2019	18:15:45	law	распоряжение суда	ordonnance du tribunal
9.09.2019	18:14:49	law	предписание суда	ordonnance du tribunal
9.09.2019	18:00:21	law	осуществления контроля	exercice du contrôle
9.09.2019	16:53:06	law	исправительный центр	Centre correctionnel
9.09.2019	15:59:00	law	осуждённыe к лишению свободы	condamnées à une peine privative de liberté
9.09.2019	15:58:42	law	осуждённыe к лишению свободы	personnes condamnées à l'emprisonnement
9.09.2019	15:58:20	law	осуждённыe к лишению свободы	personnes condamnées à une peine de privation de liberté
9.09.2019	15:58:00	law	осуждённыe к лишению свободы	personnes condamnées à une peine privative de liberté
9.09.2019	15:08:39	law	отправление обязанностей	exercice des fonctions
9.09.2019	15:01:10	law	место отбывания наказания	lieu d'exécution de la peine
9.09.2019	14:38:22	law	главный судья	président du tribunal
8.09.2019	16:47:47	electr.eng.	отключающий механизм	mécanisme de débranchement
8.09.2019	16:08:52	electr.eng.	коммутируемый выход	sortie commuté
8.09.2019	15:54:48	electr.eng.	вторичная нагрузка	charge secondaire
8.09.2019	15:36:35	electr.eng.	категория размещения	catégorie de placement
8.09.2019	15:34:48	electr.eng.	трансформатор с поворотной шиной	transformateur à barre rotative
8.09.2019	15:30:44	electr.eng.	шинный трансформатор тока	transformateur à rail
8.09.2019	15:30:44	electr.eng.	шинный трансформатор тока	transformateur à barre
8.09.2019	15:30:44	electr.eng.	шинный трансформатор тока	transformateur- barre
8.09.2019	14:46:15	electr.eng.	пломбируемый	plombable
8.09.2019	14:43:56	electr.eng.	Лазерная маркировка	marquage laser
8.09.2019	14:43:56	electr.eng.	Лазерная маркировка	marquage au laser
8.09.2019	13:43:16	electr.eng.	измерительная информация	informations relatives aux mesures
8.09.2019	13:43:16	electr.eng.	измерительная информация	informations de mesure
8.09.2019	13:39:06	electr.eng.	Опорный трансформатор тока	transformateur de courant type support
8.09.2019	13:29:53	electr.eng.	Опорный трансформатор тока	transformateur de courant type support de conducteur primaire
8.09.2019	12:49:20	electr.eng.	посадочная поверхность	face de montage (https://www.fte.de/fileadmin/user_upload/fte.de/fte-de/dokumente/aftermarket/hinweisblaetter/V1305_FTE_n.pdf)
8.09.2019	12:48:51	electr.eng.	посадочное место	face de montage
8.09.2019	12:46:26	electr.eng.	место крепления	siège de fixation
8.09.2019	12:46:12	electr.eng.	посадочное место	siège de fixation
8.09.2019	11:29:53	electr.eng.	винт-саморез	vis autotaraudeuse
8.09.2019	10:20:59	electr.eng.	перегрузка по току	surcharge de courant
8.09.2019	9:56:03	electr.eng.	переменный ток синусоидальной формы	courant alternatif sinusoïdal
8.09.2019	9:50:09	electr.eng.	электроперемычка	fil de pontage
8.09.2019	9:49:24	electr.eng.	перемычка	fil de pontage
8.09.2019	9:34:45	gen.	закрытыe помещения	locaux fermés
8.09.2019	9:10:33	gen.	чип-антенна	antenne à puce
8.09.2019	9:01:35	gen.	радиочастотный диапазон	рlage de fréquences radio
7.09.2019	23:10:41	gen.	исходная точка зрения	premier point de vue
7.09.2019	20:29:46	gen.	опрос счетчикa	'interrogation d'un compteur d'énergie
7.09.2019	19:59:21	gen.	тарифное устройство	dispositif tarifaire
7.09.2019	18:50:41	gen.	двусторонний интерфейс	interface bidirectionnelle
7.09.2019	18:33:45	gen.	универсальный источник питания	source d'alimentation universelle
7.09.2019	18:20:02	IT	поддержка	prise en charge (приложения, сим-карты)
7.09.2019	18:07:32	gen.	Диапазон рабочих частот	plage des fréquences de fonctionnement
7.09.2019	17:55:39	gen.	клеммная колодка	plaque à bornes
7.09.2019	17:55:24	gen.	клеммная колодка	barrette à bornes
7.09.2019	17:54:53	gen.	клеммная колодка	réglette à bornes
7.09.2019	17:52:42	gen.	клеммник	réglette à bornes
7.09.2019	17:50:09	gen.	колодка зажимов: щиток панель зажимов	tablette à bornes
7.09.2019	16:19:56	gen.	Диапазон работы	Plage de fonctionnement
7.09.2019	14:25:27	gen.	внешняя антенна	antenne extérieure
7.09.2019	14:24:45	gen.	внешняя антенна	antenne externe
7.09.2019	12:51:08	gen.	четырёхпроводной кабель	câble quatrefilaire
7.09.2019	12:50:36	gen.	четырёхпроводной	quatrefilaire
7.09.2019	12:24:30	gen.	Прямого подключения	branchement direct
7.09.2019	9:53:14	gen.	лимит мощности	limite de puissance
6.09.2019	18:42:55	gen.	внешний источник питания	source d'alimentation électrique externe
6.09.2019	16:55:41	gen.	трёхфазная цепь	circuit triphasé
6.09.2019	16:43:47	gen.	допустимое отклонение напряжения	tolérance de tension admissible
6.09.2019	14:02:52	gen.	бытовые потребители	utilisateurs domestiques
6.09.2019	14:02:33	gen.	бытовые потребители	consommateurs domestiques
6.09.2019	13:57:53	gen.	потребитель электроэнергии	récepteur d'énergie électrique
6.09.2019	13:03:10	gen.	неравномерное течение	courant irrégulier
6.09.2019	12:39:14	gen.	ток обратного направления	courant de renversement
6.09.2019	12:39:14	gen.	ток обратного направления	courant reverse
6.09.2019	12:35:39	gen.	в диапазоне частот	dans la gamme de fréquences de
6.09.2019	8:36:51	gen.	Uном	Unom
6.09.2019	8:36:07	gen.	номинальное напряжение питания фотоумножителя	tension nominale d'alimentation du photomultiplicateur
6.09.2019	8:35:48	gen.	Номинальное напряжение питания	tension nominale d'alimentation
5.09.2019	19:12:52	gen.	ЖКИ	liquid-cristal display
5.09.2019	18:58:36	gen.	ведение войны	poursuite de la guerre
5.09.2019	16:48:11	gen.	зимнее время	heure d'hiver
5.09.2019	16:45:53	gen.	временныe зоны	fuseaux horaires
5.09.2019	16:39:51	gen.	неразъемный корпус	boitier en une seule pièce
5.09.2019	16:26:32	gen.	клемма	borne de sortie
5.09.2019	16:09:09	gen.	технологический запас	réserve technologique
5.09.2019	14:03:53	gen.	модуль подсветки ЖКИ	module de rétroéclairage LCD
5.09.2019	13:52:14	gen.	модуль интерфейса	module d'interface
5.09.2019	13:48:28	gen.	радиомодуль	module radio
5.09.2019	13:37:02	gen.	реле управления нагрузкой	relais de contrôle de charge
5.09.2019	13:25:56	gen.	дополнительная опция	option supplémentaire
5.09.2019	13:01:18	gen.	переменное магнитное поле	champ magnétique variable
5.09.2019	13:00:53	gen.	переменное магнитное поле	champ magnétique alternatif
5.09.2019	12:51:08	gen.	датчик тока	transducteur de courant
5.09.2019	12:50:57	gen.	датчик тока	capteur de courant
5.09.2019	12:49:08	gen.	измерительный элемент	élément de mesure
5.09.2019	12:35:16	gen.	ГСТУ	Normes d'Etat de l'Ukraine DSTU
5.09.2019	12:29:33	gen.	Детектор поля	détecteur de champ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228